facilitar

Verb C1 #1617 most common

Translations

  1. to facilitate
  2. to ease

Conjugation

Infinitive: facilitarGerund: facilitandoPast Participle: facilitado

Conditional

yofacilitaría
facilitarías
él/ellafacilitaría
nosotrosfacilitaríamos
vosotrosfacilitaríais
ellos/asfacilitarían

Conditional Perfect

yohabría facilitado
habrías facilitado
él/ellahabría facilitado
nosotroshabríamos facilitado
vosotroshabríais facilitado
ellos/ashabrían facilitado

Future

yofacilitaré
facilitarás
él/ellafacilitará
nosotrosfacilitaremos
vosotrosfacilitaréis
ellos/asfacilitarán

Future Perfect

yohabré facilitado
habrás facilitado
él/ellahabrá facilitado
nosotroshabremos facilitado
vosotroshabréis facilitado
ellos/ashabrán facilitado

Imperfect

yofacilitaba
facilitabas
él/ellafacilitaba
nosotrosfacilitábamos
vosotrosfacilitabais
ellos/asfacilitaban

Pluperfect

yohabía facilitado
habías facilitado
él/ellahabía facilitado
nosotroshabíamos facilitado
vosotroshabíais facilitado
ellos/ashabían facilitado

Present

yofacilito
facilitas
él/ellafacilita
nosotrosfacilitamos
vosotrosfacilitáis
ellos/asfacilitan

Present Perfect

yohe facilitado
has facilitado
él/ellaha facilitado
nosotroshemos facilitado
vosotroshabéis facilitado
ellos/ashan facilitado

Preterite

yofacilité
facilitaste
él/ellafacilitó
nosotrosfacilitamos
vosotrosfacilitasteis
ellos/asfacilitaron
Advertisement

Example Sentences

Para facilitar el trabajo, compramos nuevas herramientas.

To facilitate the work, we bought new tools.

Los subtítulos en la película facilitaron la comprensión del diálogo en otro idioma.

The subtitles in the movie made it easier to understand the dialogue in another language.

La comunicación telegrafica facilitaba la transmisión de mensajes en tiempos de guerra.

Telegraphic communication facilitated the transmission of messages in wartime.

La carrucha facilitó el trabajo de los obreros al permitirles levantar cargas pesadas con facilidad.

The pulley made the workers' job easier by allowing them to lift heavy loads with ease.

El lavarropas ha facilitado mucho las labores de limpieza en nuestra casa.

The washing machine has greatly facilitated cleaning tasks in our house.

Los profesores facilitan el aprendizaje de los estudiantes.

Teachers facilitate the learning of students.

La tecnología moderna facilita la comunicación global.

Modern technology facilitates global communication.

El extremo del lápiz está embocinado, lo que facilita su escritura.

The tip of the pencil is tapered, which makes writing easier.

La aguja enhebrada facilitó el trabajo de costura, permitiendo que el hilo pasara con facilidad.

The threaded needle made the sewing work easier, allowing the thread to pass through easily.

Las lijadoras eléctricas facilitan el trabajo de pulido en la madera.

Electric sanders make the polishing work on wood easier.

Las rutas transmarino permiten el comercio entre continentes, facilitando el intercambio de bienes y servicios.

Transmarine routes allow trade between continents, facilitating the exchange of goods and services.

El esfo ten que compré recientemente es muy rápido y me facilita el transporte por la ciudad.

The scooter I bought recently is very fast and makes transportation around the city easier for me.

Es recomendable abreviar los nombres largos para facilitar la comunicación.

It is advisable to abbreviate long names to facilitate communication.

La cotanza compartida entre los socios facilita la gestión de recursos y responsabilidades.

The cotenancy shared among partners facilitates the management of resources and responsibilities.

Los componentes de estas piezas son intercambiables, lo que facilita la reparación.

The components of these pieces are interchangeable, which makes repair easier.

La navegabilidad del río ha mejorado notablemente después de las recientes lluvias, lo que facilita el transporte de mercancías.

The navigability of the river has notably improved after the recent rains, making transportation of goods easier.

El aplicadero que compraron facilita la tarea de poner la pintura en las paredes.

The applicator they bought makes the task of putting paint on the walls easier.

La boje marcaba la ubicación del puerto, facilitando la llegada de los barcos durante la noche.

The buoy marked the location of the port, facilitating the arrival of ships during the night.

La clareza de sus ideas es admirable, lo que facilita la comunicación con los demás.

The clarity of his ideas is admirable, which facilitates communication with others.

El concepto fue claramente explanado durante la presentación, lo que facilitó la comprensión del tema.

The concept was clearly explained during the presentation, which facilitated understanding of the topic.

La prolongación de la carretera facilitará el acceso a la nueva zona industrial.

The extension of the road will facilitate access to the new industrial area.

La equidistancia entre las dos ciudades facilita el acceso a ambos lugares.

The equidistance between the two cities facilitates access to both places.

La indicación clara del instructor facilitó la comprensión de la tarea.

The clear indication from the instructor facilitated the understanding of the task.

La borneadiza del mensaje fue muy clara y directa, lo que facilitó la comunicación.

The bearer of the message was very clear and direct, which facilitated communication.

Para cortar madera, utilizamos una rascabucha que facilita el trabajo en el taller.

To cut wood, we use a rascabucha that makes work in the workshop easier.

El tranvía pasa por el centro cada diez minutos, facilitando el transporte público.

The tram passes through the center every ten minutes, facilitating public transport.

El carpintero hizo un hoyito en la madera para facilitar el ensamblaje de las piezas.

The carpenter made a little hole in the wood to facilitate the assembly of the pieces.

El sistema de transporte es unidireccional, lo que facilita el flujo de vehículos en la ciudad.

The transportation system is unidirectional, which facilitates the flow of vehicles in the city.

La cocina estaba equipada con un lavatrastos moderno, lo que facilitaba la limpieza.

The kitchen was equipped with a modern dishwasher, which made cleaning easier.

El escobajo de la planta es bastante resistente, lo que facilita su cultivo en climas áridos.

The stalk of the plant is quite resistant, making it easier to cultivate in arid climates.

El paquete era ligero, lo que facilitó su transporte durante el viaje.

The package was light, which made its transport easier during the trip.

The work of the abbreviator is crucial to summarize lengthy documents and facilitate their understanding.

El calian es un artefacto de cocina que facilita la cocción de los alimentos de manera uniforme.

The calian is a kitchen device that facilitates the even cooking of food.

It's important to chew food well to aid digestion and enjoy the flavor more.

Las lágrimas fluyen a través del lacrimatorio, facilitando la limpieza ocular.

Tears flow through the tear duct, facilitating eye cleaning.

The peeler makes work in the kitchen easier by peeling fruits with ease.

The teacher decided to mark the questions on the exam to facilitate grading.

La preordenación de los libros facilita su búsqueda en la biblioteca.

The preordering of the books makes it easier to search for them in the library.

El extremo del lápiz está tapirujado para facilitar su uso en detalles finos.

The tip of the pencil is tapered to facilitate its use in fine details.

El texto interlinearian facilita la comprensión de las traducciones para los estudiantes de idiomas.

The interlinear text facilitates the understanding of translations for language students.

El esperanto es una lengua construida que busca facilitar la comunicación entre personas de diferentes idiomas.

Esperanto is a constructed language that aims to facilitate communication between people of different languages.

El amovio de la silla facilita su transporte y almacenamiento en espacios reducidos.

The removable feature of the chair makes it easier to transport and store in tight spaces.

La carretera estaba desentorpecido, lo que facilitó nuestro viaje a la montaña.

The road was unobstructed, which facilitated our trip to the mountain.

La quijera que utilizó la estilista era muy afilada, lo que facilitó un corte preciso.

The shears used by the stylist were very sharp, which made for a precise cut.

La mensuradora facilitó el trabajo al proporcionar medidas precisas para el proyecto.

The measuring device facilitated the work by providing accurate measurements for the project.

El portaobjeto que compré tiene un diseño ergonómico que facilita el uso en el laboratorio.

The slide holder I bought has an ergonomic design that makes it easier to use in the lab.

El ingeniero diseñó un sistema de arrancadera que facilitaba el trabajo.

The engineer designed a puller system that made the job easier.

Para el proyecto, utilizamos una plantillen que facilitaba la organización de datos.

For the project, we used a template that facilitated the organization of data.

El escolador facilitó la tarea de separar los ingredientes en la cocina, haciendo todo más rápido.

The scooper made the task of separating ingredients in the kitchen easier, making everything faster.

La interfoliad de las páginas del libro facilitó una lectura más fluida y comprensible.

The interleaf of the book's pages facilitated a smoother and more comprehensible reading.