utilizar

Verb B1 #699 most common

Translations

  1. to use
  2. to utilize

Conjugation

Infinitive: utilizarGerund: utilizandoPast Participle: utilizado

Conditional Perfect

yohabría utilizado
habrías utilizado
él/ellahabría utilizado
nosotroshabríamos utilizado
vosotroshabríais utilizado
ellos/ashabrían utilizado

Future Perfect

yohabré utilizado
habrás utilizado
él/ellahabrá utilizado
nosotroshabremos utilizado
vosotroshabréis utilizado
ellos/ashabrán utilizado

Pluperfect

yohabía utilizado
habías utilizado
él/ellahabía utilizado
nosotroshabíamos utilizado
vosotroshabíais utilizado
ellos/ashabían utilizado

Present Perfect

yohe utilizado
has utilizado
él/ellaha utilizado
nosotroshemos utilizado
vosotroshabéis utilizado
ellos/ashan utilizado
Advertisement

Example Sentences

El limes se utiliza para dar forma a las superficies de madera.

The file is used to shape wooden surfaces.

Los postones fueron utilizados antiguamente como herramientas de construcción en la región.

The heavy weights were used in ancient times as construction tools in the region.

Ella utilizó un tono despectiva para referirse a su antiguo jefe, lo que sorprendió a todos.

She used a disparaging tone to refer to her former boss, which surprised everyone.

Utilizamos llantenes para curar las pequeñas heridas en la piel.

We use plantain leaves to heal small wounds on the skin.

Las zarceras que utilizamos en la obra eran de un material bastante resistente y duradero.

The sackcloths we used in the construction were made of a quite resistant and durable material.

Los coartadores utilizan tácticas engañosas para manipular a las personas.

The coercers use deceitful tactics to manipulate people.

Las cerusas se utilizan en la pintura para dar un acabado suave y brillante.

Ceruses are used in painting to give a smooth and shiny finish.

Using euphemisms can help soften the impact of a difficult message to communicate.

Los ingenieros utilizaron sopalancas para mover la pesada estructura con facilidad.

The engineers used levers to move the heavy structure with ease.

El cineasta utilizó celuloides antiguos para darle un toque nostálgico a su película.

The filmmaker used old celluloids to give a nostalgic touch to his movie.

Los tanteadores utilizados en la construcción son esenciales para medir con precisión.

The measurers used in construction are essential for measuring accurately.

Las banderillas, utilizadas en las corridas, son un símbolo de la tradición taurina.

The banderillas, used in bullfights, are a symbol of bullfighting tradition.

Los epazotes se utilizan en la cocina tradicional mexicana, aportando un sabor único a los platillos.

Epazotes are used in traditional Mexican cuisine, adding a unique flavor to dishes.

La técnica hidrotimétrica se utiliza para medir el flujo de agua en ríos y canales de irrigación.

The hydro-timetrical technique is used to measure the flow of water in rivers and irrigation channels.

Los iridios son metales raros que se utilizan en aplicaciones electrónicas avanzadas.

Iridiums are rare metals used in advanced electronic applications.

Los pajones que utilizamos para la decoración eran de excelente calidad.

The big straws we used for decoration were of excellent quality.

Las lenas del árbol caído fueron utilizadas para construir una hermosa cabaña en el bosque.

The bark from the fallen tree was used to build a beautiful cabin in the woods.

Los médicos utilizaron escayolas para inmovilizar las fracturas de los pacientes.

The doctors used plaster casts to immobilize the fractures of the patients.

Es importante utilizar desinfectantes para mantener el hogar libre de gérmenes.

It is important to use disinfectants to keep the home free from germs.

La oblata se utiliza en muchas ceremonias religiosas como símbolo de fe y devoción.

The oblata is used in many religious ceremonies as a symbol of faith and devotion.

Las acetonas se utilizan en muchos productos de limpieza doméstica.

Acetones are used in many household cleaning products.

Las estratagemas utilizadas por el general fueron claves para ganar la batalla.

The stratagems used by the general were key to winning the battle.

Los sofismas utilizados en el debate confundieron a muchos asistentes.

The sophisms used in the debate confused many attendees.

El amonico se utiliza en productos de limpieza debido a su eficacia.

Ammonia is used in cleaning products due to its effectiveness.

Los troqueles se utilizan para dar forma a la metalurgia en la fábrica.

The dies are used to shape metallurgy in the factory.

La cabuya se utilizó para atar los paquetes de manera segura.

The hemp was used to tie the packages securely.

Los botafumeiros se utilizan en las ceremonias religiosas para perfumar el ambiente.

Thuribles are used in religious ceremonies to fragrance the environment.

Los substratos utilizados en este experimento son esenciales para el crecimiento de las plantas.

The substrates used in this experiment are essential for the growth of plants.

Los trabajadores utilizaron barrenas para perforar el suelo y instalar los cimientos.

The workers used augers to drill into the ground and install the foundations.

Las semicorcheas se utilizan para crear ritmos más complejos en la música.

Eighth notes are used to create more complex rhythms in music.

Las sanguijuelas se utilizan a veces en medicina para drenar sangre de áreas inflamadas.

Leeches are sometimes used in medicine to drain blood from inflamed areas.

Las jarapas son utilizadas en muchas casas rurales como decoración y protección del suelo.

Rugs are used in many rural houses as decoration and protection for the floor.

Las maderas utilizadas en la construcción son de alta calidad y durabilidad.

The woods used in construction are of high quality and durability.

Los adminículos que utilizamos en la cocina pueden hacer la preparación de los alimentos mucho más fácil.

The accessories we use in the kitchen can make food preparation much easier.

Las utas que utilizamos en la ceremonia fueron elegidas por su simbolismo especial.

The utas we used in the ceremony were chosen for their special symbolism.

Los detentes que se utilizan en los muebles son esenciales para evitar accidentes.

The stoppers used in furniture are essential to prevent accidents.

Los electroimanes son utilizados en muchas aplicaciones tecnológicas modernas.

Electromagnets are used in many modern technological applications.

El ácido sulfurica se utiliza en diversas industrias, pero debe manejarse con cuidado.

Sulfuric acid is used in various industries, but it must be handled with care.

El sulfonal se utilizaba en el pasado como un sedante eficaz para tratar el insomnio.

Sulfonal was used in the past as an effective sedative to treat insomnia.

Los sazones que utilizó en la comida hicieron que el plato fuera delicioso y memorable.

The seasonings he used in the food made the dish delicious and memorable.

Utilizamos los remontes para subir a la cima de la montaña.

We use the lifts to go up to the top of the mountain.

Las adoquinas fueron utilizadas para construir la antigua plaza del pueblo.

The bricks were used to build the old town square.

Los bromos son compuestos químicos que se utilizan en diversas aplicaciones industriales.

Bromine compounds are chemical substances used in various industrial applications.

Ella utilizó un encrespador para darle volumen a su cabello rizado antes de la fiesta.

She used a curler to add volume to her curly hair before the party.

Las azotainas que utilizaban en el pasado eran mucho más severas que las de hoy en día.

The whips they used in the past were much harsher than those used today.

Las limas se utilizan para dar forma a las piezas de metal en la fábrica.

Files are used to shape metal pieces in the factory.

Los chilates se utilizan en muchas regiones de México como una forma de moneda local.

Chilates are used in many regions of Mexico as a form of local currency.

Los vasodilatadores se utilizan frecuentemente para tratar problemas de circulación en pacientes mayores.

Vasodilators are frequently used to treat circulation problems in elderly patients.

El compuesto cloroformica se utiliza en algunos laboratorios químicos.

The chloroformic compound is used in some chemical laboratories.

La solución jónica se utiliza frecuentemente en experimentos de química avanzada.

The ionic solution is frequently used in advanced chemistry experiments.