calor

Noun masculine B2 #1534 most common

Translations

  1. heat
  2. warmth
Advertisement

Example Sentences

Las chapas de metal pueden corrugarse fácilmente con el calor adecuado.

Metal sheets can be easily corrugated with the right heat.

El calor del sol empiedra la arena en la playa.

The heat of the sun turns the sand to stone on the beach.

¿Puedes sentir el calor del sol en tu cara?

Can you feel the heat of the sun on your face?

The desert heat was relentless throughout the day.

During winter, a warm jacket is essential to keep warm.

El granjero trasquiló a sus ovejas antes de que empezara la temporada de calor.

The farmer sheared his sheep before the hot season began.

La guayabera que compré es perfecta para el clima cálido.

The guayabera I bought is perfect for the warm weather.

El calor sofocante del mediodía hizo que buscaran refugio bajo los árboles.

The suffocating heat of midday made them seek refuge under the trees.

The water in the pool was tepid, which was not very refreshing in the summer heat.

The summer heat is bearable if you spend time at the beach.

El arte sublimable se transforma en algo completamente diferente cuando se aplica calor.

Sublimable art transforms into something completely different when heat is applied.

La vulcanita es un material muy utilizado en la fabricación de productos resistentes al calor.

Vulcanite is a material widely used in the manufacture of heat-resistant products.

Los fogones de la abuela siempre estaban llenos de calor y deliciosos aromas de la comida casera.

Grandma's stoves were always filled with warmth and delicious aromas of home-cooked meals.

Decidí despelucar a mi loro para que se sintiera más cómodo en el calor.

I decided to pluck my parrot so it would feel more comfortable in the heat.

El fogonero trabajó arduamente para mantener el calor en la planta.

The furnace worker worked hard to maintain the heat in the plant.

El frotamiento entre las dos superficies generó un calor excesivo.

The friction between the two surfaces generated excessive heat.

It is necessary to glaze the windows to keep the heat in during winter.

La termodinámica es una rama de la física que estudia las relaciones entre calor y energía.

Thermodynamics is a branch of physics that studies the relationships between heat and energy.

En verano, me gusta usar una cariseta cómoda y fresca para disfrutar del calor.

In summer, I like to wear a comfortable and cool t-shirt to enjoy the heat.

El calor del fuego puede licuefacer ciertos metales si se aplica de manera adecuada.

The heat from the fire can liquefy certain metals if applied correctly.

Calorimetry is a technique used to measure the specific heat of materials.

Los alimentos calíferos son esenciales en invierno para mantener el calor del cuerpo.

Calorific foods are essential in winter to maintain body heat.

El nado es una actividad que disfruto mucho, especialmente en el verano cuando hace calor.

Swimming is an activity that I enjoy a lot, especially in the summer when it's hot.

Every summer, we gather around the bonfire to tell stories and enjoy the warmth.

El taponeo de las ventanas es esencial para mantener el calor en invierno.

The blocking of the windows is essential to keep the heat in winter.

El rescolde de la fogata nos brindó calor en la fría noche de invierno.

The glow from the campfire provided us warmth on the cold winter night.

The chewing gum became rubbery after being exposed to heat.

Durante el verano, se escucha el canto de la cegarra en los campos, marcando la llegada del calor.

During the summer, the song of the cicada can be heard in the fields, marking the arrival of the heat.

El calor intenso parece sofoquear a todos en la habitación, dificultando la conversación.

The intense heat seems to suffocate everyone in the room, making conversation difficult.

It is important to heat the house before winter arrives to keep the warmth.

The stream of water coming from the fountain was refreshing in the summer heat.

El niño se sintió sofocado por el calor del verano, así que pidió agua.

The child felt suffocated by the summer heat, so he asked for water.

El gato se acurrucó en la manta tomentosa, disfrutando del calor en un día frío.

The cat curled up in the fluffy blanket, enjoying the warmth on a cold day.

Mis manos estaban ateridas por el frío y necesitaban calor urgente.

My hands were numb from the cold and needed urgent warmth.

El material piroeléctrico se utiliza en dispositivos que convierten el calor en electricidad de manera eficiente.

Pyroelectric material is used in devices that efficiently convert heat into electricity.

El gato felpuda se acurrucó en el sofá, buscando el calor del sol.

The fluffy cat curled up on the sofa, seeking the warmth of the sun.

El diseño de la nueva lámpara es disipadora de calor, lo que la hace ideal para climas cálidos.

The design of the new lamp is heat dissipative, making it ideal for warm climates.

La pared estaba aforrada con un material aislante para mantener el calor.

The wall was coated with insulating material to retain heat.

Las coperas de cobre son ideales para conservar el calor de las bebidas.

Copper utensils are ideal for retaining the heat of beverages.

Los cardones crecen en el desierto, adaptándose a condiciones extremas de calor y sequedad.

The cacti grow in the desert, adapting to extreme conditions of heat and dryness.

Las heladoras de este verano han sido un gran alivio para combatir el calor intenso.

The coolers this summer have been a great relief to combat the intense heat.

The exhaled hot air during summer can be a relief when the heat is overwhelming.

El calor del verano hizo que el día se sintiera como un infierno.

The summer heat made the day feel like hell.

As winter approaches, it's necessary to properly engage the heating mechanisms to keep the home warm and cozy.

Es increíble cómo un simple calor puede hacer que los huevos de tortuga comiencen a covar.

It is amazing how a simple heat can cause turtle eggs to start hatching.

Sin embargo, a pesar de que la capucha era muy bonita, no le brindaba suficiente calor en la noche helada.

However, even though the hood was very pretty, it did not provide enough warmth on the freezing night.

El calor extremo provocó un soponcio en uno de los asistentes al evento.

The extreme heat caused a fainting spell in one of the attendees at the event.

Sometimes, the oppressive heat can make one faint without warning.

The fan I bought helps me endure the summer heat.

La oleada de calor que azotó la ciudad fue inesperada y causó muchos problemas de salud.

The wave of heat that hit the city was unexpected and caused many health problems.