alivio

Noun masculine A2 #7975 most common

Translations

  1. relief
  2. alleviation

Used to describe a feeling of alleviation or comfort.

Advertisement

Example Sentences

Sentí un gran alivio al saber que todo estaba bien.

I felt a great relief upon learning that everything was fine.

La sensación de alivio fue muy sentida después de recibir la noticia.

The feeling of relief was very sensed after receiving the news.

Durante el equinococo de primavera, los días comienzan a ser más largos y cálidos, lo cual es un alivio.

During the spring equinox, the days start to become longer and warmer, which is a relief.

El estudio radiologico reveló que no había fracturas, lo cual fue un alivio para el paciente.

The radiological study revealed that there were no fractures, which was a relief for the patient.

El cesamiento del ruido fue un alivio para todos los habitantes del vecindario.

The cessation of noise was a relief for all the residents of the neighborhood.

La reconvalecencia tras la operación fue más rápida de lo que esperaban los médicos, lo cual fue un alivio para todos.

The recovery after the surgery was quicker than the doctors expected, which was a relief for everyone.

The mortgaged house is a great relief for the family, given that it allows them to save money.

La regracia de su accidente fue un alivio para quienes lo querían.

The regrace of his accident was a relief for those who cared for him.

El asedo ofrecido por el gobierno fue un alivio para los refugiados que huían de la guerra.

The asylum offered by the government was a relief for the refugees fleeing the war.

El aligeramiento de las cargas financieras fue un alivio para muchas familias afectadas por la crisis.

The lightening of financial burdens was a relief for many families affected by the crisis.

El fresquero del picnic mantuvo nuestras bebidas frías durante todo el día, lo cual fue un gran alivio.

The cooler at the picnic kept our drinks cold all day, which was a great relief.

La salidera del edificio está situada en la parte trasera, lo cual es un alivio en caso de emergencia.

The exit of the building is located at the back, which is a relief in case of emergency.

La dispensadora de agua en la oficina siempre está llena, lo que es un gran alivio para todos.

The water dispenser in the office is always full, which is a great relief for everyone.

El diagnóstico oligofrénico fue un alivio para los padres, quienes buscaban respuestas desde hacía tiempo.

The oligophrenic diagnosis was a relief for the parents, who had been seeking answers for a long time.

Después de varias horas, el desatrancado de la tubería fue un alivio para todos.

After several hours, the unblocking of the pipe was a relief for everyone.

La caucel de la ley fue recibida con alivio por muchos ciudadanos, quienes esperaban cambios.

The repeal of the law was met with relief by many citizens, who were hoping for changes.

El radiografio reveló que no había fracturas en el hueso, lo cual fue un alivio.

The radiograph revealed that there were no fractures in the bone, which was a relief.

Su propuesta fue finalmente aceptada, lo que generó un gran alivio entre los organizadores.

His proposal was finally accepted, which generated great relief among the organizers.

La tumoración que le encontraron fue diagnosticada como benigna, lo que trajo alivio a su familia.

The tumor formation they found was diagnosed as benign, which brought relief to his family.

Los deudoras en el programa de alivio financiero están recibiendo asistencia inmediata.

The debtors in the financial relief program are receiving immediate assistance.

Ella ha sufrido de eczemas durante muchos años, pero ha encontrado alivio con tratamientos naturales.

She has suffered from eczema for many years, but has found relief with natural treatments.

Las heladoras de este verano han sido un gran alivio para combatir el calor intenso.

The coolers this summer have been a great relief to combat the intense heat.

The exhaled hot air during summer can be a relief when the heat is overwhelming.

La reasumio de las negociaciones fue un alivio para ambas partes involucradas.

The resumption of negotiations was a relief for both parties involved.

The acceptance of his proposal by the committee was a great relief for everyone.

La exoneración del acusado fue un alivio para todos los que creían en su inocencia.

The exoneration of the accused was a relief for everyone who believed in his innocence.

La condonación de la deuda fue un alivio inesperado para muchos.

The forgiveness of the debt was an unexpected relief for many.

El deshacedor de los planes mal concebidos fue un alivio para todos los involucrados.

The undoer of poorly conceived plans was a relief for everyone involved.

El desbloqueo de la puerta fue un alivio para todos en la habitación.

The unlocking of the door was a relief for everyone in the room.

El descierre de la puerta fue un alivio para todos, ya que podían salir finalmente al aire fresco.

The closure of the door was a relief for everyone, as they could finally step out into the fresh air.

El reobro del río después de la sequía fue un alivio para los agricultores de la región.

The recovery of the river after the drought was a relief for the farmers in the region.

La libranza de la deuda fue un alivio para la familia, que había estado luchando con problemas financieros durante años.

The discharge of the debt was a relief for the family, who had been struggling with financial problems for years.

El cese de las hostilidades fue un alivio para todos los involucrados en el conflicto.

The cessation of hostilities was a relief for everyone involved in the conflict.

El asenso del proyecto fue un alivio para todos los involucrados, dado que habían trabajado arduamente por meses.

The approval of the project was a relief for everyone involved, given that they had worked hard for months.

El quitus de su contrato fue un alivio, ya que no quería seguir en esa empresa.

The release from his contract was a relief, as he didn’t want to continue in that company.

El mandatario firmó el acuerdo después de largas negociaciones, lo que fue un gran alivio para todos.

The agent signed the agreement after long negotiations, which was a great relief for everyone.

The exculpation of the accused was a relief for both him and his family.

El umbro de los árboles proporcionaba un alivio bienvenido durante el caluroso día de verano.

The shade from the trees provided a welcome relief during the hot summer day.

El solano soplaba suavemente, trayendo un alivio refrescante del calor del verano.

The solano blew gently, bringing a refreshing relief from the summer heat.

El sonido de la maullaria de los gatos es un alivio en las noches solitarias.

The sound of the meowing of the cats is a relief on lonely nights.

El grant que recibí me permitió financiar mi proyecto de investigación, lo cual es un gran alivio.

The grant I received allowed me to fund my research project, which is a great relief.

El apresamiento del ladrón fue un alivio para todos los vecinos del barrio.

The capture of the thief was a relief for all the neighbors in the neighborhood.

Después de aplicar el colirio, sentí un alivio inmediato en mis ojos irritados.

After applying the eye drops, I felt immediate relief in my irritated eyes.

La paradera en el camino fue un alivio, ya que necesitábamos descansar un momento.

The resting place on the road was a relief, as we needed to rest for a moment.

Una biaza suave soplaba entre los árboles, trayendo consigo un fresco alivio.

A gentle breeze was blowing through the trees, bringing a refreshing relief.

La cesación del ruido en la ciudad trajo un alivio inesperado a los residentes.

The cessation of noise in the city brought unexpected relief to the residents.

The completion of the project was a relief for the whole work team.

La abrogación de la ley fue recibida con alivio por los grupos de derechos humanos.

The repeal of the law was welcomed with relief by human rights groups.

Las palabras consolatorias de su amigo le brindaron algo de alivio en ese difícil momento.

The comforting words of his friend provided him with some relief in that difficult moment.

My colleague helped me organize the event, which was a great relief.