soponcio

Noun masculine B2 #15372 most common

Translations

Colloquial term for sudden fainting.

El calor extremo provocó un soponcio en uno de los asistentes al evento.

The extreme heat caused a fainting spell in one of the attendees at the event.

El niño sufrió un soponcio al ver la película de terror, lo que alarmó a sus padres en la sala.

The boy fainted upon seeing the horror movie, which alarmed his parents in the theater.