sacerdote

Noun masculine A2 #17095 most common

Translations

  1. priest

Refers to a religious leader.

Advertisement

Example Sentences

El sacerdote ofreció una misa por la paz en la comunidad.

The priest held a mass for peace in the community.

El sacerdote estaba incardinada en la diócesis, lo que le permitía ejercer su ministerio en la comunidad local.

The priest was incardinated in the diocese, which allowed him to exercise his ministry in the local community.

El sacerdote fue acusado de prebendar a sus amigos con recursos de la iglesia.

The priest was accused of prebending his friends with church resources.

El sacerdote decidió aspergere agua bendita en la ceremonia para bendecir a los asistentes.

The priest decided to sprinkle holy water at the ceremony to bless the attendees.

Los sacerdotes bendicen a las parejas en su ceremonia de matrimonio.

The priests bless the couples in their wedding ceremony.

The priest decided to consecrate the new altar during the special ceremony.

Los sacerdotes turibulan las iglesias para crear un ambiente de reverencia y respeto.

The priests incense the churches to create an atmosphere of reverence and respect.

El sacerdote decidió expia sus pecados a través de actos de caridad y compasión.

The priest decided to atone for his sins through acts of charity and compassion.

El sacerdote vestía una sotana negra que le daba un aire solemne.

The priest wore a black cassock that gave him a solemn air.

La incardinación de los sacerdotes en la nueva diócesis fue un proceso largo.

The incardination of the priests into the new diocese was a lengthy process.

El sacerdote decidió ungir a los enfermos para traerles consuelo.

The priest decided to anoint the sick to bring them comfort.

El sacerdote se dispuso a sacramentar a los niños en la ceremonia.

The priest prepared to sacrament the children in the ceremony.

El acolito ayudó al sacerdote durante la misa, asegurándose de que todo estuviera en orden.

The acolyte helped the priest during the mass, ensuring that everything was in order.

The priest is ready to officiate the wedding ceremony this Saturday.

El simpecado que llevaba el sacerdote era de un color vibrante y lleno de detalles.

The religious garment worn by the priest was of a vibrant color and full of details.

En el confiteor, el sacerdote pide perdón por sus pecados ante la congregación.

In the confession, the priest asks for forgiveness for his sins before the congregation.

En el confesorio, las personas compartían sus secretos más íntimos con el sacerdote.

In the confessional, people shared their most intimate secrets with the priest.

La jaculatoria que pronunció el sacerdote fue conmovedora y llena de fervor.

The ejaculation that the priest pronounced was moving and full of fervor.

Durante la ceremonia, el sacerdote bendijo la escapularia que llevaba la niña.

During the ceremony, the priest blessed the scapular that the girl was wearing.

El sacerdote fue a santiguar la casa recién comprada, asegurando que traiga buena suerte a sus nuevos dueños.

The priest went to bless the newly purchased house, ensuring it brings good luck to its new owners.

La dalmatica que llevaba el sacerdote era de un tejido muy hermoso y colorido.

The dalmatic worn by the priest was made of a very beautiful and colorful fabric.

The blessing from the priest brought peace and tranquility to the community after the storm.

The acolyte of the priest was always by his side during the mass.

La oración expiativa fue recitada por el sacerdote en la ceremonia de absolución.

The expiatory prayer was recited by the priest during the absolution ceremony.

El noviciado es un período crucial para la formación espiritual de los futuros sacerdotes.

The novitiate is a crucial period for the spiritual formation of future priests.

La casa bendecida por el sacerdote se volvió un lugar de paz y armonía.

The house blessed by the priest became a place of peace and harmony.

El sacerdote se encargó de amortajar al difunto antes del funeral, siguiendo las tradiciones de su cultura.

The priest took care to prepare the deceased for burial before the funeral, following the traditions of his culture.

En la iglesia, el sacerdote habló sobre la importancia de la indulgencia en nuestras vidas diarias.

In the church, the priest spoke about the importance of indulgence in our daily lives.

El sacerdote llevaba una hermosa muceta que brillaba bajo la luz de las velas.

The priest wore a beautiful cape that shone under the candlelight.

El sacerdote persignado bendijo a todos los presentes al inicio de la ceremonia.

The blessed priest signed everyone present at the beginning of the ceremony.

El discurso del sacerdote fue reverente, evocando un profundo respeto por las tradiciones ancestrales.

The priest's speech was reverent, evoking a deep respect for ancestral traditions.

La casa fue bendecida por el sacerdote, lo que la hizo sentir endita y acogedora.

The house was blessed by the priest, which made it feel blessed and welcoming.

El roquete que llevaba el sacerdote era de un color blanco puro, simbolizando su compromiso con la fe.

The small cloak that the priest wore was pure white, symbolizing his commitment to faith.

El jaculatorio que pronunció el sacerdote fue conmovedor y lleno de fe.

The ejaculatory prayer that the priest pronounced was moving and full of faith.

Durante la misa, el sacerdote ofreció una homilía que tocó el corazón de todos los presentes.

During the mass, the priest delivered a homily that touched the hearts of everyone present.

The sacramental wine was blessed by the priest before the mass.

The priest used the sacramentary during the ceremony to administer the sacraments.

The priest used the incensory during the religious ceremony to purify the environment.

Asistimos a la misa de la mañana, donde el sacerdote habló sobre la importancia de la comunidad.

We attended the morning mass, where the priest spoke about the importance of community.

El vicariante de la parroquia se encargó de organizar la misa cuando el sacerdote estaba ausente.

The vicar of the parish took charge of organizing the mass when the priest was absent.

El endemonio que atormentaba la aldea fue finalmente expulsado por el valiente sacerdote.

The demon that tormented the village was finally expelled by the brave priest.

Durante la misa, el sacerdote decidió concelebrar con su amigo de años.

During the mass, the priest decided to co-celebrate with his longtime friend.

The prepositorship of the priest granted him great responsibility in the community.

El libro levítico contiene leyes y normas que guían la vida de los sacerdotes.

The Levitical book contains laws and norms that guide the life of the priests.

El acólite ayudó al sacerdote durante la misa, asegurando que todo saliera bien.

The acolyte assisted the priest during the mass, ensuring that everything went smoothly.

Durante la misa, el sacerdote levantó la hostia con reverencia, mientras los fieles la observaban en silencio.

During the mass, the priest raised the host with reverence, while the faithful watched it in silence.

El sextario fue utilizado en la liturgia para ayudar a los sacerdotes en sus oficios.

The sextary was used in the liturgy to assist priests in their duties.

The priest gave an ecclesiastical speech during the religious ceremony.

The priest decided to preach about the importance of love and solidarity in the community.

El sacerdote decidió exorar a los pecadores durante la misa del domingo.

The priest decided to exorate the sinners during the Sunday mass.