gobierno
Translations
- government
Example Sentences
It is likely that the new government will legislate on environmental issues in its first year.
El gobierno financia varios proyectos para mejorar la infraestructura.
The government finances several projects to improve the infrastructure.
El gobierno decidió proscribir ciertos libros considerados peligrosos.
The government decided to proscribe certain books deemed dangerous.
El gobierno decidió proscribir ciertas prácticas consideradas dañinas.
The government decided to prohibit certain practices considered harmful.
The government decided to repatriate the citizens who were abroad.
The government decided to assist the small businesses affected by the pandemic.
The government's corrective measure improved the country's economic situation.
The government decided to exempt small businesses to promote growth.
The government decided to disincentivize the consumption of harmful products for health.
The moderate policy of the new government has generated a peaceful atmosphere.
The government decided to expatriate those who were considered a threat.
El gobierno documenta todos los procesos de auditoría para garantizar la transparencia.
The government documents all audit processes to ensure transparency.
Es importante que los líderes gubernamentales gobiernen con transparencia y justicia.
It is important for government leaders to govern with transparency and justice.
The government establishes new policies to improve the economy.
The government decided to disencumber the lands to facilitate access for the peasants.
The government repudiated violence in all its forms.
El gobierno decidió despenalizar el uso de ciertas drogas.
The government decided to unpenalize the use of certain drugs.
The policies of the current government are very different from the previous ones.
The government collects taxes to fund development projects in the city.
The diarchy in the government facilitated a balance of power that benefited both parties.
Es fundamental que el gobierno protegeria a los más vulnerables durante la crisis económica.
It is essential that the government would protect the most vulnerable during the economic crisis.
Las funcionarias del gobierno trabajan arduamente para garantizar la igualdad.
The female officials of the government work hard to guarantee equality.
La política corrupta de ese gobierno ha desencadenado protestas en toda la ciudad.
The corrupt politics of that government have sparked protests throughout the city.
The government will requisition additional resources to tackle the impending economic crisis.
The government will shelter the families affected by the natural disaster with financial aid.
The overthrows of governments have changed the course of history on numerous occasions.
El gobierno monegasco, que se caracteriza por su estabilidad política, ha implementado varias políticas para atraer inversores extranjeros.
The Monegasque government, characterized by its political stability, has implemented several policies to attract foreign investors.
Sin embargo, los sublevamientos que ocurrieron en la región fueron reprimidos con mano dura por el gobierno.
However, the uprisings that occurred in the region were suppressed harshly by the government.
The government decided to evacuate the population from the area affected by the hurricane.
The government plans to mint new coins to facilitate trade.
El gobierno intentó encobraren los errores cometidos durante la crisis, pero la verdad salió a la luz.
The government tried to cover up the mistakes made during the crisis, but the truth came to light.
The government's deflationary policies have created a more stable economic environment.
The changes in the government deprived many citizens of their basic rights.
El gobierno establecerá nuevas políticas ambientales para proteger la biodiversidad.
The government will establish new environmental policies to protect biodiversity.
The government decided to recoin the old currency to improve the country's economy.
El gobierno desagraviaría a las víctimas de la violencia con compensaciones económicas adecuadas si se aprueba la ley.
The government would redress the victims of violence with adequate financial compensation if the law is approved.
La política devolutiva del gobierno permite que los ciudadanos devuelvan productos defectuosos sin problemas.
The government's returnable policy allows citizens to return defective products without issues.
The government's bureaucratic processes often make it difficult to obtain permits.
El nuevo gobierno prometió libaba a todos los prisioneros políticos que habían sido encarcelados injustamente.
The new government promised to liberate all political prisoners who had been unjustly imprisoned.
The government seeks to decentralize power so that decisions are more local.
The government intends to establish new laws that protect workers' rights.
The government’s confiscatory policy has generated discontent among the citizens.
The government decided to allocate more resources for education this year.
The government seeks to incentivize investment in renewable energies.
El gobierno infrautiliza los recursos naturales, lo que limita el desarrollo sostenible.
The government underutilizes natural resources, which limits sustainable development.
El gobierno decidió traficar con productos básicos a precios justos para ayudar a la población vulnerable.
The government decided to deal in basic products at fair prices to help the vulnerable population.
The government decided to proscribe the use of certain harmful chemicals for health.
The government exiles dissidents who threaten the social peace of the country.
The government offices are working on a new strategy to improve the economy.