diagnóstico
Translations
- diagnosis
Example Sentences
El diagnóstico temprano de una enfermedad puede salvar vidas.
Early diagnosis of a disease can save lives.
Su diagnóstico presuntiva fue confirmado por varios especialistas después de realizar exhaustivas pruebas médicas.
Her presumptive diagnosis was confirmed by several specialists after exhaustive medical tests were conducted.
The doctor explained the diagnosis to his patient in detail.
To obtain an accurate diagnosis, it is necessary to perform several tests.
El cardiografo es una herramienta esencial en el diagnóstico de problemas cardíacos.
The cardiograph is an essential tool in diagnosing heart problems.
La resonancia sagital fue clave para el diagnóstico del paciente.
The sagittal resonance was key for the patient's diagnosis.
Palpation is essential for an accurate diagnosis.
The biliary diagnosis revealed that the patient had stones in the gallbladder.
La tecnología ultrasonica ha revolucionado el diagnóstico médico en los últimos años.
Ultrasonic technology has revolutionized medical diagnosis in recent years.
El diagnóstico oligofrénico fue un alivio para los padres, quienes buscaban respuestas desde hacía tiempo.
The oligophrenic diagnosis was a relief for the parents, who had been seeking answers for a long time.
The doctor diagnosed a myoma in the patient's uterus during the evaluation.
The patient was asymptomatic, which complicated his diagnosis.
La tuberculina es esencial para realizar pruebas de diagnóstico de tuberculosis en pacientes.
Tuberculin is essential for conducting diagnostic tests for tuberculosis in patients.
Las ondas ultrasonicas son muy útiles en el diagnóstico médico moderno.
Ultrasonic waves are very useful in modern medical diagnosis.
El médico decidió auscultar al paciente antes de determinar el diagnóstico adecuado.
The doctor decided to auscultate the patient before determining the appropriate diagnosis.
The premorbid state of the patient was a key factor in his diagnosis.
La ectopía puede causar complicaciones en el embarazo, por lo que es importante un diagnóstico temprano.
Ectopia can cause complications during pregnancy, which is why early diagnosis is important.
The diagnosis of cancer often brings a series of difficult emotions to handle.
El médico realizó una palpación cuidadosa para determinar el diagnóstico.
The doctor performed a careful palpation to determine the diagnosis.
The doctor decided to perform a biopsy to confirm the cancer diagnosis.
La remisión a un especialista es crucial para el diagnóstico correcto.
The referral to a specialist is crucial for the correct diagnosis.
Aunque el diagnóstico era inmedicable, su familia nunca perdió la esperanza de un milagro.
Although the diagnosis was incurable, his family never lost hope for a miracle.
The patient began to agonize after learning about his terminal diagnosis.
Despite seeming severe, his diagnosis was benign, which reassured everyone in the room.
El médico decidió auscultar a la paciente antes de hacer un diagnóstico definitivo.
The doctor decided to auscultate the patient before making a definitive diagnosis.
El ecógrafo se ha convertido en una herramienta indispensable para los médicos en el diagnóstico prenatal.
The ecograph has become an indispensable tool for doctors in prenatal diagnosis.
El diagnóstico de cancro fue devastador para la familia, pero decidieron luchar juntos.
The cancer diagnosis was devastating for the family, but they decided to fight together.
Los síntomas concomitantes de la enfermedad hicieron más difícil el diagnóstico.
The concomitant symptoms of the disease made the diagnosis more difficult.
The doctor tried to remedy the errors in his diagnosis to improve the patient's treatment.
The injury was exudative, which complicated the initial diagnosis.
La hematóloga diagnosticó rápidamente la enfermedad de la sangre en el paciente.
The hematologist quickly diagnosed the blood disease in the patient.
El diagnóstico hernioso fue confirmado por el especialista después de varios estudios.
The hernial diagnosis was confirmed by the specialist after several tests.
La enterocolitis puede causar síntomas severos y es fundamental un diagnóstico temprano.
Enterocolitis can cause severe symptoms, and early diagnosis is crucial.
Los estudios radiológicos son fundamentales para el diagnóstico de enfermedades complejas.
Radiological studies are essential for diagnosing complex diseases.
The ptosis in her lower eyelid will require surgery, according to the doctor's diagnosis.
La gammagrafía es una técnica importante para el diagnóstico de enfermedades.
Gammagraphy is an important technique for diagnosing diseases.
Es crucial entender la sintomatología antes de hacer un diagnóstico preciso.
It is crucial to understand the symptomatology before making an accurate diagnosis.
La ecográfica es una herramienta valiosa para el diagnóstico temprano de diversas condiciones médicas.
Ultrasonic imaging is a valuable tool for the early diagnosis of various medical conditions.