procedimiento
Translations
- procedure
- process
Example Sentences
We must follow the correct procedure to avoid mistakes.
El procedimiento quirúrgico fue un éxito.
The surgical procedure was a success.
El procedimiento percutáneo que realizó el médico fue exitoso y sin complicaciones.
The percutaneous procedure that the doctor performed was successful and without complications.
El procedimiento para abrir una cuenta es usitada en el banco, pero a veces confunde a los clientes.
The procedure for opening an account is customary at the bank, but sometimes it confuses customers.
El cateterismo es un procedimiento médico que permite acceder a las arterias del corazón.
Catheterization is a medical procedure that allows access to the arteries of the heart.
El procedimiento extracorpóreo se utiliza en cirugías complejas.
The extracorporeal procedure is used in complex surgeries.
La laparotomía es un procedimiento quirúrgico que se realiza en el abdomen.
Laparotomy is a surgical procedure performed on the abdomen.
La angioplastia es un procedimiento médico utilizado para abrir arterias bloqueadas.
Angioplasty is a medical procedure used to open blocked arteries.
La antisepsia es un procedimiento esencial en la cirugía moderna.
Antisepsis is an essential procedure in modern surgery.
The episiotomy is a common procedure during childbirth to facilitate the baby's exit.
La laringotomía es un procedimiento quirúrgico que a veces se requiere en emergencias.
The laryngotomy is a surgical procedure that is sometimes required in emergencies.
La autoplastia se utiliza cada vez más en procedimientos estéticos modernos.
Autoplasty is increasingly used in modern aesthetic procedures.
The Basque police officer explained the security procedures in the area.
El procedimiento reconstructivo ayudó a restaurar la apariencia del rostro del paciente después del accidente.
The reconstructive procedure helped restore the patient's facial appearance after the accident.
Lithotomy is a medical procedure performed to treat kidney stones.
La neurocirujana explicó el procedimiento complicado que realizaría en el cerebro del paciente durante la operación.
The neurosurgeon explained the complicated procedure she would perform on the patient's brain during the operation.
La gammagrafía es un procedimiento útil para evaluar la función de los órganos.
Gammagraphy is a useful procedure for evaluating organ function.
The dehorning of animals can be a controversial procedure in livestock farming.
El cirujano maxilofacial explicó el procedimiento con gran claridad a la paciente nerviosa.
The maxillofacial surgeon explained the procedure with great clarity to the nervous patient.
Nitrous gas is often used in medical procedures to relieve pain.
El comité decidió protocolizar todos los procedimientos para asegurar la transparencia en sus acciones.
The committee decided to protocolize all procedures to ensure transparency in their actions.
The implanter was prepared to perform the surgical procedure with great precision.
Curettage is a medical procedure that requires a lot of precision.
La encefalografía es un procedimiento esencial para diagnosticar trastornos cerebrales.
Encephalography is an essential procedure for diagnosing brain disorders.
El examen uretral es un procedimiento médico importante para identificar ciertas infecciones.
The urethral exam is an important medical procedure to identify certain infections.
The doctor explained that the preoperative procedure is crucial for the success of the surgery.
La anestesióloga explicó el procedimiento a los pacientes antes de la cirugía.
The anesthesiologist explained the procedure to the patients before the surgery.
The surgeon explained the procedure to the patients with great clarity and patience.
The flight attendant explained the safety procedures before the plane took off.
La laringoscopia es un procedimiento esencial para diagnosticar problemas de la garganta.
Laryngoscopy is an essential procedure for diagnosing throat problems.
En la universidad, la tramitología es una disciplina que estudia los procedimientos administrativos.
At the university, procedural studies is a discipline that examines administrative procedures.
The vaccinator was very kind while explaining the procedure.
La venopunción es un procedimiento común en los análisis de sangre realizados en el hospital.
Venipuncture is a common procedure in blood tests performed at the hospital.
La trasfusión de sangre es un procedimiento vital en situaciones de emergencia médica.
Blood transfusion is a vital procedure in medical emergencies.
La transfusión de sango es un procedimiento vital en situaciones de emergencia médica.
Blood transfusion is a vital procedure in medical emergencies.
Microsurgery allows for complex procedures to be performed with incredible precision.
La liposucción se ha convertido en un procedimiento popular entre muchas personas que desean mejorar su figura.
Liposuction has become a popular procedure among many people who wish to improve their figure.
Es importante que el capador utilice técnicas adecuadas para minimizar el dolor en los animales durante el procedimiento.
It is important for the castrator to use proper techniques to minimize pain in the animals during the procedure.
La auscultación es un procedimiento médico fundamental para diagnosticar problemas cardíacos.
Auscultation is a fundamental medical procedure for diagnosing heart problems.
La colostomía es un procedimiento quirúrgico que puede cambiar la vida del paciente.
A colostomy is a surgical procedure that can change the patient's life.
La cauterización es un procedimiento médico que se utiliza para detener el sangrado.
Cauterization is a medical procedure used to stop bleeding.
La obturación dental es un procedimiento común para reparar caries y restaurar la función del diente.
Dental filling is a common procedure to repair cavities and restore the tooth's function.
La ligadura de trompas es un procedimiento común en la planificación familiar.
Tubal ligation is a common procedure in family planning.
La enterostomía es un procedimiento quirúrgico que puede salvar vidas en casos severos.
Enterostomy is a surgical procedure that can save lives in severe cases.
El procedimiento quirúrgico fue indoloro gracias a la anestesia adecuada.
The surgical procedure was painless thanks to the proper anesthesia.
The rectal exam is a common procedure in medical check-ups.
La neurotomía es un procedimiento quirúrgico que se utiliza para aliviar el dolor crónico.
Neurotomy is a surgical procedure used to relieve chronic pain.
La rectoscopia es un procedimiento que permite examinar el interior del recto de manera efectiva.
Rectoscopy is a procedure that allows for effective examination of the interior of the rectum.
La oftalmoscopia es un procedimiento esencial para diagnosticar enfermedades oculares.
Ophthalmoscopy is an essential procedure for diagnosing eye diseases.