partida

Noun feminine A2 #66463 most common

Translations

  1. departure
  2. game
  3. batch

Can refer to a group of items or a departure.

Advertisement

Example Sentences

La partida de cartas se volvió muy intensa entre los amigos.

The card game became very intense among the friends.

La partida de ajedrecística que presenciamos en el torneo fue emocionante y repleta de estrategias inteligentes.

The chess-related match we witnessed at the tournament was exciting and filled with smart strategies.

El jaqueo final en la partida dejó a todos los jugadores sin palabras ante la estrategia empleada.

The final check in the game left all the players speechless at the strategy employed.

La noticia de su partida llenó el hogar de orón, ya que todos estaban muy apegados a ella.

The news of her departure filled the home with sorrow, as everyone was very attached to her.

El ajedrecista se concentró intensamente en la partida, sabiendo que cada movimiento contaba.

The chess player concentrated intensely on the game, knowing that every move counted.

La noticia de su partida logró contristar a todos sus amigos.

The news of his departure managed to sadden all his friends.

It is essential to return to the starting point before making a decision.

En el juego de cartas, el envido puede cambiar el rumbo de la partida.

In the card game, the envido can change the course of the match.

El rey hizo jaque mate a la reina en la partida de ajedrez.

The king checkmated the queen in the chess match.

Decidí hacer una arrua en la partida de póker, confiando en que mi mano era fuerte.

I decided to make a bet in the poker game, trusting that my hand was strong.

El galamero apostó todo su dinero en la última partida de póker.

The gambler bet all his money on the last poker game.

La noticia de su partida fue tan desconsolador que todos en la familia lloraron durante horas.

The news of his departure was so heartbreaking that everyone in the family cried for hours.

Los jugadores decidieron barajustar las cartas para empezar de nuevo la partida.

The players decided to shuffle the cards to start the game anew.

El guardamonte protege la muñeca durante las partidas de tenis, evitando lesiones.

The wrist guard protects the wrist during tennis matches, preventing injuries.

El gambito de la partida sorprendió a todos los jugadores.

The gambit of the game surprised all the players.

The grief I felt after his departure was overwhelming.

La ura que sentí tras su partida fue devastadora.

The sorrow I felt after his departure was devastating.

La noticia de su partida fue desconsoladora para todos, ya que era un pilar fundamental en nuestra comunidad.

The news of her departure was heartbreaking for everyone, as she was a fundamental pillar in our community.

La noticia de su partida fue desgarradora, dejando a todos en estado de shock.

The news of her departure was heartbreaking, leaving everyone in a state of shock.

La noticia de su partida fue lamentada por todos sus compañeros de trabajo.

The news of her departure was lamented by all her coworkers.

El gambeto que utilizó en su partida fue tan ingenioso que sorprendió a todos los jugadores.

The gambit he used in his game was so clever that it surprised all the players.

Decidí desjugar la partida de ajedrez para reflexionar sobre mis movimientos.

I decided to unplay the chess game to reflect on my moves.

La sosera que sentía tras su partida era tan profunda que no podía concentrarse en nada más.

The sorrow she felt after his departure was so deep that she couldn't concentrate on anything else.

Si decides enrocar en tu próxima partida de ajedrez, asegúrate de que tu rey esté a salvo.

If you decide to castle in your next chess game, make sure your king is safe.

En el juego de cartas, cada par de cartas puede ser crucial para ganar la partida.

In the card game, each pair of cards can be crucial to win the match.

Acepté el envite de mi amigo para jugar una partida de ajedrez.

I accepted my friend's challenge to play a game of chess.

En el juego de cartas, la sota a menudo puede cambiar el rumbo de la partida.

In the card game, the jack can often change the course of the game.

Su picardee le permitió engañar a sus rivales y ganar la partida sin esfuerzo.

His cunning allowed him to deceive his rivals and win the game effortlessly.

El chancero perdió gran parte de su dinero en la última partida de póker.

The gambler lost a lot of his money in the last poker game.

El torzon que sentía al recordar su partida era insoportable y desgarrador.

The torment I felt when remembering his departure was unbearable and heart-wrenching.

The sad announcement of his departure managed to sadden the entire community.

Me gusta abarajar las cartas antes de cada partida para que todos tengan una oportunidad justa.

I like to shuffle the cards before each game so that everyone has a fair chance.

Es importante afosar a los seres queridos con respeto y dignidad en el momento de su partida.

It is important to bury loved ones with respect and dignity at the time of their departure.

La noticia de su partida logró achicopalar a toda la comunidad, que lo quería mucho.

The news of his departure managed to depress the whole community, which cared for him deeply.

El garitero apostó todo su dinero en una partida de cartas, esperando ganar un gran premio.

The gambler bet all his money on a card game, hoping to win a big prize.

El engaño que utilizó para ganar la partida fue descubierto rápidamente por sus oponentes.

The deception he used to win the match was quickly discovered by his opponents.

La noticia de su partida llenó a todos de lugre, pues lo extrañaremos mucho.

The news of his departure filled everyone with sorrow, as we will miss him greatly.

Durante la partida de tejo, todos se divirtieron lanzando el disco con puntería y precisión.

During the tejo game, everyone had fun throwing the disc with aim and precision.

Ayer, jugué una partida de poquer con amigos y gané más de lo que esperaba.

Yesterday, I played a game of poker with friends and won more than I expected.

El jugador ganó una partida de billa en el bar del barrio.

The player won a billiards game at the neighborhood bar.

El jugador hizo un jaquee inesperado que sorprendió a su oponente en la partida.

The player made an unexpected check that surprised his opponent in the game.

La noticia de su partida fue realmente lamentoso para todos los que lo conocían.

The news of his departure was truly lamentable for all who knew him.

A veces, es útil fintar para confundir a tus oponentes en una partida de ajedrez.

Sometimes, it's useful to feint to confuse your opponents in a chess game.

La noticia de su partida me horroriza y no puedo dejar de pensar en ello.

The news of his departure horrifies me, and I can't stop thinking about it.

It's essential to check the opponent's king to win the chess game.

La treta que usó para ganar la partida fue ingeniosa y sorprendió a todos los jugadores.

The trick he used to win the game was clever and surprised all the players.

El nielo que siento por su partida me acompaña cada día.

The sorrow I feel for his departure accompanies me every day.

Sentí un apretujo en el pecho al escuchar la noticia inesperada sobre su partida.

I felt a squeeze in my chest upon hearing the unexpected news about his departure.

La noticia de su partida siempre me entristece, aunque lo entiendo.

The news of his departure always saddens me, even though I understand.

El azaramiento de los resultados en el juego de azar hace que cada partida sea una experiencia única.

The randomness of the results in the game of chance makes each round a unique experience.