navegación
Translations
- navigation
- sailing
Example Sentences
La navegación es una habilidad importante para un marinero.
Navigation is an important skill for a sailor.
Estamos aprendiendo sobre navegación en el curso de verano.
We are learning about navigation in the summer course.
La navegación por el río fue tranquila y relajante.
The navigation along the river was calm and relaxing.
El cálculo sideral es crucial para la navegación astronómica.
Sidereal calculation is crucial for astronomical navigation.
The ancient Atlantean is known for his wisdom and skills in navigation.
Los dos puntos de referencia son equidistantes, lo que facilita la navegación en la ciudad.
The two landmarks are equidistant, which makes navigation in the city easier.
The guardrail of the boat was covered in algae, which made navigation difficult.
The fine knot in the boat's rope is crucial for maintaining stability during navigation.
La sinuosidad del río lo hace ideal para la navegación en kayak.
The curviness of the river makes it ideal for kayaking.
Las aguas turbulentas del río hicieron que la navegación fuera peligrosa.
The turbulent waters of the river made navigation dangerous.
The dredging of the river improved navigation and prevented flooding.
The navigation systems are analogous to those used in the past.
La entama de las redes en el río dificultó la navegación de las embarcaciones.
The entanglement of the nets in the river made navigation difficult for the boats.
El diseño del tabicon permite una navegación más intuitiva en la aplicación.
The design of the tabicon allows for more intuitive navigation in the application.
Los astrolabios, aunque antiguos, siguen siendo herramientas fascinantes para la navegación astronómica.
Astrolabes, although ancient, remain fascinating tools for astronomical navigation.
La tripulación del barco estaba compuesta por expertos en navegación.
The tripulation of the ship was composed of navigation experts.
The silt in the river caused navigation problems during the rainy season.
El camalote cubre la superficie del río, dificultando la navegación de los barcos.
The water hyacinth covers the river's surface, hindering the navigation of boats.
El alastre en el barco es crucial para mantener la estabilidad durante la navegación.
The ballast on the ship is crucial for maintaining stability during navigation.
El experto en navegación decidió rodrigar la embarcación para asegurar que todos los pasajeros estuvieran cómodos durante el viaje.
The navigation expert decided to guide the vessel to ensure all passengers were comfortable during the trip.
El río es correntoso, lo que dificulta la navegación en canoa.
The river is flowing, which makes canoe navigation difficult.
Las tradiciones marítimo del pueblo son ricas y variadas, reflejando su historia de navegación.
The maritime traditions of the town are rich and varied, reflecting its history of navigation.
La mesana es crucial para mantener el equilibrio del barco durante la navegación.
The mainsail is crucial for maintaining the balance of the boat during sailing.
The sludge at the bottom of the river made navigation difficult for the boats.
El sextante es una herramienta esencial para la navegación marítima, permitiendo medir ángulos con precisión.
The sextant is an essential tool for maritime navigation, allowing for precise angle measurements.
It's crucial to know how to navigate at sea to avoid getting lost during sailing.
La marinera del barco se encargaba de la navegación y el mantenimiento de la embarcación.
The female sailor of the ship was in charge of navigation and maintenance of the vessel.
Los sirgues son esenciales para la navegación en ríos de grandes caudales.
The sirgues are essential for navigation in rivers with large flows.
Los callones del río eran un obstáculo para la navegación, pero también un refugio para la fauna local.
The boulders in the river were an obstacle for navigation but also a refuge for local wildlife.
The sludge at the bottom of the river made navigation difficult for the boats.
El mapa azimutal facilita la navegación al mostrar direcciones precisas.
The azimuthal map makes navigation easier by showing precise directions.
The gunwale of the ship was damaged during the storm, complicating navigation.
The silt accumulated in the river made navigation for the vessels difficult during the summer.
The isobathic map shows the depths of the ocean, which is crucial for navigation.
The mud at the bottom of the lake made navigation difficult for the boats.
El congelamiento de las aguas en invierno provoca problemas en la navegación de barcos.
The freezing of the waters in winter causes problems in the navigation of ships.
The mouth of the river was covered in algae, making navigation difficult.
The stay of the sailboat was properly adjusted, ensuring safe navigation.
La quilla del barco es fundamental para su estabilidad y navegación en el agua.
The keel of the boat is fundamental for its stability and navigation in the water.
The buoy in the lake serves to mark the navigation area and prevent accidents.
El nuevo diseño del sitio web es desorientador, lo que dificulta la navegación.
The new design of the website is disorienting, making navigation difficult.
The pictograms on the map facilitated navigation through the unfamiliar city for the tourists.
Las radiobalizas son esenciales para la navegación marítima, ya que permiten localizar embarcaciones en peligro.
Radio beacons are essential for maritime navigation, as they allow the location of vessels in distress.
Las tormentas geomagnéticas pueden afectar las comunicaciones y los sistemas de navegación en la Tierra.
Geomagnetic storms can affect communications and navigation systems on Earth.
Los aerofaros son fundamentales para la navegación aérea, especialmente en condiciones de baja visibilidad.
Aerofares are essential for air navigation, especially in low visibility conditions.
El principio de hidroestática se aplica en la construcción de presas y en la navegación de barcos.
The principle of hydrostatics applies to the construction of dams and the navigation of boats.