mutuo

Adjective B2 #5428 most common

Translations

  1. mutual

Describes a shared relationship or action.

Advertisement

Example Sentences

El acuerdo era mutuo y beneficiaba a ambas partes.

The agreement was mutual and benefited both parties.

Aunque la confianza mutua se construye con el tiempo, es fundamental que ambas partes se comprometan a mantener una comunicación abierta y honesta.

Although mutual trust is built over time, it is essential that both parties commit to maintaining open and honest communication.

Es importante que la relación sea mutua para evitar desequilibrios.

It is important that the relationship is mutual to avoid imbalances.

Es fundamental actuar con adeceno en situaciones sociales para mantener el respeto mutuo.

It is fundamental to act with decency in social situations to maintain mutual respect.

Vivir en una almahala unida es fundamental para la cohesión social y el apoyo mutuo entre los vecinos.

Living in a united neighborhood is fundamental for social cohesion and mutual support among neighbors.

Ambas partes decidieron zanjar sus diferencias mediante un acuerdo mutuo y respetuoso.

Both parties decided to settle their differences through a mutual and respectful agreement.

La relación triádica entre los tres amigos se basaba en la confianza y el respeto mutuo.

The triadic relationship among the three friends was based on mutual trust and respect.

Las zalemas que intercambiaron al encontrarse fueron un signo de respeto mutuo.

The salutations they exchanged upon meeting were a sign of mutual respect.

The pillars of society are education and mutual respect, fundamental for progress.

El contratante estableció condiciones claras para el trabajo, asegurando así un entendimiento mutuo con el empleado.

The contracting party established clear conditions for the work, thus ensuring a mutual understanding with the employee.

Pluralism in society is essential to promote diversity and mutual respect.

Las actividades sociativas en la comunidad fomentan la amistad y el apoyo mutuo entre los vecinos.

The social activities in the community foster friendship and mutual support among neighbors.

El acto coital debe ser consensuado entre ambas partes para garantizar el respeto mutuo.

The coital act must be consensual between both parties to ensure mutual respect.

El credo de la comunidad se basa en la solidaridad y el respeto mutuo entre sus miembros.

The creed of the community is based on solidarity and mutual respect among its members.

La coeducación en las escuelas modernas fomenta la igualdad y el respeto mutuo entre niños y niñas.

Coeducation in modern schools promotes equality and mutual respect between boys and girls.

Marital relationships require communication and mutual effort to thrive over time.

La relación hermandina entre los estudiantes se fortalece con la colaboración y el respeto mutuo.

The brotherly relationship among students is strengthened by collaboration and mutual respect.

La hermanda entre las mujeres de la comunidad es fuerte y llena de apoyo mutuo.

The sisterhood among the women of the community is strong and full of mutual support.

El pacción entre las dos naciones fue firmado en una ceremonia que simbolizaba la paz y la cooperación mutua.

The pact between the two nations was signed in a ceremony that symbolized peace and mutual cooperation.

En el mundo transaccional de hoy, las relaciones se construyen a menudo sobre intereses mutuos.

In today’s transactional world, relationships are often built on mutual interests.

La honestad en los negocios es fundamental para construir relaciones de confianza y respeto mutuo.

Honesty in business is fundamental to building trust and mutual respect.

Los lasos que unen a esta comunidad son fuertes, basados en la confianza y el respeto mutuo.

The ties that bind this community are strong, based on trust and mutual respect.

The sisterhood among artists is essential to foster creativity and mutual support.

La bienandanza de la comunidad se refleja en el apoyo mutuo entre sus miembros.

The well-being of the community is reflected in the mutual support among its members.

El entrelazo de las manos simbolizaba su amor eterno y compromiso mutuo.

The intertwining of their hands symbolized their eternal love and mutual commitment.

Su credo se basa en la igualdad y el respeto mutuo entre todos los seres humanos.

His creed is based on equality and mutual respect among all human beings.

No hay lugar para la malicie en una relación basada en la confianza y el respeto mutuo.

There is no room for malice in a relationship based on trust and mutual respect.

La comadrería entre las mujeres de la comunidad ha sido fundamental para el apoyo mutuo.

The sisterhood among the women of the community has been essential for mutual support.

El ahijadero es una relación sagrada que se basa en la confianza y el compromiso mutuo.

Godparenthood is a sacred relationship based on trust and mutual commitment.

La hermande entre las comunidades garantiza un apoyo mutuo en tiempos difíciles.

Brotherhood among communities ensures mutual support in difficult times.

Respectfulness is fundamental in any relationship, as it fosters trust and mutual understanding.

La verdadera amistad se basa en la confianza y el apoyo mutuo en los momentos difíciles.

True friendship is based on trust and mutual support in difficult times.

Es posible que dos culturas coexista en armonía si hay respeto mutuo.

It is possible for two cultures to coexist in harmony if there is mutual respect.

Aunque discordamos en muchos temas, siempre hemos mantenido una relación de respeto mutuo.

Although we disagree on many topics, we have always maintained a relationship of mutual respect.

La relación entre los hermanos es confraterna, llena de amor y respeto mutuo.

The relationship between the siblings is brotherly, filled with love and mutual respect.