importancia
Translations
- importance
Example Sentences
I wrote an essay about the importance of caring for the environment.
Quisiera reiterar la importancia de mantener la calma en situaciones difíciles.
I would like to reiterate the importance of staying calm in difficult situations.
The speaker began to perorate on the importance of world peace.
The agronomist explained the importance of crop rotation for soil health.
Tomé un apuntamiento sobre la importancia de cuidar el medio ambiente.
I made a note about the importance of caring for the environment.
La citricultura ha crecido en importancia en nuestra economía local.
Citrus farming has grown in importance in our local economy.
Es fundamental comprender la importancia de la educación en la sociedad.
It is fundamental to understand the importance of education in society.
La nunciatura en Roma es un lugar de gran importancia diplomática.
The nunciature in Rome is a place of great diplomatic importance.
La cofundadora de la empresa siempre defendió la importancia de la sostenibilidad en los negocios.
The co-founder of the company always defended the importance of sustainability in business.
Los estudios hidrogeológicos revelaron la importancia del agua subterránea en la región.
The hydrogeological studies revealed the importance of groundwater in the region.
El monseñor presidió la ceremonia con gran solemnidad, haciendo sentir a todos la importancia del evento.
The monsignor presided over the ceremony with great solemnity, making everyone feel the importance of the event.
El eslavista explicó la importancia de la lengua eslava en la literatura mundial.
The Slavist explained the importance of the Slavic language in world literature.
El fruslero siempre habla de cosas sin importancia, sin prestar atención a lo que realmente importa.
The frivolous person always talks about unimportant things, ignoring what really matters.
El racionista defendió la importancia de repartir la comida de manera equitativa entre los necesitados.
The rationist defended the importance of distributing food equitably among those in need.
The politician gave a passionate harangue about the importance of education.
The urologist explained the importance of kidney health during the consultation.
El asimilista defendió la importancia de integrar las diversas culturas en la sociedad moderna.
The assimilationist defended the importance of integrating diverse cultures into modern society.
Su hortatorio sobre la importancia de la educación fue muy inspirador para todos los presentes.
His exhortation about the importance of education was very inspiring for everyone present.
The teacher gave us an admonitory piece of advice about the importance of studying for the exam.
El personalista defiende la importancia de la individualidad en el desarrollo humano.
The personalist defends the importance of individuality in human development.
Los sacramentares defendían la importancia de los sacramentos en la vida cristiana.
The sacramentarians defended the importance of the sacraments in Christian life.
El reivindicador de los derechos humanos habló en la conferencia sobre la importancia de la igualdad.
The advocate for human rights spoke at the conference about the importance of equality.
Algunos líderes buscan avasallar a sus oponentes, olvidando la importancia del respeto y la cooperación.
Some leaders seek to subjugate their opponents, forgetting the importance of respect and cooperation.
Mi progenitora siempre me enseñó la importancia de la honestidad.
My parent always taught me the importance of honesty.
La ortóloga explicó la importancia de la pronunciación correcta en el aprendizaje de un idioma.
The phonetician explained the importance of correct pronunciation in language learning.
El naviculario del equipo médico explicó la importancia de cuidar la salud del hueso navicular en los pacientes.
The navicular specialist on the medical team explained the importance of caring for the health of the navicular bone in patients.
El profesor ofreció un explicoteado sobre la importancia de la ética en la filosofía.
The teacher provided an explanatory overview on the importance of ethics in philosophy.
Como demócrata, siempre he defendido la importancia de la participación ciudadana en el gobierno.
As a democrat, I have always defended the importance of citizen participation in government.
El proyecto propuesto por el comité fue aprobado por unanimidad, ya que todos estaban de acuerdo en su importancia.
The project proposed by the committee was unanimously approved, since everyone agreed on its importance.
In the theater, each role has its own importance and contributes to the success of the play.
The lack of warmth he felt on cold nights reminded him of the importance of a good coat.
Su afirmamiento sobre la importancia de la educación fue convincente y motivador.
His assertion about the importance of education was convincing and motivating.
El institutor explicó la importancia de la educación emocional en el aula durante la reunión de padres.
The instructor explained the importance of emotional education in the classroom during the parents' meeting.
Los regionalistas defienden la importancia de preservar la cultura local en un mundo cada vez más globalizado.
Regionalists defend the importance of preserving local culture in an increasingly globalized world.
La novela era moralizante, ya que buscaba enseñar una lección sobre la importancia de la honestidad.
The novel was moralizing, as it aimed to teach a lesson about the importance of honesty.
The pastor began to preach about the importance of compassion and love among people.
El mundialista defendió la importancia de la cooperación internacional en su discurso.
The globalist defended the importance of international cooperation in his speech.
Los estudios crematísticos revelan la importancia de la economía en la sociedad.
Crematistic studies reveal the importance of the economy in society.
The isthmus of Panama connects two oceans and is a place of great strategic importance.
Despite the fact that the obvention of resources is complicated, its importance cannot be underestimated.
Sometimes, what he says is pure nonsense, but I try not to give it too much importance.
During the prenatal check-up, the doctor explained the importance of good nutrition.
The sectarian of the religious group preaches about the importance of faith in difficult times.
La eurodiputada habló sobre la importancia de la cooperación internacional en la lucha contra el cambio climático.
The Member of the European Parliament spoke about the importance of international cooperation in the fight against climate change.
Mi padree siempre me ha enseñado la importancia de la honestidad.
My father has always taught me the importance of honesty.
El predicante habló sobre la importancia de la paz durante su sermón.
The preacher spoke about the importance of peace during his sermon.
El enfoque antropocéntrico de la educación ignora la importancia de otras formas de vida en el planeta.
The anthropocentric approach to education ignores the importance of other forms of life on the planet.
El senador pronunció un discurso senatorial que abordaba temas de gran importancia social.
The senator delivered a senatorial speech that addressed issues of great social importance.
El niño epiléptico fue asistido por sus amigos durante la crisis, mostrándoles la importancia de la solidaridad.
The epileptic boy was assisted by his friends during the crisis, showing them the importance of solidarity.