igualdad

Noun feminine A2 #10505 most common

Translations

  1. equality

Refers to the state of being equal.

Advertisement

Example Sentences

La igualdad de oportunidades es fundamental en nuestra sociedad.

Equality of opportunity is fundamental in our society.

Las campañas deben promuevan la igualdad de género para crear una sociedad más justa.

The campaigns must promote gender equality to create a fairer society.

Es fundamental propugnar la igualdad de derechos en todos los ámbitos de la sociedad, dado que es un principio básico.

It is essential to advocate for equal rights in all areas of society, given that it is a basic principle.

El gobierno decidió colectivizar las tierras agrícolas para fomentar la igualdad entre los campesinos.

The government decided to collectivize agricultural lands to promote equality among farmers.

El colectivismo busca promover la igualdad entre todos los miembros de la sociedad.

Collectivism seeks to promote equality among all members of society.

Como comunera, ella siempre lucha por los derechos de su comunidad y por la igualdad.

As a community member, she always fights for the rights of her community and for equality.

El reivindicador de los derechos humanos habló en la conferencia sobre la importancia de la igualdad.

The advocate for human rights spoke at the conference about the importance of equality.

En una sociedad interclasista, se busca promover la igualdad entre todos los ciudadanos.

In an interclass society, the aim is to promote equality among all citizens.

Las republicanas apoyan políticas que fomentan la igualdad de género.

The republicans support policies that promote gender equality.

Progressivism aims to change social structures to promote equality.

Las leyes federativas son fundamentales para garantizar la igualdad entre los ciudadanos.

Federal laws are fundamental to ensuring equality among citizens.

El cuaquerismo promueve la igualdad y la paz entre todas las personas.

Quakerism promotes equality and peace among all people.

Una sociedad civilizad promueve el respeto y la igualdad entre sus miembros.

A civilized society promotes respect and equality among its members.

La adoctrina de la organización se centra en la igualdad y la justicia social, promoviendo valores universales.

The doctrine of the organization focuses on equality and social justice, promoting universal values.

Es fundamental parificar los derechos de todos los ciudadanos para lograr la igualdad.

It is essential to equalize the rights of all citizens to achieve equality.

The Castroist movement seeks to promote ideals of equality and social justice.

La cruzadora de derechos humanos habló en la conferencia sobre la igualdad.

The human rights crusader spoke at the conference about equality.

El sistema falocrático en algunas sociedades limita la igualdad de género en muchas áreas.

The phalocratic system in some societies limits gender equality in many areas.

The Bolivarian project aims to promote equality and social justice in the region.

Las funcionarias del gobierno trabajan arduamente para garantizar la igualdad.

The female officials of the government work hard to guarantee equality.

El gobierno se comprometió a garantizar la igualdad de derechos para todos los ciudadanos.

The government committed to guaranteeing equal rights for all citizens.

The educational system must be equitable to ensure equal opportunities.

His political ideology is based on social justice and equality.

El derechismo en la política actual ha generado intensos debates sobre la igualdad.

Rightism in current politics has generated intense debates about equality.

El gobierno decidió desamortizar los bienes eclesiásticos para promover la igualdad social.

The government decided to expropriate ecclesiastical goods to promote social equality.

Como feminista, ella lucha por la igualdad de derechos entre hombres y mujeres.

As a feminist, she fights for equal rights between men and women.

Su actitud machista ha sido criticada por muchos, quienes abogan por la igualdad de género.

His male chauvinist attitude has been criticized by many who advocate for gender equality.

La ideología que promueve la igualdad es fundamental para una sociedad justa.

The ideology that promotes equality is fundamental for a just society.

Es importante edificar una sociedad basada en la justicia y la igualdad.

It is important to build a society based on justice and equality.

La propugnadora de los derechos humanos habló en la conferencia sobre igualdad.

The advocate for human rights spoke at the conference about equality.

La defensora de los derechos humanos habló apasionadamente en la conferencia sobre la importancia de la igualdad.

The human rights defender spoke passionately at the conference about the importance of equality.

The discriminator in the system must be eliminated to ensure equal opportunities.

Carbonarism was a political movement that sought freedom and equality in the 19th century.

El feminismo ha luchado por la igualdad de derechos y oportunidades en la sociedad moderna.

Feminism has fought for equal rights and opportunities in modern society.

El gobierno decidió laicizar las instituciones educativas para promover la igualdad.

The government decided to secularize educational institutions to promote equality.

La escuela ha implementado un programa unisexual para promover la igualdad entre los estudiantes.

The school has implemented a single-sex program to promote equality among students.

The Bolivarian movement seeks to promote social justice and equality in Latin America.

La Marsellesa es un himno que simboliza la lucha por la libertad y la igualdad en Francia.

The Marseillaise is a hymn that symbolizes the fight for freedom and equality in France.

La cruzada por la igualdad de derechos ha tomado fuerza en los últimos años.

The crusade for equal rights has gained momentum in recent years.

Es importante emancipar a las mujeres para garantizar su igualdad de derechos en la sociedad.

It is important to emancipate women to ensure their equality of rights in society.

Las normas estaban regladas para asegurar que todos los participantes tuvieran igualdad de oportunidades.

The rules were regulated to ensure that all participants had equal opportunities.

The new regulation has a normative character that everyone must follow to ensure equality.

The recipient of the Nobel Prize is known for her commitment to equality and social justice in the world.

La mancipación de los esclavos fue un paso crucial hacia la igualdad social.

The mancipation of slaves was a crucial step towards social equality.

The principle of equality is fundamental in any society that aspires to justice.

The communist argued that social equality is the key to a better world.

La defensa de los derechos humanos es fundamental en cualquier sociedad que aspire a la justicia y la igualdad.

The defense of human rights is fundamental in any society that aspires to justice and equality.

La emancipación de los esclavos fue un paso crucial hacia la igualdad en la sociedad.

The emancipation of the slaves was a crucial step towards equality in society.

Las mujeres combativas en la manifestación exigieron igualdad de derechos y justicia social.

The combative women at the rally demanded equality of rights and social justice.

La coeducación en las escuelas modernas fomenta la igualdad y el respeto mutuo entre niños y niñas.

Coeducation in modern schools promotes equality and mutual respect between boys and girls.