mantenimiento
Translations
- maintenance
Refers to the process of keeping something in good condition.
Example Sentences
El mantenimiento de la piscina es esencial para garantizar la seguridad de todos los usuarios.
The maintenance of the pool is essential to ensure the safety of all users.
It's necessary to empty out the water tank before performing any maintenance.
The roof ridge of the house is covered with moss due to lack of maintenance.
Las piezas de este dispositivo son recambiables, lo que facilita su mantenimiento a largo plazo.
The parts of this device are replaceable, which makes its long-term maintenance easier.
The rajon of the land was evident, showing the lack of care in its maintenance.
The decomposer in the ecosystem is vital for recycling nutrients and maintaining natural balance.
El gasómetro de la ciudad se encuentra en mantenimiento y no está funcionando.
The gasometer in the city is under maintenance and is not working.
Los daños en la infraestructura son atribuibles a la falta de mantenimiento durante años.
The damages to the infrastructure are attributable to the lack of maintenance over the years.
Los radiadores de la casa necesitan mantenimiento para funcionar eficientemente durante el invierno.
The radiators in the house need maintenance to function efficiently during the winter.
Este software es purgable, lo que facilita su actualización y mantenimiento.
This software is purgeable, making its update and maintenance easier.
El leasing de ese coche es bastante atractivo, dado que incluye mantenimiento gratuito durante el primer año.
The leasing of that car is quite attractive, given that it includes free maintenance during the first year.
Saliva is essential for digestion and maintaining oral health.
El pasillo del tren estaba estrechado debido a las obras de mantenimiento que se estaban realizando.
The train hallway was narrowed due to the maintenance work being carried out.
The renter always worries about the maintenance of the building he rents.
The curling of the paper in the printer is a sign that it needs maintenance.
The corrosion of metal is a problem that can be prevented with good maintenance.
La coturnicultura ha crecido en popularidad debido a su rentabilidad y bajo costo de mantenimiento.
Quail farming has grown in popularity due to its profitability and low maintenance cost.
The sesame plant grows in warm climates and requires little maintenance to be cultivated.
I received a notification about the temporary closure of the road due to maintenance work.
Los cactus espinados son ideales para jardines de bajo mantenimiento.
Spiny cacti are ideal for low-maintenance gardens.
The collapse of the building was due to a serious lack of maintenance.
La incineradora de basura del vecindario se detuvo temporalmente por mantenimiento.
The neighborhood incinerator was temporarily shut down for maintenance.
The toilet in this place is quite clean and well maintained.
El calderin de la cocina necesita mantenimiento para funcionar correctamente.
The boiler in the kitchen needs maintenance to function properly.
Es fundamental deszocar la máquina antes de realizar cualquier mantenimiento.
It is essential to unhook the machine before performing any maintenance.
The hole in the wall was caused by wear over time and lack of maintenance.
The damage on the wall revealed the passage of time and the lack of maintenance.
La nueva tecnología es autorregulable, lo que facilita su mantenimiento.
The new technology is self-regulating, which makes its maintenance easier.
La marinera del barco se encargaba de la navegación y el mantenimiento de la embarcación.
The female sailor of the ship was in charge of navigation and maintenance of the vessel.
El mujero de la casa siempre se encarga de las reparaciones y el mantenimiento.
The man of the house always takes care of repairs and maintenance.
The destruction of the old building was the result of years of neglect and lack of maintenance.
The garden sprayer needs a bit of maintenance to function properly.
Los productos albuminoides son esenciales para el crecimiento y mantenimiento de los tejidos en el cuerpo humano.
Albuminoid products are essential for the growth and maintenance of tissues in the human body.
This fabric is washable, which makes maintenance easier and makes it more practical for daily use.
The collapse of the old building was due to years of neglect and lack of proper maintenance.
El debilitamiento de la estructura del edificio se debe a la falta de mantenimiento regular.
The weakening of the building's structure is due to the lack of regular maintenance.
El hundimiento del edificio fue causado por problemas estructurales y falta de mantenimiento.
The sinking of the building was caused by structural issues and lack of maintenance.
La roñada en la antigua maquinaria evidenciaba su falta de mantenimiento.
The rust on the old machinery evidenced its lack of maintenance.
El huisquilete crece en terrenos áridos y es ideal para la jardinería de bajo mantenimiento.
The small shrub grows in arid land and is ideal for low-maintenance gardening.
They decided to wall up the entrance of the building for security and maintenance reasons.
Las capolarias son esenciales para el mantenimiento de la biodiversidad en nuestro ecosistema.
Capolarias are essential for maintaining biodiversity in our ecosystem.
La malmetedora es esencial para el mantenimiento de herramientas en el taller.
The tool is essential for the maintenance of equipment in the workshop.
The ignition of the engine was carried out without problems, thanks to good maintenance.
La acetrinaria, con sus hojas carnosas, es ideal para jardines de bajo mantenimiento.
The acetrinaria, with its fleshy leaves, is ideal for low-maintenance gardens.
The drainage systems in the city need regular maintenance to prevent flooding.
La arboricultura es esencial para el mantenimiento de nuestros bosques y la biodiversidad.
Arboriculture is essential for the maintenance of our forests and biodiversity.
La máquina estaba completamente desemblantado después del mantenimiento.
The machine was completely disassembled after the maintenance.
The painting looked dull after so many years without maintenance.
El zarramplín acumulado en el patio era un claro indicativo de la falta de mantenimiento.
The rubbish accumulated in the yard was a clear indication of the lack of maintenance.
El carcomiento de la madera en la antigua casa revela la falta de mantenimiento a lo largo de los años.
The decay of the wood in the old house reveals the lack of maintenance over the years.