severo
Translations
- severe
- strict
Used to describe strictness or seriousness.
Example Sentences
El profesor fue severo durante el examen final, exigiendo que todos los estudiantes se concentraran.
The teacher was severe during the final exam, demanding that all students focus.
La leucopenia puede ser un síntoma de enfermedades autoinmunes o infecciones severas.
Leukopenia can be a symptom of autoimmune diseases or severe infections.
The woolly coat kept me warm during the harsh winter.
La ciguata es una enfermedad que puede provocar síntomas gastrointestinales severos tras consumir ciertos peces.
Ciguatera is a disease that can cause severe gastrointestinal symptoms after consuming certain fish.
The punishment that the village suffered was severe, but it served to teach them to be more cautious.
The penalty imposed on him for the crime was harsher than he expected.
The sky was darkish before the storm, which foreshadowed severe weather.
El aislacionismo en la política internacional ha llevado a muchos países a enfrentar crisis económicas severas.
Isolationism in international politics has led many countries to face severe economic crises.
The beating he received for arriving late was quite severe.
The violating action of the rules led to severe penalties against the company.
The damages caused by the storm were more severe than we expected.
The company's retaliation was severe after the scandal that broke out.
La fortísima tormenta provocó daños severos en la infraestructura de la ciudad.
The very strong storm caused severe damage to the city's infrastructure.
The judgment of her performance was harsh, but she accepted it with humility and grace.
The whips they used in the past were much harsher than those used today.
La linfopenia puede ser un indicador de enfermedades autoinmunes severas que requieren atención médica inmediata.
Lymphopenia can be an indicator of severe autoimmune diseases that require immediate medical attention.
El anegamiento en la ciudad fue severo, causando daños en muchas viviendas.
The flooding in the city was severe, causing damage to many homes.
Perjury is a serious crime that can carry severe legal consequences.
The cataract that affects many elderly can be treated with surgery in severe cases.
Es ilegal contrafacer documentos oficiales, y las consecuencias pueden ser severas.
It is illegal to counterfeit official documents, and the consequences can be severe.
La insumisión en el trabajo puede llevar a consecuencias disciplinarias severas.
Insubordination at work can lead to severe disciplinary consequences.
It is illegal to drive without a license, and the consequences can be severe if you get caught.
La contravención de las normas de tránsito puede resultar en multas severas.
The violation of traffic rules can result in severe fines.
Her skin was in a pustular state due to a severe allergic reaction to a medication.
Perjury is a serious crime that can have severe consequences in court.
Los medicamentos antiasmáticos son esenciales para aquellas personas que sufren de asma severa.
Anti-asthmatic medications are essential for those who suffer from severe asthma.
El gastadero de recursos en proyectos innecesarios ha llevado a la empresa a una crisis financiera severa.
The waste of resources on unnecessary projects has led the company to a severe financial crisis.
Myxedema can cause severe symptoms if not treated adequately.
The punishment for breaking the rules was severe but necessary to maintain order.
The whipping that the prisoner received was severe and left visible marks on his skin.
El sancionador aplicó multas severas a quienes rompieron las reglas del juego.
The sanctioning authority imposed severe fines on those who broke the game rules.
The damage to the car was so severe that it became irrecoverable after the accident.
El descimiento de la población en esa región ha llevado a una crisis económica severa.
The decrease in the population in that region has led to a severe economic crisis.
The punishment for breaking the rules is harsher than we imagined.
The infringement of traffic rules can result in severe fines.
El desangramiento fue tan severo que requirió una transfusión inmediata para salvar la vida del herido.
The bleeding was so severe that it required an immediate transfusion to save the injured person's life.
La enfermedad que padezco es una amalad que afecta a mi sistema inmunológico de manera severa.
The illness I suffer from is a malady that severely affects my immune system.
The oxygen concentrator is vital for patients with severe respiratory issues.
La trasgresión de las normas de tráfico puede resultar en severas multas.
The transgression of traffic rules can result in severe fines.
La felonia que cometió lo llevó a enfrentar severas consecuencias legales que afectaron su vida para siempre.
The felony he committed led him to face severe legal consequences that affected his life forever.
Despite seeming severe, his diagnosis was benign, which reassured everyone in the room.
The swelling in his arm was so severe that he needed immediate medical attention.
La inobservancia de las reglas puede resultar en sanciones severas para los infractores.
The noncompliance with the rules can result in severe penalties for the offenders.
Las acciones condenables del político fueron objeto de críticas severas por parte de los ciudadanos.
The condemnable actions of the politician were the subject of severe criticism from the citizens.
Contravenir las normas de seguridad puede llevar a sanciones severas.
To contravene safety regulations can lead to severe penalties.
The palisade they built in the field serves to protect the animals from the harsh weather.
La conminación del juez fue clara: si no se presentaba, enfrentaría consecuencias legales severas.
The judge's conmination was clear: if he did not appear, he would face severe legal consequences.
Myelitis can cause severe symptoms that affect the mobility of patients.
La insubordinación de los empleados resultó en sanciones severas por parte de la gerencia.
The insubordination of the employees resulted in severe penalties from management.