toma
Translations
- take
- capture
- shot
Can refer to a physical take or capture, such as in photography.
Example Sentences
Decision-making is fundamental for success in any project.
La arbitrariedad en la toma de decisiones puede generar desconfianza entre los ciudadanos.
The arbitrariness in decision-making can generate distrust among citizens.
Equity in decision-making is essential to foster a healthy work environment.
El municipalismo busca empoderar a las comunidades para que participen en la toma de decisiones locales.
Municipalism seeks to empower communities to participate in local decision-making.
The clapper ensured that each shot had the right rhythm for editing.
Los informes ministeriales son fundamentales para la toma de decisiones en el gobierno.
Ministerial reports are fundamental for decision-making in the government.
Immobilism in decision-making can hinder the progress of society.
La burocratización de los procesos puede ralentizar la toma de decisiones en las empresas.
The bureaucratization of processes can slow down decision-making in companies.
Los informes estaban incompletos, lo que dificultó la toma de decisiones en la reunión.
The reports were incomplete, which hindered decision-making during the meeting.
El informe orientativo proporciona directrices útiles para la toma de decisiones.
The guiding report provides useful guidelines for decision-making.
His measured approach to decision-making has been admired by all his colleagues.
The report presented a series of inconclusive evidence that hindered decision-making.
His work as an advisor was very influential in the government's decision-making.
The unicameral system allows for quicker and more efficient decision-making.
Casuistry in ethics can facilitate decision-making in complex situations.
The female mayors of the cities have a crucial role in decision-making.
The interdictions imposed by the community made decision-making difficult.
A veces, los problemas pueden entesar nuestra mente y dificultar la toma de decisiones.
Sometimes, problems can entangle our minds and make decision-making difficult.
La racionalidad es fundamental en la toma de decisiones, especialmente en situaciones de crisis.
Rationality is fundamental in decision-making, especially in crisis situations.
La unilateralidad en la toma de decisiones a menudo genera conflictos entre las partes involucradas.
Unilateralism in decision-making often generates conflicts between the involved parties.
Como consejera, su trabajo consiste en guiar a los estudiantes en la toma de decisiones importantes.
As a counselor, her job is to guide students in making important decisions.
La precipitación en la toma de decisiones puede llevar a resultados no deseados y complicaciones futuras.
Hasty decision-making can lead to undesirable outcomes and future complications.
Often, the advice from the elders is vital for decision-making in the community.
La telemetría permite la recolección de datos en tiempo real, facilitando la toma de decisiones cruciales.
Telemetry allows for the collection of real-time data, facilitating crucial decision-making.
La desconcordia entre los miembros del equipo dificultó la toma de decisiones importantes.
The discord among the team members hindered important decision-making.
El asambleismo promueve la participación activa de todos en la toma de decisiones.
Assemblyism promotes the active participation of everyone in decision-making.
I needed an adapter to use my old appliance in the new outlet.
The Solomonic decisions made by the judge are admired for their fairness and justice.
El burócrata se centró en seguir los procedimientos, lo que a menudo complicaba la toma de decisiones.
The bureaucrat focused on following the procedures, which often complicated decision-making.
The concept of imponderable in decision-making refers to factors that cannot be measured.
La inconsulta en la toma de decisiones ha causado descontento entre los miembros del equipo.
The lack of consultation in decision-making has caused discontent among team members.
El trípode es esencial para estabilizar la cámara durante las tomas de larga exposición.
The tripod is essential for stabilizing the camera during long exposure shots.
El proceso de toma de decisiones se volvió entorpecedor, dificultando la colaboración entre los miembros del equipo.
The decision-making process became obstructive, hindering collaboration among team members.
La bioética juega un papel crucial en la investigación médica moderna y en la toma de decisiones éticas.
Bioethics plays a crucial role in modern medical research and in making ethical decisions.
The teacher always takes his time to answer the students' questions.
El cabildeo es una práctica común en la política para influir en la toma de decisiones gubernamentales.
Lobbying is a common practice in politics to influence government decision-making.
The disagreement among team members complicated decision-making.
A veces, las dudas pueden empestillar nuestra mente y dificultar la toma de decisiones.
Sometimes, doubts can plague our minds and make decision-making difficult.
The disagreement among the team members hindered the making of important decisions.
Los consultantes, a menudo ignorados, se sintieron inconsultos en el proceso de toma de decisiones.
The consultants, often ignored, felt unconsulted in the decision-making process.
Secondness in decision-making is fundamental for success in any project.
The arbitrians are people who play a crucial role in the group's decision-making.
The effects of stress can obscure judgment and hinder decision-making.
La libertad de albedrío es fundamental para la toma de decisiones responsables.
The freedom of free will is fundamental for making responsible decisions.
En una sociedad matriarcal, las mujeres suelen tener un papel central en la toma de decisiones familiares.
In a matriarchal society, women often play a central role in family decision-making.
Su actitud irresoluble en la reunión dificultó la toma de decisiones importantes.
His indecisive attitude in the meeting made it difficult to make important decisions.
A veces, ser hastie en la toma de decisiones puede llevar a consecuencias inesperadas.
Sometimes, being hasty in decision-making can lead to unexpected consequences.
The cantonal system allows regions to have greater autonomy in decision-making.
La rebujina de información en la reunión dificultó la toma de decisiones.
The mix-up of information in the meeting made decision-making difficult.
Su desipiencia en la toma de decisiones le costó muchas oportunidades valiosas.
His lack of wisdom in decision-making cost him many valuable opportunities.