serio

Adjective masculine A2 #734 most common

Translations

  1. serious
Advertisement

Example Sentences

El profesor siempre aborda temas serios en sus clases, lo cual es admirable.

The teacher always addresses serious topics in his classes, which is admirable.

Al banaliza los problemas serios, no se da cuenta del daño que puede causar.

By trivializing serious problems, he does not realize the harm he can cause.

No seas un paparote, aprende a tomar en serio tus responsabilidades.

Don't be a fool; learn to take your responsibilities seriously.

Lo que dijo fue una chamurrada que no podía tomarse en serio, pero algunos lo hicieron.

What he said was nonsense that could not be taken seriously, yet some did.

La acidosis puede causar serios problemas de salud si no se trata a tiempo.

Acidosis can cause serious health problems if not treated in time.

La piraria en el océano se ha vuelto un problema serio, afectando el comercio internacional y la seguridad marítima.

Piracy in the ocean has become a serious problem, affecting international trade and maritime security.

Su idea era tan desvariado que nadie pudo tomarla en serio.

His idea was so crazy that no one could take it seriously.

Su guaiño cómplice me hizo sonreír en medio de la conversación seria.

His conspiratorial wink made me smile in the middle of the serious conversation.

La retranca en sus comentarios hacía que todos se rieran, a pesar del tema serio que discutían.

The sarcasm in his comments made everyone laugh, despite the serious topic they were discussing.

Los comentarios injuriosos en las redes sociales pueden tener consecuencias legales serias.

The injurious comments on social media can have serious legal consequences.

La carditis puede ser una complicación seria si no se trata adecuadamente.

Carditis can be a serious complication if not treated properly.

La cefalitis es una enfermedad que puede causar serios problemas neurológicos.

Encephalitis is a disease that can cause serious neurological problems.

El reactor nuclear generó una gran cantidad de energía, pero también planteó serias preocupaciones de seguridad.

The nuclear reactor generated a large amount of energy, but it also raised serious safety concerns.

Su forma pueril de actuar a menudo le trae problemas en situaciones serias.

His childish way of acting often brings him trouble in serious situations.

La amebiosis es una enfermedad que puede causar serios problemas de salud si no se trata.

Amebiosis is a disease that can cause serious health problems if not treated.

Las emisiones de gases sulfurado en la industria son un problema ambiental serio que debemos abordar.

The emissions of sulfurated gases in the industry are a serious environmental problem that we must address.

La descomposición de los alimentos en el refrigerador es un problema serio si no se controla.

The decomposition of food in the refrigerator is a serious problem if not controlled.

La polifagia puede ser un síntoma de enfermedades más serias.

Polydipsia can be a symptom of more serious illnesses.

Su mirada zorruno siempre lo delataba en las conversaciones más serias.

His sly gaze always gave him away in the most serious conversations.

A pesar de que la anora es un trastorno serio, hay tratamientos que pueden ayudar.

Despite the fact that anorexia is a serious disorder, there are treatments that can help.

El discurso del orador fue tan hiperbólico que muchos no supieron si tomárselo en serio.

The speaker's speech was so hyperbolic that many didn't know whether to take it seriously.

Su comentario fue una zoquetada que nadie tomó en serio.

His comment was a foolishness that nobody took seriously.

La falsificación de documentos es un delito grave que puede tener serias consecuencias legales.

The forgery of documents is a serious crime that can have severe legal consequences.

Bronchitis can be a serious problem if not treated in time, affecting the patient's breathing.

Las compras compulsivas pueden llevar a problemas financieros serios.

Compulsive shopping can lead to serious financial problems.

El oidio se ha convertido en un problema serio para los agricultores de la región.

Powdery mildew has become a serious problem for farmers in the region.

El tarjeteo se ha vuelto un problema serio en muchas ciudades modernas.

Carding has become a serious problem in many modern cities.

El zutano que siempre llega tarde nunca es tomado en serio por sus compañeros.

The zutano who always arrives late is never taken seriously by his colleagues.

Sus argumentos eran tan asinino que nadie los tomó en serio durante la discusión.

His arguments were so foolish that no one took them seriously during the discussion.

Es importante tomar en serio las advertencias sobre el cambio climático.

It is important to take seriously the warnings about climate change.

La tima en la venta de productos falsificados es un delito serio.

Deception in the sale of counterfeit products is a serious crime.

No puedes tomarte en serio esa chuminada que escuchaste en la fiesta.

You can't take that nonsense you heard at the party seriously.

La arteritis puede causar problemas serios si no se trata adecuadamente.

Arteritis can cause serious problems if not treated properly.

Hacer un jurad es un compromiso serio que no debe tomarse a la ligera.

Making an oath is a serious commitment that should not be taken lightly.

Los mequetrefes del barrio siempre intentan causar problemas, pero nadie les toma en serio.

The pipsqueaks in the neighborhood always try to cause trouble, but no one takes them seriously.

Los calambures que hacía el comediante hacían reír a todos, incluso a los más serios de la sala.

The puns made by the comedian made everyone laugh, even the most serious people in the room.

La dieta escorbutica puede causar serios problemas de salud si no se corrige a tiempo.

A scorbutic diet can cause serious health issues if not corrected in time.

Usar utensilios antihigienica en la cocina puede resultar en serios problemas de salud.

Using anti-hygienic utensils in the kitchen can lead to serious health issues.

Los burladores en la clase siempre encuentran la manera de hacer reír a sus compañeros, incluso en los momentos serios.

The mockers in class always find a way to make their classmates laugh, even in serious moments.

Decir tontunas en momentos serios puede hacer que la gente pierda la confianza en ti.

Saying nonsense at serious moments can make people lose trust in you.

Sus sarcasmos a menudo confunden a quienes lo rodean, ya que nunca se sabe cuándo habla en serio.

His sarcasms often confuse those around him, since it’s never clear when he is serious.

Las arterias ateromatosas pueden contribuir a enfermedades cardiovasculares serias si no se tratan.

Atheromatous arteries can contribute to serious cardiovascular diseases if left untreated.

La dejación de sus responsabilidades causó problemas serios en la empresa que dirige.

The abandonment of his responsibilities caused serious problems in the company he manages.

No puedo entender cómo alguien puede actuar con tal taradez en situaciones serias.

I cannot understand how someone can act with such stupidity in serious situations.

La asfixia es un riesgo serio que puede ocurrir en espacios cerrados sin ventilación adecuada.

Asphyxia is a serious risk that can occur in closed spaces without adequate ventilation.

La síncopa puede ser un síntoma de problemas cardíacos más serios que deben ser evaluados.

Syncope can be a symptom of more serious heart problems that need to be evaluated.

No deberías decir porquerías si quieres ser tomado en serio.

You shouldn't say nonsense if you want to be taken seriously.

Las ideas ridiculas que propuso no fueron tomadas en serio por nadie.

The ridiculous ideas he proposed were not taken seriously by anyone.

The snitch from the neighborhood was finally discovered, and now faces serious consequences.

El joven fue arrestado por posesión de dope en un lugar público y ahora enfrenta cargos serios.

The young man was arrested for possession of drugs in a public place and now faces serious charges.