flujo
Translations
- flow
- flux
Can refer to the flow of liquids or metaphorical flows.
Example Sentences
The flow of the river is stronger during the rainy season.
The lock of the canal regulates the flow of water between two levels.
The dam built by the engineers managed to control the flow of water during the storm.
El sistema de transporte es unidireccional, lo que facilita el flujo de vehículos en la ciudad.
The transportation system is unidirectional, which facilitates the flow of vehicles in the city.
The dredging of the river was done to improve water flow and prevent flooding.
The flow of the river was discontinuous due to the prolonged drought.
The river had a whirling flow that scared unsuspecting swimmers.
El estudio del flujo laminar es fundamental en la ingeniería de fluidos.
The study of laminar flow is fundamental in fluid engineering.
Doctors use a plethysmograph to measure blood flow in their patients.
The irrigation channels must be canalizable to facilitate the flow of water.
The aortic flow is essential for blood circulation in the human body.
The laminar flow of water is a phenomenon studied in fluid dynamics.
It is necessary to narrow the road to improve traffic flow during rush hours.
The hydro-timetrical technique is used to measure the flow of water in rivers and irrigation channels.
The dams built in the region help regulate the water flow during droughts.
Las calles desobstruidas permitieron un flujo de tráfico más eficiente.
The unobstructed streets allowed for a more efficient flow of traffic.
El factoraje es una herramienta financiera que ayuda a las empresas a mejorar su flujo de caja.
Factoring is a financial tool that helps companies improve their cash flow.
The weir built on the river helps regulate the water flow during the dry season.
The suction of water in the pump is crucial to maintain a constant flow.
Los cirujanos necesitan anastomizar los vasos sanguíneos para restaurar el flujo sanguíneo adecuado.
Surgeons need to anastomose the blood vessels to restore proper blood flow.
The clot can occlude the artery, causing a lack of blood flow.
The siphon of the pump is essential to maintain a constant flow of water.
La conmutación de circuitos eléctricos permite el flujo controlado de la corriente.
The switching of electric circuits allows the controlled flow of current.
The discontinuity in the water flow caused problems in the irrigation system of the field.
The engineer decided to channel the water flow to prevent flooding in the area.
La piezometría en el estudio de aguas subterráneas es fundamental para entender su flujo.
Piezometry in the study of groundwater is essential for understanding its flow.
The continuous flow of the river provided water to the nearby communities throughout the year.
The circularity of this design allows for a constant and harmonious flow.
La dilatación de los vasos sanguíneos permite un mejor flujo de sangre durante el ejercicio intenso.
The dilation of blood vessels allows for better blood flow during intense exercise.
The unblocking of the drain resulted in a constant flow of water that improved the situation.
La reología estudia el comportamiento de los fluidos y su resistencia al flujo.
Rheology studies the behavior of fluids and their resistance to flow.
La angioplastia es un procedimiento que se utiliza para abrir arterias bloqueadas y mejorar el flujo sanguíneo.
Angioplasty is a procedure used to open blocked arteries and improve blood flow.
El tapiador del equipo de esgrima es experto en crear un flujo constante de energía durante la competencia.
The fencer of the fencing team is skilled at creating a steady flow of energy during competition.
The unobstructed streets allowed for a more efficient traffic flow during rush hour.
Factoring is a financial option that allows companies to improve their cash flow.
The elongated design of the new road allows for a more efficient flow of traffic.
Hyperemia in the tissue indicates that there is an increase in blood flow to that area.
The weir built in the river helps to regulate water flow during droughts.
The widening of the road will allow for better traffic flow in the area.
The corridor of the building is wide, allowing a constant flow of people.
It is possible to anastomose the arteries to improve blood flow in the patient.
By occluding the pipe, the flow of water in the house was stopped.
El constreñimiento del flujo de aire en la habitación hizo que todos se sintieran incómodos.
The constraint of airflow in the room made everyone feel uncomfortable.
The diode is used in electrical circuits to control the flow of current.
El maquinillero operaba la máquina con gran destreza, asegurando un flujo constante de producción.
The machine operator operated the machine with great skill, ensuring a steady flow of production.
The lock of the canal regulates the flow of water, allowing safe navigation for boats.
The analogy between the flow of water and the flow of information is quite interesting.
Las rutas transmigratorias son esenciales para entender los flujos migratorios actuales.
Transmigratory routes are essential for understanding current migration flows.
The channeling design of the canal allows for efficient water flow during the rainy season.