fuerte

Adjective A1 #335 most common

Translations

  1. strong
Advertisement

Example Sentences

El fuerte viento abatirá las ramas de los árboles si continúa así.

The strong wind will knock down the branches of the trees if it keeps up like this.

El fuerte viento evertian las mesas del café, causando caos en la terraza.

The strong wind overturned the tables at the café, causing chaos on the terrace.

My dog is very big and strong.

El adversario en el partido de fútbol es muy fuerte.

The opponent in the soccer match is very strong.

Afrontar la adversidad puede hacerte más fuerte.

Facing adversity can make you stronger.

Los niños estaban sobresaltados por el fuerte trueno.

The children were startled by the loud thunder.

Ella es una persona rechazada por su grupo, pero sigue siendo fuerte.

She is a person rejected by her group, but she remains strong.

Es importante encerrar los documentos importantes en una caja fuerte.

It is important to enclose important documents in a safe.

El cabruno que vimos en la montaña parecía muy fuerte y saludable.

The male goat we saw on the mountain looked very strong and healthy.

Necesitaba un engomo fuerte para pegar los bordes del cartón de manera efectiva.

I needed a strong glue to effectively stick the edges of the cardboard.

Los enraizamientos de las plantas en este suelo son mucho más fuertes y saludables.

The rootings of the plants in this soil are much stronger and healthier.

Con un fuerte arrempujón, logró abrir la puerta que estaba atascada.

With a strong shove, he managed to open the door that was stuck.

The sail guard protects the boat's sail from the strong wind.

El aguardentoso que probé en la fiesta tenía un sabor fuerte y distintivo.

The strong alcoholic drink I tried at the party had a strong and distinctive flavor.

El fluis del río era tan fuerte que arrastró algunas piedras.

The flow of the river was so strong that it swept away some stones.

A pesar de que su persuasión era fuerte, no logró convencer a todos los miembros del comité.

Despite her strong persuasion, she could not convince all the committee members.

The river's current was stronger after the rain.

El amorron que sentía por ella era tan fuerte que no podía imaginar su vida sin ella.

The love he felt for her was so strong that he could not imagine his life without her.

La escullera del puerto protege las embarcaciones de las olas más fuertes del mar.

The breakwater at the port protects the boats from the strongest waves of the sea.

La liare entre ellos se volvió más fuerte a medida que compartían experiencias difíciles.

The bond between them grew stronger as they shared difficult experiences.

El azala del árbol se rompió por el viento fuerte que soplaba aquel día.

The branch of the tree broke due to the strong wind blowing that day.

La matazón de animales en esa región ha generado un fuerte rechazo entre los defensores de los derechos animales.

The slaughter of animals in that region has generated strong rejection among animal rights defenders.

El morma de la multitud se hacía cada vez más fuerte a medida que comenzaba el concierto.

The murmur of the crowd grew louder as the concert began.

Es necesario erutar las malas hierbas para que las plantas puedan crecer sanas y fuertes.

It is necessary to uproot the weeds so that the plants can grow healthy and strong.

Si no cuidas tu barco, puede rehundir en el puerto debido a las fuertes corrientes.

If you don't take care of your boat, it may re-sink in the harbor due to the strong currents.

El torren que atraviesa el pueblo se desbordó tras las fuertes lluvias.

The torrent that runs through the village overflowed after the heavy rains.

El olor de la porrera era tan fuerte que me hizo recordar mis días en la granja de mis abuelos.

The smell of the pigsty was so strong that it reminded me of my days at my grandparents' farm.

Es importante dialogizar sobre nuestros sentimientos para construir una relación más fuerte.

It is important to engage in dialogue about our feelings to build a stronger relationship.

El agarrón del niño fue tan fuerte que sorprendió a su madre.

The child's grab was so strong that it surprised his mother.

Su garpada en la cuerda era tan fuerte que resultó en una victoria impresionante.

His grip on the rope was so strong that it resulted in an impressive victory.

El barco se movía suavemente en la sotaventa de la isla, protegido del viento fuerte.

The boat moved gently in the leeward of the island, sheltered from the strong wind.

El árbol alto sirve para sotaventar a los animales del viento fuerte que sopla en el campo.

The tall tree serves to shelter the animals from the strong wind blowing in the field.

The constrictor of the snake was so strong that it could catch its prey effortlessly.

El trompillon que compró suena increíblemente fuerte y resonante en la orquesta.

The big trumpet he bought sounds incredibly loud and resonant in the orchestra.

The orphan living in the orphanage has learned to be strong despite his difficult situation.

A veces, él comienza a ronquear tan fuerte que no puedo dormir.

Sometimes, he starts to snore so loudly that I can't sleep.

El ruido de su ronca era tan fuerte que despertó a toda la casa en medio de la noche.

The sound of his snore was so loud that it woke up the entire house in the middle of the night.

The dog is so easily frightened that it hides every time it hears a loud noise.

La castorina se utiliza en la industria de la perfumería por su aroma característico y fuerte.

Castoreum is used in the perfume industry for its characteristic and strong aroma.

El garfeo en la mano del pescador era lo suficientemente fuerte para atrapar grandes peces.

The hook in the fisherman's hand was strong enough to catch big fish.

Una puada fuerte en la cabeza lo dejó aturdido por varios minutos.

A strong blow to the head left him dazed for several minutes.

El achique del agua en el sótano se volvió necesario después de las fuertes lluvias.

The siphoning of water in the basement became necessary after the heavy rains.

Despite his hunchback, he has always been a very strong and resilient person.

Mi querra de viajar por el mundo nunca ha sido tan fuerte como ahora que tengo más oportunidades.

My desire to travel the world has never been as strong as now that I have more opportunities.

The horse he uses for work is very strong and resilient.

El estudio toxicologico reveló que el veneno en la comida era más fuerte de lo esperado.

The toxicological study revealed that the poison in the food was stronger than expected.

Las injurian que recibió no afectaron su carácter fuerte y decidido.

The insults he received did not affect his strong and determined character.

La escollera protege la costa de las olas más fuertes y evita la erosión.

The breakwater protects the coast from the strongest waves and prevents erosion.

El enlante entre las dos teorías es más fuerte de lo que inicialmente se pensaba.

The link between the two theories is stronger than initially thought.

El pilar de la casa se agrietó debido a las fuertes lluvias.

The pillar of the house cracked due to the heavy rains.