inconveniente

Noun masculine B1 #68210 most common

Translations

  1. inconvenience
  2. disadvantage
  3. drawback

Used to refer to a situation that causes difficulty.

Advertisement

Example Sentences

El principal inconveniente de mudarse a otra ciudad es tener que dejar a los amigos atrás.

The main inconvenience of moving to another city is having to leave friends behind.

The store committed to refund the cost of the defective product without any inconvenience.

Cometí una pifiara al olvidarme de la reunión, lo que causó un gran inconveniente.

I made a blunder by forgetting the meeting, which caused a great inconvenience.

La retardación en el proceso de entrega causó inconvenientes a los clientes.

The delay in the delivery process caused inconveniences for the customers.

El enredo de las cuerdas en su bolso le causó varios inconvenientes.

The entanglement of the ropes in her bag caused her several inconveniences.

El soltador de la correa se rompió, lo que causó un gran inconveniente durante la excursión.

The looser of the strap broke, causing a major inconvenience during the trip.

El tren llegó retrasad a la estación, lo que causó inconvenientes a los pasajeros.

The train arrived delayed at the station, causing inconveniences to the passengers.

El evento es atendible, así que todos pueden participar sin inconvenientes.

The event is manageable, so everyone can participate without issues.

El preinserto para el nuevo plan de estudios fue aprobado por el comité sin mayores inconvenientes.

The pre-insert for the new curriculum was approved by the committee without major inconveniences.

El desparrame de agua en la calle causó inconvenientes a los conductores.

The spillage of water on the street caused inconveniences for drivers.

La piscina estaba desaguada, lo que permitió realizar las reparaciones necesarias sin inconvenientes.

The pool was drained, which allowed for necessary repairs to be made without issues.

Los planes exequibles para el nuevo proyecto fueron aprobados por el comité sin ningún inconveniente.

The executable plans for the new project were approved by the committee without any issues.

El tren llegó retrasada una hora, lo que causó inconvenientes a muchos pasajeros.

The train arrived an hour late, which caused inconveniences for many passengers.

El tren ha llegado demorado, lo que ha causado inconvenientes a los pasajeros.

The train has arrived late, which has caused inconveniences for the passengers.

La cédula que necesitaba para el trámite estaba lista, y pude recogerla sin inconvenientes.

The certificate I needed for the procedure was ready, and I was able to pick it up without issues.

El desatraque de los contenedores se realizó sin inconvenientes el lunes pasado.

The unloading of the containers was carried out smoothly last Monday.

La descompostura del coche ocurrió en medio de la carretera, causando gran inconveniente a los viajeros.

The car's malfunction happened in the middle of the road, causing great inconvenience to travelers.

El anonimato en las redes sociales puede ser tanto una ventaja como un inconveniente.

Anonymity on social media can be both an advantage and a disadvantage.

El reembarco de los pasajeros se realizó sin inconvenientes, gracias a la eficiente gestión del personal.

The re-embarkation of passengers was carried out smoothly, thanks to the efficient management of the staff.

El visaje del pasaporte es esencial para poder viajar sin inconvenientes a otros países.

The visa of the passport is essential to travel without inconveniences to other countries.

El insuflador del neumático funcionó perfectamente, permitiéndonos continuar nuestro viaje sin inconvenientes.

The tire inflator worked perfectly, allowing us to continue our journey without inconveniences.

El retardo en la entrega del paquete causó inconvenientes inesperados.

The delay in the delivery of the package caused unexpected inconveniences.

No vale la pena hacer una farraca por un pequeño inconveniente que se puede resolver fácilmente.

It's not worth making a fuss over a small inconvenience that can be easily resolved.

El quemador de gas se apagó inesperadamente durante la cena, causando un gran inconveniente.

The gas burner unexpectedly turned off during dinner, causing a big inconvenience.

The financing of the project was approved by the committee without issues.

The presence of the nuisance at the meeting was a great inconvenience for everyone.

There is no reason to make a fuss over a small inconvenience; it's best to stay calm.

Decidí arreglazar la lámpara rota antes de que llegaran mis invitados, para evitar cualquier inconveniente.

I decided to fix the broken lamp before my guests arrived, to avoid any inconvenience.

La desembarcación de los pasajeros se realizó sin inconvenientes gracias a la organización.

The disembarkation of the passengers took place without issues thanks to the organization.

Nosotros expeditábamos los trámites para que el evento pudiera llevarse a cabo sin inconvenientes.

We expedited the paperwork so that the event could take place without issues.

Su llegada tardía a la reunión causó algunos inconvenientes entre los asistentes.

Her late arrival to the meeting caused some inconveniences among the attendees.