impacto

Noun masculine B2 #759 most common

Translations

  1. impact
Advertisement

Example Sentences

Los criminales desmiembran a sus víctimas, lo que causa un gran impacto social.

Criminals dismember their victims, causing a significant social impact.

The disastrous impact of climate change is evident in every corner of the planet.

Desconocíamos el impacto que tendría esa decisión en nuestra comunidad.

We did not know the impact that decision would have on our community.

El impacto del terremoto pudo quebrantar la estructura del edificio si no se hubieran tomado medidas preventivas.

The impact of the earthquake could have shattered the building's structure if preventive measures had not been taken.

The impact of the project was considerable on the community.

El ultramontanismo ha tenido un impacto significativo en la política católica.

Ultramontanism has had a significant impact on Catholic politics.

El bolchevismo tuvo un impacto profundo en la historia del siglo XX, moldeando muchas ideologías.

Bolshevism had a profound impact on the history of the 20th century, shaping many ideologies.

Las piedras son duras y resistieron el impacto de la tormenta sin problemas.

The stones are hard and withstood the impact of the storm without problems.

Me gusta laburar en proyectos que tengan un impacto positivo en la sociedad.

I like to work on projects that have a positive impact on society.

La preeminencia de la ciencia en la sociedad actual es innegable, dado su impacto en la vida diaria.

The preeminence of science in today's society is undeniable, given its impact on daily life.

The corronga, although less known, has a significant impact on local culture.

The defoliant they used on the crop was effective but raised concerns about its environmental impact.

El bolcheviquismo tuvo un impacto duradero en la política del siglo XX, transformando naciones enteras.

Bolshevism had a lasting impact on 20th-century politics, transforming entire nations.

The clearing of the forest has caused a negative impact on the local ecosystem.

Las empresas trasnacionales tienen un impacto significativo en la economía global.

Transnational companies have a significant impact on the global economy.

La cristiandad ha tenido un impacto profundo en la cultura occidental a lo largo de los siglos.

Christianity has had a profound impact on Western culture throughout the centuries.

La petrolera anunció una nueva inversión en energías renovables para reducir su impacto ambiental.

The oil company announced a new investment in renewable energies to reduce its environmental impact.

The measures coming from the government have generated a significant impact on the local economy.

La sensación de amor es impalpable, pero su impacto es profundamente real.

The feeling of love is intangible, but its impact is profoundly real.

Although her little accusation was mild, the impact on her reputation was considerable.

Para amortecer el impacto de la caída, el ingeniero diseñó un sistema de muelles.

To soften the impact of the fall, the engineer designed a spring system.

La extracción de minerales en esa zona ha causado un gran impacto ambiental, preocupando a los ecologistas.

The extraction of minerals in that area has caused a significant environmental impact, worrying ecologists.

El estatalismo ha sido un tema de debate en la política moderna por su impacto en la economía.

Statism has been a topic of debate in modern politics due to its impact on the economy.

The decline of the coal industry has had a significant impact on the local economy.

Los fenómenos teluricos pueden tener un impacto significativo en la superficie de la Tierra.

Telluric phenomena can have a significant impact on the Earth's surface.

Disposable plastic is convenient, but its environmental impact is truly concerning.

His work was recognized at the awards ceremony for its impact on the community.

Las noticias estremecedoras sobre el accidente causaron un gran impacto en la comunidad.

The shocking news about the accident had a great impact on the community.

El impacto psicológico del estrés puede afectar gravemente la salud mental.

The psychological impact of stress can severely affect mental health.

Lo inmaterial no siempre se puede tocar, pero puede tener un gran impacto en nuestras vidas.

The immaterial cannot always be touched, but it can have a great impact on our lives.

Ella se siente más concientizada sobre el impacto del cambio climático en su comunidad.

She feels more aware of the impact of climate change on her community.

El programa de ayuda para los desfavorecidos ha tenido un gran impacto en la comunidad.

The assistance program for the disadvantaged has had a great impact on the community.

Los despilfarradores a menudo no se dan cuenta del impacto de sus acciones en la economía.

Wasters often do not realize the impact of their actions on the economy.

The megaton of explosives was enough to cause a great impact in the area.

The contemporary literary figure has had a significant impact on modern literature.

The project was requalified as a matter of public interest due to its positive social impact.

El impacto excrementicio de la contaminación en el río es alarmante y debe ser abordado urgentemente.

The excremental impact of pollution on the river is alarming and must be addressed urgently.

Scholasticism had a profound impact on medieval education.

El geo estudia las características de la Tierra y su impacto en la vida humana.

The geographer studies the characteristics of the Earth and its impact on human life.

El análisis econométrico permite evaluar el impacto de políticas económicas de manera precisa.

Econometric analysis allows for precise evaluation of the impact of economic policies.

El nuevo sistema de amorteciera el impacto de las decisiones difíciles.

The new system will cushion the impact of difficult decisions.

Using euphemisms can help soften the impact of a difficult message to communicate.

Los imperialismos del siglo XX tuvieron un impacto duradero en la política mundial.

The imperialisms of the 20th century had a lasting impact on world politics.

Los francmasones han tenido un impacto significativo en la historia de muchas sociedades.

The Freemasons have had a significant impact on the history of many societies.

Las cocaleras en la región han sido objeto de controversia debido a su impacto ambiental.

The coca fields in the region have been a subject of controversy due to their environmental impact.

Es posible engrande el impacto de la educación en el desarrollo de la sociedad si se invierte adecuadamente.

It is possible to enlarge the impact of education on societal development if investment is made appropriately.

The Arians were a religious group that had a significant impact on the history of Christianity.

Los sajones fueron un pueblo germánico que tuvo un gran impacto en la historia de Inglaterra.

The Saxons were a Germanic people who had a significant impact on England's history.

A fascinating paradox is how something so small can have such a big impact.

Aunque algunos lo consideran insignificante, su impacto en la comunidad fue mucho mayor de lo que se pensaba.

Although some consider it insignificant, its impact on the community was much greater than expected.