descontento

Noun masculine B1 #17910 most common

Translations

  1. discontent

Refers to a state of dissatisfaction.

Advertisement

Example Sentences

El descontento de la población llevó a protestas en toda la ciudad.

The discontent of the population led to protests throughout the city.

Los signos de su descontento eran evidentes para todos los presentes.

The signs of his discontent were evident to everyone present.

La censaria impuesta por el gobierno ha generado un gran descontento entre los ciudadanos.

The censorship imposed by the government has generated great discontent among the citizens.

Las restricciones limitativas impuestas por el gobierno han generado mucho descontento.

The limiting restrictions imposed by the government have generated a lot of discontent.

La gentualla se reunió en la plaza, creando un ambiente de descontento y revoltoso.

The rabble gathered in the square, creating an atmosphere of discontent and unrest.

Su cejijunta expresión denotaba su descontento con la decisión tomada.

His frowning expression indicated his discontent with the decision made.

La paralización del tráfico en la ciudad causó un gran descontento entre los ciudadanos.

The paralysis of traffic in the city caused great discontent among the citizens.

La dedocracia en la selección de candidatos genera descontento entre los votantes.

The dedocracy in the selection of candidates generates discontent among voters.

The imprecatory tone of his speech made clear his discontent with the current situation.

El enchufismo en la empresa ha generado descontento entre los empleados más capacitados.

Nepotism in the company has generated discontent among the more qualified employees.

Las políticas expoliadoras del gobierno han generado un descontento generalizado entre la población.

The expropriating policies of the government have generated widespread discontent among the population.

Las interdichas actividades en el parque han causado descontento entre los vecinos.

The forbidden activities in the park have caused discontent among the neighbors.

The displacement in her voice was evident when she spoke about her discontent with the current situation.

La postergación del evento causó descontento entre los participantes.

The postponement of the event caused discontent among the participants.

The cause of his discontent was evident from the beginning of the meeting.

El descontento en la comunidad puede inconformar a los líderes locales.

Dissatisfaction in the community can make local leaders discontent.

La carta tenía un tono protestativa, claramente expresando su descontento por la situación.

The letter had a protestative tone, clearly expressing her discontent with the situation.

Las trapisondas políticas han generado un gran descontento entre la población.

The political scandals have generated significant discontent among the population.

The outrage of the government against human rights has generated significant social discontent.

La cacicada del líder comunitario generó descontento entre los habitantes del pueblo.

The abuse of power by the community leader generated discontent among the village residents.

La injerencia de otros países en nuestros asuntos internos ha causado mucho descontento.

The interference of other countries in our internal affairs has caused much discontent.

El dictador fue derrocado después de años de opresión y descontento popular.

The dictator was overthrown after years of oppression and popular discontent.

Los oposicionistas han organizado una manifestación para expresar sus descontentos.

The oppositionists have organized a demonstration to express their discontent.

El continuismo en la política a menudo provoca descontento entre los ciudadanos.

Continuism in politics often provokes discontent among citizens.

La inconsulta en la toma de decisiones ha causado descontento entre los miembros del equipo.

The lack of consultation in decision-making has caused discontent among team members.

His speech had a bitter tone that reflected his discontent with the current situation.

La dejación de responsabilidades por parte del gobierno ha generado descontento entre los ciudadanos.

The abandonment of responsibilities by the government has generated discontent among citizens.

Su expresión ceñosa revelaba el descontento que sentía hacia la situación actual.

His frowning expression revealed the discontent he felt about the current situation.

Las leyes draconianas impuestas por el gobierno generaron un descontento generalizado.

The draconian laws imposed by the government generated widespread discontent.

El desalojamiento de los inquilinos se llevó a cabo sin previo aviso, generando un gran descontento entre ellos.

The eviction of the tenants was carried out without prior notice, generating great discontent among them.

La expropiación de tierras para el nuevo proyecto generó descontento entre los agricultores locales.

The expropriation of land for the new project generated discontent among local farmers.

Las políticas opresivos del régimen causaron descontento entre la población.

The oppressive policies of the regime caused discontent among the population.

La tendencia plutocrática en la política actual está causando un gran descontento entre la población.

The plutocratic trend in current politics is causing great discontent among the population.

The iniquitous actions of the dictator generated deep discontent among the population.

The rudeness of some politicians has caused great discontent among the population.

La cacicada del líder local provocó el descontento de la comunidad, que exigía cambios urgentes.

The abuse of power by the local leader caused discontent in the community, which demanded urgent changes.

La injerencia de potencias extranjeras en los asuntos internos del país ha generado un gran descontento.

The interference of foreign powers in the country's internal affairs has generated great discontent.

El nepotismo en el gobierno ha generado un descontento generalizado entre los ciudadanos.

Nepotism in the government has generated widespread discontent among citizens.

La proscripción de ciertas actividades culturales ha generado un gran descontento en la comunidad.

The proscription of certain cultural activities has generated great discontent in the community.

Su expresión ceñuda no dejaba lugar a dudas sobre su descontento con la situación actual.

His frowning expression left no doubt about his discontent with the current situation.

El sobreprecio de los productos electrónicos ha generado un gran descontento entre los consumidores.

The overpricing of electronic products has generated significant discontent among consumers.

Ella le dio una bofetada al hombre que la había ofendido, demostrando su descontento.

She slapped the man who had offended her, showing her discontent.

El subversor mostró su descontento con el gobierno, organizando protestas pacíficas.

The subversive expressed his discontent with the government by organizing peaceful protests.

La desaojo de tierras agrícolas ha causado gran descontento entre los campesinos.

The dispossession of agricultural land has caused great discontent among the farmers.

La explicitad en sus palabras dejó claro su descontento con la situación actual.

The explicitness in his words made his discontent with the current situation clear.

Los residuos excrementales en el parque causaron un gran descontento entre los vecinos.

The excremental waste in the park caused great discontent among the neighbors.

La alcabala impuesta por el gobierno generó descontento entre los comerciantes locales.

The tax imposed by the government generated discontent among local merchants.

La decisión fue unilateral, lo que generó descontento entre los miembros del equipo.

The decision was unilateral, which generated discontent among the team members.

The booing of the audience during the show was deafening and reflected their discontent.

El jefe intentó compelir a los empleados a trabajar horas extra sin paga, lo que causó descontento.

The boss tried to compel the employees to work extra hours without pay, which caused discontent.