sostenibilidad
Translations
- sustainability
Example Sentences
Environmental sustainability is crucial for the future of the planet.
Las empresas están adoptando prácticas de sostenibilidad para reducir su impacto.
Companies are adopting sustainability practices to reduce their impact.
The goal is to achieve long-term economic sustainability.
Las prácticas agregarianas buscan promover la sostenibilidad en la agricultura.
Aggregarian practices seek to promote sustainability in agriculture.
La cofundadora de la empresa siempre defendió la importancia de la sostenibilidad en los negocios.
The co-founder of the company always defended the importance of sustainability in business.
El recauchutario de neumáticos es crucial para la sostenibilidad del medio ambiente.
The retreading of tires is crucial for environmental sustainability.
Las comunidades agringarian tienen un papel crucial en la sostenibilidad del medio ambiente.
Agrarian communities play a crucial role in the sustainability of the environment.
A medida que la población crece, es necesario enrarecer el uso de recursos para lograr sostenibilidad.
As the population grows, it is necessary to rarefy the use of resources to achieve sustainability.
Treinta estudiantes asistieron a la conferencia sobre sostenibilidad ambiental.
Thirty students attended the conference on environmental sustainability.
El minifundismo en la región ha generado un debate sobre la sostenibilidad de la agricultura local.
The smallholding system in the region has sparked a debate about the sustainability of local agriculture.
El convertidor de energía solar es una innovación crucial para la sostenibilidad.
The solar energy converter is a crucial innovation for sustainability.
La praticultura se ha convertido en una necesidad para garantizar la sostenibilidad de nuestros cultivos.
Practiculture has become a necessity to ensure the sustainability of our crops.
El reciclamiento de materiales es crucial para la sostenibilidad del medio ambiente.
The recycling of materials is crucial for the sustainability of the environment.
Los globalizadores intentan promover el comercio justo y la sostenibilidad a nivel mundial.
The globalizers aim to promote fair trade and sustainability on a global scale.
El quedamiento de recursos en la organización es crucial para su sostenibilidad.
The remaining resources in the organization are crucial for its sustainability.
Es fundamental que las campañas de marketing promuevan la sostenibilidad ambiental.
It is essential that marketing campaigns promote environmental sustainability.
La nueva biblioteca tiene un diseño moderna que combina tecnología y sostenibilidad.
The new library has a modern design that combines technology and sustainability.
Su enfoque está orientado hacia la sostenibilidad y el bienestar comunitario.
Her approach is oriented towards sustainability and community well-being.
En virtud de las leyes actuales, muchas organizaciones operan en la clandestinidad, lo que pone en riesgo su sostenibilidad.
By virtue of current laws, many organizations operate in clandestinity, which jeopardizes their sustainability.
La contenencia en el uso de recursos es esencial para la sostenibilidad del planeta.
The containment in resource use is essential for the sustainability of the planet.
La generadora de energía eólica es una solución innovadora para la sostenibilidad ambiental.
The wind energy generator is an innovative solution for environmental sustainability.
El término 'sostenibilidad' se utiliza cada vez más en las discusiones ambientales.
The term 'sustainability' is being used more and more in environmental discussions.
El sistema agroforestal promueve la sostenibilidad al combinar agricultura con la conservación de bosques.
The agroforestry system promotes sustainability by combining agriculture with forest conservation.
El material reciclado es sumamente aprovechable en proyectos de sostenibilidad.
Recycled material is extremely usable in sustainability projects.
La cultura costarricense se caracteriza por su diversidad y su compromiso con la sostenibilidad.
Costa Rican culture is characterized by its diversity and its commitment to sustainability.
El investigador explicó sus hallazgos en una conferencia internacional sobre sostenibilidad.
The researcher explained his findings at an international conference on sustainability.
El aprobante del proyecto destacó la importancia de la sostenibilidad en el desarrollo urbano.
The approving authority of the project emphasized the importance of sustainability in urban development.
La agrología es fundamental para entender los cultivos y su sostenibilidad.
Agrology is essential for understanding crops and their sustainability.
La minimización de residuos es un paso crucial hacia la sostenibilidad ambiental.
The minimization of waste is a crucial step towards environmental sustainability.
La respetabilidad de la empresa aumentó considerablemente después de su compromiso con la sostenibilidad.
The respectability of the company increased significantly after its commitment to sustainability.
Es importante ahorrar energía para contribuir a la sostenibilidad del planeta.
It is important to save energy to contribute to the sustainability of the planet.
En la reunión, ella logró descollar por su brillante presentación sobre sostenibilidad ambiental.
In the meeting, she managed to stand out for her brilliant presentation on environmental sustainability.
La baria en los ecosistemas marinos es crucial para su salud y sostenibilidad.
The diversity in marine ecosystems is crucial for their health and sustainability.
La temática de la conferencia se centró en la sostenibilidad ambiental y sus implicaciones sociales.
The theme of the conference focused on environmental sustainability and its social implications.
La doctrina de la sostenibilidad es fundamental para el futuro de nuestro planeta.
The doctrine of sustainability is fundamental for the future of our planet.
El descarte de materiales reciclables es esencial para cuidar el medio ambiente y promover la sostenibilidad.
The discard of recyclable materials is essential to protect the environment and promote sustainability.
El conferencista compartió sus conocimientos sobre sostenibilidad con una audiencia muy interesada.
The speaker shared his knowledge on sustainability with a very interested audience.
El balicen entre las fuerzas de la naturaleza y la intervención humana es crucial para la sostenibilidad.
The balance between the forces of nature and human intervention is crucial for sustainability.
El insumo de materiales reciclables es esencial para contribuir a la sostenibilidad del planeta.
The input of recyclable materials is essential to contribute to the sustainability of the planet.
La empresa decidió refirmar su compromiso con la sostenibilidad a largo plazo.
The company decided to reaffirm its commitment to long-term sustainability.
El restribo en el uso de recursos naturales es fundamental para la sostenibilidad.
The restriction on the use of natural resources is fundamental for sustainability.
Mi disertación sobre la sostenibilidad ambiental fue bien recibida por el comité académico.
My dissertation on environmental sustainability was well received by the academic committee.
El proyecto está orientado hacia la sostenibilidad y la protección del medio ambiente.
The project is oriented towards sustainability and the protection of the environment.
Los productos transmarinos son cada vez más populares entre los consumidores preocupados por la sostenibilidad.
Transmarine products are increasingly popular among consumers concerned about sustainability.
La conferia sobre la sostenibilidad reunió a expertos de todo el mundo.
The conference on sustainability brought together experts from around the world.
The theme of the meeting was sustainability and its impact on the economy.
La ideología de la empresa se refleja en sus políticas de sostenibilidad.
The company's ideology is reflected in its sustainability policies.
Los acaudales de la región han aumentado considerablemente gracias a las inversiones en tecnología y sostenibilidad.
The wealthy in the region have increased considerably due to investments in technology and sustainability.
La responsabilidad societaria de la empresa se refleja en su compromiso con la sostenibilidad.
The corporate responsibility of the company is reflected in its commitment to sustainability.
La minimización de residuos es clave para proteger el medio ambiente y promover la sostenibilidad.
Waste minimization is key to protecting the environment and promoting sustainability.