cierre

Noun masculine A2 #8029 most common

Translations

  1. closure
  2. closing
  3. shut

Used in contexts like closing a door or the end of a business.

Advertisement

Example Sentences

El despilfarre de recursos en esa empresa llevó a su cierre.

The waste of resources in that company led to its closure.

Al escuchar el 'clac' del cierre, supimos que la puerta estaba asegurada.

Upon hearing the 'click' of the lock, we knew the door was secured.

El lacen de la puerta estaba roto, dificultando su apertura y cierre.

The latch on the door was broken, making it difficult to open and close.

La puerta del garaje estaba pandeada, lo que dificultaba su apertura y cierre.

The garage door was warped, making it difficult to open and close.

Los epílogos de los libros a menudo ofrecen un cierre emocional a la narrativa.

The epilogues of books often provide an emotional closure to the narrative.

El músculo aductora es clave para realizar movimientos de cierre en la pierna.

The adductor muscle is key for performing closing movements in the leg.

El enturbiador de aguas provocó el cierre temporal de la playa debido a su contaminación.

The water disturber caused the temporary closure of the beach due to its pollution.

I received a notification about the temporary closure of the road due to maintenance work.

El edificio se encuentra en un estado dilapidado, lo que ha llevado a su cierre temporal hasta nuevas reparaciones.

The building is in a dilapidated state, which has led to its temporary closure until new repairs.

La charnela de la puerta estaba oxidada, dificultando su apertura y cierre.

The hinge of the door was rusted, making it difficult to open and close.

La noticia del cierre de la fábrica fue demoledor para los trabajadores que dependían de su empleo.

The news of the factory's closure was devastating for the workers who depended on their jobs.

La virola de la puerta estaba desgastada, lo que dificultaba su cierre adecuado.

The ring of the door was worn out, making it difficult to close properly.

El uso de la taponera facilita el cierre de las botellas de vino de forma rápida.

Using the corker makes sealing wine bottles quick and easy.

Recibí un avisaje sobre el cierre de la carretera por obras.

I received a notification about the road closure due to construction.

El gozne de la puerta estaba oxidado, lo que dificultaba su apertura y cierre.

The hinge of the door was rusty, which made it difficult to open and close.

El displacio de los habitantes fue evidente tras el anuncio del cierre de la escuela.

The displacement of the residents was evident after the announcement of the school's closure.

La histeria colectiva se desató cuando se anunció el cierre de la escuela.

Collective hysteria broke out when the closure of the school was announced.

El deslazamiento de tierra en la montaña provocó el cierre de la carretera durante varias horas, dificultando el acceso.

The landslide on the mountain caused the road to be closed for several hours, making access difficult.

El anoticio sobre el cierre de la escuela llegó a última hora del día.

The notice about the school closure arrived at the last hour of the day.

La debda acumulada por el negocio se volvió insostenible, lo que llevó a su cierre.

The accumulated debt of the business became unsustainable, leading to its closure.

El garpe de la puerta se rompió, dificultando su apertura y cierre.

The hook of the door broke, making it difficult to open and close.

The castanet sound that rang at the end of the song was the perfect closing for the performance.

The fastening of the jacket was complicated due to the poor condition of the zipper.

La noticia sobre el cierre de la escuela fue desalentadora para todos los estudiantes y sus familias.

The news about the school closure was discouraging for all the students and their families.

La noticia sobre el cierre de la fábrica fue descorazonadora para los trabajadores.

The news about the factory closure was discouraging for the workers.