corte

Noun masculine A2 #50387 most common

Translations

  1. cut
  2. court

Can refer to a physical cut or a judicial court.

Advertisement

Example Sentences

La decisión de la corte fue muy controvertida, generando un intenso debate en la sociedad.

The court's decision was very controversial, generating intense debate in society.

Los infanzones de la corte siempre llevaban vestimentas elegantes y distintivas.

The gentlemen of the court always wore elegant and distinctive clothing.

El corte en su brazo necesitó varios puntos de sutura para sanar adecuadamente.

The cut on his arm needed several stitches to heal properly.

Los cabaleros de la corte eran conocidos por su valentía y honor.

The knights of the court were known for their bravery and honor.

La corte aúlica del rey organizaba banquetes opulentos para celebrar sus victorias en la guerra.

The royal court of the king organized opulent banquets to celebrate his victories in war.

En la corte, perjuramos que decíamos la verdad, aunque algunos no nos creyeron.

In court, we perjured that we were telling the truth, although some did not believe us.

Los cabaleros de la corte medieval luchaban valientemente por su honor y el de sus reyes.

The knights of the medieval court fought valiantly for their honor and that of their kings.

El afilamiento de los cuchillos es esencial para lograr cortes precisos en la cocina.

The sharpening of knives is essential for achieving precise cuts in the kitchen.

El atusador del salón siempre estaba al tanto de las últimas tendencias en peinados y cortes.

The stylist at the salon was always aware of the latest trends in hairstyles and cuts.

El renegadora que traicionó a su país fue juzgado por la corte con severidad.

The renegade who betrayed his country was judged harshly by the court.

La quijera que utilizó la estilista era muy afilada, lo que facilitó un corte preciso.

The shears used by the stylist were very sharp, which made for a precise cut.

El fresador comenzó a trabajar en la nueva máquina de corte con gran entusiasmo.

The miller started working on the new cutting machine with great enthusiasm.

The longitudinal section of the cut was measured carefully to ensure its accuracy.

She couldn't help but compliment her friend on his new haircut.

El peinero me recomendó un nuevo estilo de corte de cabello.

The hairdresser recommended me a new hairstyle.

El solomo de cerdo es uno de los cortes más sabrosos para asar.

The loin of pork is one of the tastiest cuts for roasting.

The handle of the knife is ergonomic and makes cutting easier.

La citatoria llegó a mi casa ayer y debo presentarme en la corte la próxima semana.

The summons arrived at my house yesterday, and I must appear in court next week.

Los rituales aulicos de la corte eran muy elaborados y llenos de simbolismo.

The aulic rituals of the court were very elaborate and full of symbolism.

Si no cuchillas bien el papel, no obtendrás un corte limpio y preciso.

If you don't cut the paper well, you won't get a clean and precise cut.

La amasia del rey tenía un papel importante en la corte, aunque a menudo era ignorada.

The king's concubine played an important role in the court, although she was often ignored.

El libertinaje en la corte se convirtió en un escándalo que todos comentaban.

The debauchery in the court became a scandal that everyone talked about.

La abogada presentó un caso sólido que impresionó a todos los jurados en la corte.

The lawyer presented a strong case that impressed all the jurors in the court.

El plebeyo se sintió deslumbrado por la opulencia de la corte real.

The commoner felt dazzled by the opulence of the royal court.

El epulón que servía en la corte era conocido por su gran apetito y generosidad.

The epulon who served at the court was known for his great appetite and generosity.

El escribidor de la corte tenía la responsabilidad de documentar todas las decisiones.

The court scribe had the responsibility to document all decisions.

La arrachera es uno de los cortes de carne más sabrosos que puedes probar.

Skirt steak is one of the most delicious cuts of meat you can try.

The lady-in-waiting of the court was always ready to attend to the queen.

The statement presented by the lawyer was crucial for winning the case in court.

El cortezano del rey siempre estaba vestido con elegancia, reflejando su posición en la corte.

The courtier of the king was always dressed elegantly, reflecting his position at court.

The sharpness of the knife is crucial for a precise and clean cut.

La vergueta en la madera ayuda a guiar el corte de manera precisa.

The groove in the wood helps guide the cut precisely.

El negus se servía en la corte con gran pompa y ceremonial.

The negus was served at the court with great pomp and ceremony.

The gentleman of the court was known for his elegance and wisdom.

Los carpinteros utilizan tronzaderas para hacer cortes precisos en la madera.

Carpenters use cutters to make precise cuts in the wood.

El borde afirolada de la herramienta facilita el corte de materiales duros.

The sharp-edged border of the tool makes it easier to cut through hard materials.

It is necessary to sharpen the knife before starting to cook to ensure a good cut.

El fijodalgo se destacó en la corte, no solo por su nobleza, sino también por su sabiduría.

The nobleman stood out at court, not only for his nobility but also for his wisdom.

The accusation of sodomizing was denied by the accused in court.

El abarbeto del rey era tan majestuoso que todos lo admiraban en la corte.

The king's beard was so majestic that everyone admired it in the court.

Los cortes trasversales de la roca revelaron capas de diferentes épocas geológicas.

The crosswise cuts of the rock revealed layers from different geological eras.

Los bordes agudos del cristal podrían causar cortes si no se manejan con cuidado.

The sharp edges of the glass could cause cuts if not handled carefully.

La carne de este corte es fibroso y requiere una cocción lenta para ablandarse.

The meat from this cut is fibrous and requires slow cooking to become tender.

The dullness of the tool made the cut less precise.

La churrascaria del barrio es famosa por sus deliciosos cortes de carne y su ambiente acogedor.

The steakhouse in the neighborhood is famous for its delicious cuts of meat and its cozy atmosphere.

El estilista me sugirió un nuevo corte de cabello que resalta mis rasgos.

The stylist suggested a new haircut that highlights my features.

La cortesanía en la corte era esencial para mantener las relaciones diplomáticas entre las naciones.

Courtesy at court was essential to maintain diplomatic relations between nations.

El fratacho es una herramienta esencial para los carpinteros, ya que les ayuda a hacer cortes precisos.

The tool is an essential instrument for carpenters, as it helps them make precise cuts.

El gallardo caballero se presentó en la corte con su armadura brillante y su espada lista.

The gallant knight arrived at the court with his shining armor and ready sword.

La litis entre las dos partes se resolvió en la corte.

The litigation between the two parties was resolved in court.