acuerdo
Translations
- agreement
Example Sentences
It is important that everyone agrees on the terms before signing the contract.
If we amend the terms of the agreement, it will be easier to reach a consensus between both parties.
The agreement was ratified by all committee members, which ensures its validity.
El acuerdo tripartita entre los tres países busca fomentar la cooperación en diversas áreas.
The tripartite agreement among the three countries seeks to foster cooperation in various areas.
The negotiations between the two countries led to an agreement that will benefit both parties.
The signers of the agreement met to discuss the next steps to take.
The agreement between the two companies was signed yesterday.
The government decided to ratify the peace agreement signed last year.
The contract is provisional until both parties reach a final agreement.
The agreement was acceptable to both parties, so they signed it quickly.
La formalización del acuerdo fue un paso importante para el negocio.
The formalization of the agreement was an important step for the business.
The joint agreement between them was signed before a notary to avoid future conflicts.
It is important to yield in certain situations to reach an agreement.
The government decided to repudiate any agreement that did not benefit the population.
After so many meetings, I am fed up with not reaching an agreement.
An agreement that was not signed cannot be considered legitimate.
The yes-man always agrees with his bosses, regardless of the situation.
The agreement between the parties was deemed reasonable by the judge after hearing the arguments.
La ratificación del acuerdo fue celebrada por todos los miembros del comité, quienes esperaban este momento con ansias.
The ratification of the agreement was celebrated by all committee members, who had been eagerly awaiting this moment.
Her reproachful gaze made it clear that she did not agree with my decision.
The mediator's intervention allowed the conflicting parties to reach an agreement.
I was wrong to think that everyone agreed with my plan.
The cross-border agreement will facilitate trade between the two countries, benefiting both.
El conciliaria logró que ambas partes llegaran a un acuerdo después de varias horas de negociación.
The conciliator managed to get both parties to reach an agreement after several hours of negotiation.
Los participantes lograron consensuar un acuerdo que beneficiará a ambas partes involucradas.
The participants managed to reach a consensus on an agreement that will benefit both parties involved.
The place where the agreement was signed became a symbol of peace.
The manager decided to verbally agree on a deal before signing the contract.
Her signature on the contract was the final step to finalize the agreement.
El acuerdo tenía un carácter consignativo, lo que garantizaba la seguridad de las partes involucradas.
The agreement had a consignative nature, which guaranteed the security of the parties involved.
El proyecto propuesto por el comité fue aprobado por unanimidad, ya que todos estaban de acuerdo en su importancia.
The project proposed by the committee was unanimously approved, since everyone agreed on its importance.
The litigation between the two companies lasted more than a year without reaching an agreement.
The agreement seeks to liberate political prisoners who have been unjustly imprisoned.
The nodding of the young people at the meeting indicated their agreement with the decisions made.
Her nodding during the meeting was a clear indication of her agreement.
El conciliador logró que ambas partes llegaran a un acuerdo después de horas de negociación.
The mediator managed to get both parties to reach an agreement after hours of negotiation.
His frown indicated that he did not agree with what was being said.
El nuevo proyecto de ley es controvertido, ya que muchos ciudadanos no están de acuerdo con sus implicaciones.
The new bill is controversial, as many citizens do not agree with its implications.
The engagement between both countries has improved thanks to bilateral agreements.
Both parties decided to settle their differences through a mutual and respectful agreement.
El medianero actuó como intermediario en la disputa, logrando que ambas partes llegaran a un acuerdo.
The mediator acted as an intermediary in the dispute, managing to get both parties to reach an agreement.
The company is going to rate the new services according to demand.
You shouldn't defame your colleagues just because you disagree with them.
Despite the dissimilarity between their opinions, they managed to reach an agreement.
The contract includes an addendum that clarifies the additional conditions of the agreement.
The agreement between the two companies led to an arrangement that would benefit both parties.
If you choose an alternative for the project, make sure everyone agrees with the decision.
The meeting turned into a complete muddle when no one agreed on the topic to discuss.
El cuasicontrato implica que, aunque no haya un acuerdo formal, se puede exigir el cumplimiento de ciertas obligaciones.
The quasi-contract implies that, although there is no formal agreement, compliance with certain obligations can be demanded.
Los acuerdos bilaterales entre ambos países han mejorado las relaciones comerciales.
The bilateral agreements between both countries have improved trade relations.