noticia

Noun feminine A2 #364 most common

Translations

  1. news
  2. piece of news
Advertisement

Example Sentences

La noticia sobre el accidente desasosegó a toda la comunidad.

The news about the accident unsettled the entire community.

La noticia de su despido lo descongojaria profundamente, ya que tenía muchas esperanzas en ese trabajo.

The news of his dismissal would distress him deeply, as he had high hopes for that job.

La noticia en el periódico enrabies a muchos ciudadanos preocupados por su futuro.

The news in the newspaper enraged many citizens concerned about their future.

La noticia del escándalo quebrantó las ilusiones de muchos.

The news of the scandal shattered many people's hopes.

Estaba encantada al recibir la noticia de su llegada.

I was delighted to receive the news of her arrival.

La noticia de su partida fue desconsoladora para todos, ya que era un pilar fundamental en nuestra comunidad.

The news of her departure was heartbreaking for everyone, as she was a fundamental pillar in our community.

The news of the scandal was a true disgrace for the company's reputation.

La noticia sobrevenida del accidente nos tomó a todos por sorpresa.

The unexpected news of the accident took us all by surprise.

La noticia del despido fue descorazonadora para todos los empleados que habían trabajado arduamente.

The news of the layoffs was discouraging for all the employees who had worked hard.

La noticia de su llegada había circulado rápidamente entre los miembros de la familia.

The news of his arrival had circulated quickly among the family members.

La noticia de su partida fue desgarradora, dejando a todos en estado de shock.

The news of her departure was heartbreaking, leaving everyone in a state of shock.

La noticia inopinada de su renuncia dejó a todos en shock y sin palabras.

The unexpected news of his resignation left everyone in shock and speechless.

La noticia de su despido me acongoja profundamente, ya que lo admiraba mucho.

The news of his dismissal deeply distresses me, as I admired him a lot.

Después de la noticia, se notó que estaba despiritada y distante.

After the news, it was noticeable that she was dispirited and distant.

La noticia fue susurrada entre los amigos para mantenerla en secreto.

The news was whispered among friends to keep it a secret.

La antidicha noticia del despido sorprendió a todos en la oficina.

The aforementioned news of the layoff surprised everyone in the office.

La noticia de su partida fue lamentada por todos sus compañeros de trabajo.

The news of her departure was lamented by all her coworkers.

La noticia asombradiza sobre su éxito dejó a todos boquiabiertos.

The astonishing news about her success left everyone speechless.

Al enterarse de la noticia, quedó anonada y sin palabras para reaccionar.

Upon hearing the news, she was stunned and speechless to react.

La noticia de su despido fue conturbadora para todos en la oficina.

The news of his dismissal was disturbing for everyone in the office.

La noticia fue tan quebrantadora que dejó a todos en shock.

The news was so shattering that it left everyone in shock.

Al oír la noticia, se desplomó en el suelo del impacto emocional.

Upon hearing the news, he collapsed on the ground from the emotional impact.

Aunque estaba esturdido por la noticia, traté de mantener la compostura.

Although I was dazed by the news, I tried to keep my composure.

Cuando la noticia llegó, él reacciona con sorpresa y confusión.

When the news arrived, he reacted with surprise and confusion.

Su reacción ahocicada a la noticia sorprendió a todos en la sala.

Her sudden reaction to the news surprised everyone in the room.

La noticia de su partida fue tan remecedora que todos en la sala se quedaron en silencio absoluto.

The news of his departure was so shaking that everyone in the room fell into absolute silence.

La noticia del escándalo causó un gran desgraden en la comunidad.

The news of the scandal caused great disgrace in the community.

La noticia de su abrupta salida sorprendió a todos los presentes en la reunión.

The news of her sudden departure surprised everyone present at the meeting.

La noticia del ascenso de su amigo fue realmente sorpresiva para ella.

The news of her friend's promotion was really surprising to her.

La desoladora noticia de la tormenta dejó a todos en estado de shock.

The devastating news of the storm left everyone in shock.

La noticia de su enfermedad fue angustiosa para toda la familia.

The news of his illness was anguished for the whole family.

La noticia resultó ser falsa, lo que decepcionó a muchos que la habían creído.

The news turned out to be false, which disappointed many who had believed it.

La noticia del accidente fue horrorosa y dejó a toda la comunidad en estado de shock.

The news of the accident was horrible and left the entire community in shock.

La noticia fue tan turbativa que muchos decidieron no hablar de ello durante días.

The news was so disturbing that many decided not to talk about it for days.

Las noticias huelguísticas han dominado los titulares en las últimas semanas.

Strike-related news has dominated the headlines in recent weeks.

Su reacción melodramática ante la noticia sorprendió a todos los presentes.

Her melodramatic reaction to the news surprised everyone present.

Su reacción exagitada a la noticia sorprendió a todos en la sala.

Her exaggerated reaction to the news surprised everyone in the room.

La aciaga noticia de su partida llenó de tristeza a la familia.

The ill-fated news of his departure filled the family with sadness.

La noticia de su despido fue desalentadora para todos en la empresa.

The news of his dismissal was discouraging for everyone in the company.

La noticia del accidente desasosegara a la comunidad durante varios días, generando preocupación.

The news of the accident unsettled the community for several days, creating concern.

La noticia de su despido logró desnerve a todo el equipo, que no esperaba tal medida.

The news of his dismissal unnerved the whole team, which did not expect such a measure.

La noticia de su llegada fue tan ahocicada que nos tomó a todos por sorpresa.

The news of his arrival was so sudden that it took us all by surprise.

La noticia de su muerte hizo que muchos fans desfallecieran de tristeza.

The news of her death caused many fans to faint from sadness.

La noticia de su éxito había sido divinada por muchos antes de que sucediera.

The news of his success had been foretold by many before it happened.

La noticia descongojaria a toda la comunidad, que ya había sufrido mucho.

The news would distress the whole community, which had already suffered a lot.

La remecedora noticia del terremoto dejó a todos en estado de shock y preocupación.

The shaking news of the earthquake left everyone in a state of shock and worry.

La noticia de su partida siempre me entristece, aunque lo entiendo.

The news of his departure always saddens me, even though I understand.

La noticia se propales rápidamente por toda la comunidad, generando gran expectativa.

The news spread quickly throughout the community, generating great anticipation.

La noticia de su despido fue una verdadera desgraden para sus compañeros.

The news of his dismissal was a true disgrace for his colleagues.

La noticia llegó de manera abrupta, dejando a todos en estado de shock.

The news arrived abruptly, leaving everyone in a state of shock.