internacional
Translations
- international
Example Sentences
The currency exchange is essential for international trade.
La teorizadora presentó sus ideas en una conferencia internacional sobre ciencia.
The theorist presented her ideas at an international conference on science.
El recercador que estudia el cambio climático presentó sus hallazgos en una conferencia internacional.
The researcher studying climate change presented his findings at an international conference.
El director bosnio recibió premios internacionales por su innovador enfoque en el cine contemporáneo.
The Bosnian director received international awards for his innovative approach to contemporary cinema.
Como buen francesista, siempre apoya a su país en las competiciones internacionales.
As a good French supporter, he always supports his country in international competitions.
La piraria en el océano se ha vuelto un problema serio, afectando el comercio internacional y la seguridad marítima.
Piracy in the ocean has become a serious problem, affecting international trade and maritime security.
El dólar ha fluctuado mucho en el mercado internacional en los últimos meses.
The dollar has fluctuated greatly in the international market in recent months.
The super wine from the region has won international awards for its exceptional quality.
La empresaria logró expandir su negocio a nivel internacional en poco tiempo.
The businesswoman managed to expand her business internationally in a short time.
El erudito presentó sus hallazgos en un congreso internacional, cautivando a la audiencia con su sabiduría.
The scholar presented his findings at an international conference, captivating the audience with his wisdom.
El atacamiento a la embajada generó un gran revuelo en la prensa internacional.
The attack on the embassy generated a great uproar in the international press.
Las rutas trasmarinas conectan continentes y facilitan el comercio internacional.
Transmarine routes connect continents and facilitate international trade.
El entomólogo presentó sus hallazgos sobre la biodiversidad de insectos en la conferencia internacional.
The entomologist presented his findings on insect biodiversity at the international conference.
El vino cachapoalino ha ganado premios internacionales por su calidad excepcional.
The Cachapoal wine has won international awards for its exceptional quality.
Las acciones retaliadoras del gobierno sorprendieron a la comunidad internacional.
The government's retaliatory actions surprised the international community.
El enfoque mercantesco de la empresa le permitió expandirse a nuevos mercados internacionales.
The merchant-like approach of the company allowed it to expand into new international markets.
El contravalor de la moneda fluctuó drásticamente en el mercado internacional.
The countervalue of the currency fluctuated drastically in the international market.
La conculcación de los derechos humanos es un tema que preocupa a la comunidad internacional.
The violation of human rights is an issue that worries the international community.
The cultivator of contemporary painting has exhibited his works in several international galleries.
El aislacionismo en la política internacional ha llevado a muchos países a enfrentar crisis económicas severas.
Isolationism in international politics has led many countries to face severe economic crises.
La hotelería en esta ciudad ha crecido significativamente debido al aumento del turismo internacional.
The hospitality industry in this city has grown significantly due to the increase in international tourism.
Los eximios científicos presentaron sus investigaciones en la conferencia internacional.
The distinguished scientists presented their research at the international conference.
El transitario se encargó de coordinar el envío internacional de las mercancías a tiempo.
The transit agent was responsible for coordinating the international shipment of goods on time.
Transalpine products are highly valued in the international market for their quality.
El mundialista defendió la importancia de la cooperación internacional en su discurso.
The globalist defended the importance of international cooperation in his speech.
Las proezas prodigiosas del atleta lo llevaron a la fama internacional.
The prodigious feats of the athlete led him to international fame.
Federico siempre ha soñado con convertirse en un gran músico reconocido a nivel internacional.
Frederick has always dreamed of becoming a great musician recognized internationally.
El yuan ha experimentado fluctuaciones significativas en el mercado internacional.
The yuan has experienced significant fluctuations in the international market.
La investigadora presentó sus hallazgos en la conferencia internacional de ciencias.
The researcher presented her findings at the international science conference.
El ingeniero alemán presentó su innovador diseño en la conferencia internacional.
The German engineer presented his innovative design at the international conference.
La eurodiputada habló sobre la importancia de la cooperación internacional en la lucha contra el cambio climático.
The Member of the European Parliament spoke about the importance of international cooperation in the fight against climate change.
Las tasas cambiarias han fluctuado en los últimos meses, afectando el comercio internacional.
Exchange rates have fluctuated in recent months, affecting international trade.
The price of a rupee has fluctuated a lot in the international market.
El galardonador documental sobre la vida marina ha sido aclamado por la crítica internacional.
The award-winning documentary about marine life has been acclaimed by international critics.
El ohmio es la unidad de medida de resistencia eléctrica en el sistema internacional.
The ohm is the unit of measure for electrical resistance in the international system.
That artist is very representable in international exhibitions due to their unique style.
The team from Tierra del Fuego showcased their talent in the international ice hockey tournament.
El tratado multilátero fue firmado por varios países, promoviendo la paz internacional.
The multilateral treaty was signed by several countries, promoting international peace.
Las exposiciones bienales atraen a artistas de renombre internacional y aficionados al arte.
The biennial exhibitions attract renowned international artists and art enthusiasts.
El modelo hegemónico de desarrollo se está cuestionando en muchos foros internacionales.
The hegemonic model of development is being questioned in many international forums.
El puerto de la ciudad se ha convertido en un importante centro de comercio internacional.
The port of the city has become an important center for international trade.
Ella es una artista dotada que ha conseguido reconocimiento internacional por su talento excepcional.
She is a gifted artist who has gained international recognition for her exceptional talent.
El afrete de mercancías se ha incrementado en los últimos años debido al comercio internacional.
The freight of goods has increased in recent years due to international trade.
A farad is the unit of capacitance in the International System of Units.
El grupo togolés presentó su música tradicional en el festival internacional, dejando una huella imborrable en el público.
The Togolese group showcased their traditional music at the international festival, leaving an indelible mark on the audience.
The company globalizes its operations to reach new international markets.
Su teoría elucubrada sobre la economía fue presentada en la conferencia internacional.
Her elaborated theory on the economy was presented at the international conference.
Las rutas transatlánticas son esenciales para el comercio internacional y la conectividad.
Transatlantic routes are essential for international trade and connectivity.
El cine coreano ha ganado reconocimiento internacional en los últimos años.
Korean cinema has gained international recognition in recent years.