comunitario
Translations
- community
- communal
Relates to a community or group.
Example Sentences
The community project aims to improve the quality of life for the residents of the neighborhood.
Dado que el proyecto comunitario ha tenido éxito, se están preparando nuevas iniciativas para ayudar a más personas.
Given that the community project has been successful, new initiatives are being prepared to help more people.
Es fundamental que, en un entorno comunitario, todos participen activamente para el bienestar común.
It is essential that, in a community setting, everyone actively participates for the common good.
The community leader tried to gather everyone to discuss the water issue in the town.
El prebendario del pueblo tenía la responsabilidad de cuidar de los asuntos religiosos y comunitarios.
The prebendary of the town had the responsibility of caring for religious and community matters.
El voluntarismo se ha convertido en una herramienta clave para el desarrollo comunitario en muchas regiones.
Voluntarism has become a key tool for community development in many regions.
Su enfoque localista se refleja en cada uno de sus proyectos comunitarios y culturales.
His localist approach is reflected in each of his community and cultural projects.
El conventículo se reunió para discutir los principios de la vida comunitaria.
The small convent gathered to discuss the principles of communal living.
The three-member committee met to discuss the next steps in the community project.
Es importante hirmar a los voluntarios para el evento comunitario que se llevará a cabo el próximo mes.
It is important to gather volunteers for the community event that will take place next month.
La intervención del gobierno fue crucial para el éxito del proyecto comunitario.
The government's intervention was crucial for the success of the community project.
La reunión anual de la asociación se llevará a cabo el próximo mes en el centro comunitario.
The annual meeting of the association will be held next month at the community center.
Su insumio fue fundamental para el éxito del proyecto comunitario.
His input was fundamental to the success of the community project.
The community leader tried to urge the population to participate in the voting.
Cada estaquero tiene un interés especial en el desarrollo del proyecto comunitario.
Each stakeholder has a special interest in the development of the community project.
The alcaller of the city organized a meeting to discuss community issues.
Los evangélicos organizan eventos comunitarios para promover sus valores y creencias.
The evangelicals organize community events to promote their values and beliefs.
Su postura provida la llevó a involucrarse en diversas actividades comunitarias en defensa de la vida.
Her pro-life stance led her to get involved in various community activities defending life.
Despite being withdrawn, he continues to participate in community activities.
Su enfoque está orientado hacia la sostenibilidad y el bienestar comunitario.
Her approach is oriented towards sustainability and community well-being.
El proyecto integral abarca todos los aspectos del desarrollo comunitario.
The comprehensive project encompasses all aspects of community development.
Recibió una congratulación por su destacada participación en el proyecto comunitario.
He received a commendation for his outstanding participation in the community project.
La perversión de los valores sociales puede llevar a una descomposición del tejido comunitario.
The perversion of social values can lead to a decomposition of the community fabric.
La ideay de promover la cultura local es esencial para el desarrollo comunitario.
The idea of promoting local culture is essential for community development.
La cacicada del líder comunitario generó descontento entre los habitantes del pueblo.
The abuse of power by the community leader generated discontent among the village residents.
Su dedicación al trabajo comunitario es encomiosa y merece ser reconocida.
Her dedication to community work is praiseworthy and deserves to be recognized.
The seedbed of the school has become a very successful community project.
The neighborhood came together to organize a community party in the local park.
El gamberrismo en el barrio ha aumentado, lo que ha llevado a los vecinos a organizar reuniones comunitarias para discutir soluciones.
Hooliganism in the neighborhood has increased, which has led residents to organize community meetings to discuss solutions.
La landrera del barrio ha transformado el jardín comunitario en un lugar hermoso.
The landscaper in the neighborhood has transformed the community garden into a beautiful place.
It is desirable that all students participate in the community project to improve the neighborhood.
The commissioner organized the meeting to discuss the future of the community project.
The local diocese organizes community events to foster unity among the parishioners.
La obstaculización del proyecto fue causada por la falta de recursos y apoyo comunitario.
The obstruction of the project was caused by the lack of resources and community support.
La comadrería entre las mujeres del pueblo fortaleció los lazos familiares y comunitarios.
The sisterhood among the women of the village strengthened family and community ties.
El expendio de recursos en proyectos sociales es crucial para el desarrollo comunitario.
The expenditure of resources on social projects is crucial for community development.
The harmony among the neighbors has strengthened due to community meetings.
The civic event attracted numerous citizens interested in participating in community life.
La congregación se reunió para discutir los planes del próximo evento comunitario.
The congregation gathered to discuss the plans for the upcoming community event.
The community work performed by the town's inhabitants helped improve the community's infrastructure.
The neighboring residents gathered to discuss the new community project.
The political party tried to co-opt community leaders to gain support in the elections.
The Presbyterian church in the town organizes community activities every Saturday.
El regentaria de la ciudad se reunió con los líderes comunitarios para discutir los problemas locales.
The regent of the city met with community leaders to discuss local issues.
Su dedicación al trabajo comunitario es verdaderamente meritorio, y merece ser reconocido.
His dedication to community work is truly meritorious and deserves to be recognized.
Su confraternidad se fortaleció a medida que trabajaban juntos en el proyecto comunitario.
Their brotherhood strengthened as they worked together on the community project.
The squabble among the neighbors over the community garden was constant throughout the summer.
The assistant of the priest took care of organizing the community event.
Su fervorín por la justicia social lo llevó a involucrarse en múltiples causas comunitarias importantes.
His zeal for social justice led him to get involved in multiple important community causes.
El mandatario se reunió con los líderes comunitarios para discutir los planes de desarrollo.
The agent met with community leaders to discuss development plans.