bien

Adverb A1 #18 most common

Translations

  1. well
  2. good
Advertisement

Example Sentences

Las compraventas de bienes raíces han aumentado significativamente en los últimos años.

The buy-sell transactions of real estate have significantly increased in recent years.

Los bienes decomisados durante la redada fueron subastados.

The seized goods during the raid were auctioned off.

Los bienes embargados no podrán ser vendidos hasta que se resuelva la situación legal.

The embargoed goods cannot be sold until the legal situation is resolved.

Un julepe bien preparado puede refrescarte en un caluroso día de verano.

A well-made julep can refresh you on a hot summer day.

Si razonareis bien, encontraréis la solución al problema que nos ocupa.

If you all reason well, you will find the solution to the problem at hand.

Las empresas que mercadeen productos ecológicos estarán bien posicionadas en el mercado.

Companies that market eco-friendly products will be well positioned in the market.

Las turmas son plantas que se adaptan muy bien a climas áridos y cálidos, siendo ideales para jardines xerófitos.

Turmas are plants that adapt very well to arid and warm climates, making them ideal for xerophytic gardens.

If the paint doesn't stick well, the final finish won't be satisfactory.

Los bienes decomisados fueron devueltos a sus dueños tras la investigación.

The seized goods were returned to their owners after the investigation.

Es importante que deslien bien las cuerdas del violín antes de tocarlas.

It is important that they untie the violin strings well before playing them.

Las mentas crecen bien en climas templados y son perfectas para hacer infusiones.

Mint plants grow well in temperate climates and are perfect for making infusions.

She speaks very well.

No puedo dormir bien.

I cannot sleep well.

El doctor dice que estoy bien.

The doctor says I am fine.

Me siento muy bien hoy.

I feel very good today.

Ella canta muy bien.

She sings very well.

La máquina no funciona bien.

The machine does not work well.

El insumo de materias primas es fundamental para la producción de bienes.

The input of raw materials is fundamental for the production of goods.

A veces, es necesario fingir que todo está bien.

Sometimes, it's necessary to pretend that everything is fine.

Sentí un gran alivio al saber que todo estaba bien.

I felt a great relief upon learning that everything was fine.

La incautación de bienes ilegales fue llevada a cabo por la policía.

The seizure of illegal goods was carried out by the police.

La confiscación de bienes se realizó sin previo aviso.

The confiscation of property was carried out without prior notice.

Las rutas transmarino permiten el comercio entre continentes, facilitando el intercambio de bienes y servicios.

Transmarine routes allow trade between continents, facilitating the exchange of goods and services.

The curtain raiser was very well received by the audience before the main show.

Es importante aprensar bien la fruta para que conserve su jugo.

It is important to squeeze the fruit well so that it retains its juice.

Es natural recelar de las intenciones de alguien que no conoces bien.

It's natural to suspect someone's intentions if you don't know them well.

Ella miró su reflejo en la espejuela y sonrió al verse tan bien.

She looked at her reflection in the small mirror and smiled at how good she looked.

La esparraguera crece mejor en suelos bien drenados y soleados.

The asparagus plant grows better in well-drained, sunny soils.

Es importante encuadrar bien la foto antes de imprimirla.

It's important to frame the photo well before printing it.

I am going to prepare the rice for the chicken so that it remains juicy and tasty.

El pisadero en el parque está siempre limpio y bien mantenido.

The restroom in the park is always clean and well maintained.

El aversario del equipo local se presentó con una estrategia muy bien preparada.

The adversary of the local team arrived with a very well-prepared strategy.

Los cerdos se mantenían en una porquera que estaba bien cuidada y limpia.

The pigs were kept in a pigsty that was well-maintained and clean.

Para preparar el batido, necesitaremos un revolvedor que mezcle bien todos los ingredientes.

To prepare the smoothie, we will need a stirrer that mixes all the ingredients well.

La novillera publicó su primera novela, que ha sido bien recibida por la crítica literaria.

The novelist published her first novel, which has been well received by literary critics.

Es importante estricar bien los músculos antes de hacer ejercicio para evitar lesiones.

It is important to stretch the muscles well before exercising to avoid injuries.

Es importante botonear la camisa correctamente para lucir bien en la reunión.

It’s important to button the shirt correctly to look good at the meeting.

Es crucial entinar bien los objetivos antes de lanzar la diana.

It's crucial to aim well at the targets before throwing the dart.

La aya del niño siempre se asegura de que esté bien atendido y feliz.

The nurse of the child always makes sure he is well cared for and happy.

El cumplimentero siempre sabe qué decir para hacer sentir bien a sus amigos en momentos difíciles.

The complementer always knows what to say to make his friends feel good in difficult times.

Los agricultores deben arar la tierra antes de sembrar, asegurándose de que el suelo esté bien preparado.

Farmers must plow the land before sowing, ensuring that the soil is well prepared.

El vecero cuidaba con esmero a las vacas, asegurándose de que estuvieran bien alimentadas.

The cowherd took great care of the cows, ensuring that they were well-fed.

Es importante arrevolver bien la mezcla para que todos los ingredientes se integren correctamente.

It is important to stir the mixture well so that all the ingredients blend correctly.

A veces, su entusiasmo era demasien evidente para aquellos que lo conocían bien.

Sometimes, his enthusiasm was too evident for those who knew him well.

El ensayo expositivo que presentó en clase fue muy bien recibido por sus compañeros.

The expository essay he presented in class was very well received by his classmates.

El borboto en la bebida indicaba que estaba bien mezclada y lista para servir.

The bubbles in the drink indicated that it was well mixed and ready to serve.

Después de comer, me siento muy bien gracias a la eupepsia que siempre he tenido.

After eating, I feel very good thanks to the eupepsia I have always had.

Las autoridades decidieron incautar los bienes de la empresa debido a irregularidades en sus operaciones.

The authorities decided to seize the company's assets due to irregularities in its operations.

La ciprina es un pez que se adapta bien a los ríos de montaña.

The ciprina is a fish that adapts well to mountain rivers.

El penador de la galería exhibió sus obras en una muestra muy bien recibida por el público.

The painter from the gallery showcased his works in a show that was very well received by the public.