refugio

Noun masculine C1 #1961 most common

Translations

  1. shelter
  2. refuge
Advertisement

Example Sentences

El refugio para animales está en la calle principal del pueblo.

The animal shelter is on the main street of the village.

Los hospicios en nuestra ciudad ofrecen un refugio seguro para quienes lo necesitan.

The hospices in our city provide a safe shelter for those in need.

They found shelter under a tree during the storm.

Los breñales que rodean la cabaña son un refugio para muchos animales salvajes.

The thickets surrounding the cabin are a refuge for many wild animals.

Las amazonias son un refugio vital para la biodiversidad del planeta.

The Amazon forests are a vital refuge for the planet's biodiversity.

Los maltratamientos en el refugio animal han suscitado una ola de protestas en la ciudad.

The mistreatments at the animal shelter have sparked a wave of protests in the city.

Las enlagunarias de la región son un refugio para muchas especies de aves migratorias durante el invierno.

The lagoons in the region are a refuge for many species of migratory birds during the winter.

Los animales demacrados en el refugio necesitaban urgentemente atención veterinaria.

The emaciated animals in the shelter urgently needed veterinary care.

The leeward slopes of the mountain provided a perfect shelter during the storm.

Encontré una cavidad en la pared que podría ser un refugio para pequeños animales.

I found a cavity in the wall that could be a refuge for small animals.

La amenaza de tormenta obligó a todos a buscar refugio.

The threat of a storm forced everyone to seek shelter.

Los niños están salvos en el refugio después de la tormenta.

The children are safe in the shelter after the storm.

El calor sofocante del mediodía hizo que buscaran refugio bajo los árboles.

The suffocating heat of midday made them seek refuge under the trees.

Los umbratiles en el patio proporcionan un refugio agradable del sol.

The shade tiles in the patio provide a pleasant shelter from the sun.

El proscrito buscaba refugio en un lugar seguro, lejos de la mirada de las autoridades.

The outlaw sought refuge in a safe place, far from the gaze of the authorities.

El escapismo a menudo se manifiesta en la literatura como un refugio de la realidad.

Escapism often manifests in literature as a refuge from reality.

El paisaje pradial era un refugio perfecto para los amantes de la naturaleza en busca de paz.

The meadow-like landscape was a perfect refuge for nature lovers seeking peace.

Los raposeros en el campo son refugios ideales para los zorros durante el invierno.

The foxholes in the countryside are ideal shelters for foxes during the winter.

El troncad del árbol se convirtió en un refugio para muchos animales.

The trunk of the tree became a shelter for many animals.

La sombra del guayabate ofrece un refugio perfecto en días calurosos.

The shade of the guava tree provides a perfect shelter on hot days.

Las verdugueas en el jardín son un deleite para los ojos y un refugio para las aves.

The greenery in the garden is a delight for the eyes and a refuge for the birds.

Los ahechares en el bosque eran un refugio perfecto para las criaturas pequeñas durante la tormenta.

The ahechares in the forest were a perfect shelter for small creatures during the storm.

The straw in the field was used to make an improvised shelter.

El calete que construimos en el jardín se convirtió en nuestro refugio favorito durante las tormentas.

The hideout we built in the garden became our favorite refuge during storms.

El carduzal en el bosque es un refugio para muchas especies de aves.

The thicket in the forest is a refuge for many bird species.

El palomar en el jardín se convirtió en un refugio para las palomas durante el invierno.

The dovecote in the garden became a refuge for the pigeons during the winter.

La acabañaria de madera en el bosque era un refugio perfecto para los excursionistas.

The small wooden cabin in the forest was a perfect refuge for the hikers.

Las encines en la montaña son refugios populares para los excursionistas durante el verano.

The cabins in the mountains are popular shelters for hikers during the summer.

Los errantes viajeros encontraron un refugio en la aldea.

The wandering travelers found shelter in the village.

El bujedo cerca de la casa es un refugio para muchas especies de aves.

The thicket near the house is a refuge for many bird species.

El boscaje que rodea el lago es un refugio para diversas especies de aves y mamíferos.

The woodland surrounding the lake is a refuge for various species of birds and mammals.

The pine-related landscape was a perfect refuge for nature lovers.

The sheepfolds on the mountain are a safe haven for the sheep during winter.

Las pitearias que construyeron en el pueblo son un refugio seguro para las aves mensajeras.

The pigeon houses that were built in the village are a safe haven for messenger birds.

El vagamundo encontró un refugio temporal en la ciudad, donde pudo descansar de su largo viaje.

The wanderer found temporary shelter in the city, where he could rest from his long journey.

The wooden cabin in the forest was a perfect retreat to escape the hustle and bustle of the city.

La bellotera es un árbol majestuoso que proporciona refugio y alimento a muchas especies.

The acorn tree is a majestic tree that provides shelter and food for many species.

Durante el verano, el clima se vuelve calenturoso, lo que obliga a muchos a buscar refugio del sol.

During the summer, the weather becomes feverish, forcing many to seek shelter from the sun.

Los frondios árboles del bosque crean un refugio perfecto para diversas especies de aves.

The leafy trees of the forest create a perfect shelter for various bird species.

El remisorio de la ciudad sirve de refugio para aquellos que necesitan regresar a casa.

The remisory of the city serves as a refuge for those who need to return home.

El aconchabo que encontramos en el bosque nos brindó refugio durante la tormenta inesperada.

The shelter we found in the woods provided us with refuge during the unexpected storm.

La foliatura densa del bosque crea un refugio perfecto para muchas especies de aves.

The dense foliage of the forest creates a perfect refuge for many species of birds.

El alberquero brindó refugio a quienes lo necesitaban durante la tormenta.

The shelterer provided refuge to those in need during the storm.

Su actitud conmiserativa hacia los animales lo hace muy querido en el refugio.

His compassionate attitude towards animals makes him very beloved at the shelter.

El cardonal que rodea la casa proporciona un refugio natural para muchas especies de aves.

The thicket surrounding the house provides a natural refuge for many bird species.

Durante la tormenta, el recinche se convirtió en el refugio perfecto para los animales del campo.

During the storm, the recinche became the perfect shelter for the farm animals.

La cañaza crece en las orillas del río, proporcionando refugio a diversas especies.

The cane grows along the riverbanks, providing shelter to various species.

El rilo que atraviesa el bosque es un refugio para muchas especies de animales.

The stream that runs through the forest is a refuge for many animal species.

Los animales en el refugio son adorables y todos son adoptables por familias cariñosas.

The animals at the shelter are adorable, and all are adoptable by loving families.

Cuando empieza a truenar, muchos niños se asustan y buscan refugio en casa.

When it starts to thunder, many children get scared and seek refuge at home.