confundir

Verb A2 #9376 most common

Translations

  1. to confuse
  2. to mix up

Commonly used in everyday language.

Conjugation

Infinitive: confundirGerund: confundiendoPast Participle: confundido

Conditional

yoconfundiría
confundirías
él/ellaconfundiría
nosotrosconfundiríamos
vosotrosconfundiríais
ellos/asconfundirían

Conditional Perfect

yohabría confundido
habrías confundido
él/ellahabría confundido
nosotroshabríamos confundido
vosotroshabríais confundido
ellos/ashabrían confundido

Future

yoconfundiré
confundirás
él/ellaconfundirá
nosotrosconfundiremos
vosotrosconfundiréis
ellos/asconfundirán

Future Perfect

yohabré confundido
habrás confundido
él/ellahabrá confundido
nosotroshabremos confundido
vosotroshabréis confundido
ellos/ashabrán confundido

Imperfect

yoconfundía
confundías
él/ellaconfundía
nosotrosconfundíamos
vosotrosconfundíais
ellos/asconfundían

Pluperfect

yohabía confundido
habías confundido
él/ellahabía confundido
nosotroshabíamos confundido
vosotroshabíais confundido
ellos/ashabían confundido

Present

yoconfundo
confundes
él/ellaconfunde
nosotrosconfundimos
vosotrosconfundís
ellos/asconfunden

Present Perfect

yohe confundido
has confundido
él/ellaha confundido
nosotroshemos confundido
vosotroshabéis confundido
ellos/ashan confundido

Preterite

yoconfundí
confundiste
él/ellaconfundió
nosotrosconfundimos
vosotrosconfundisteis
ellos/asconfundieron
Advertisement

Example Sentences

A menudo confundir las palabras puede llevar a malentendidos en la comunicación.

Often confusing words can lead to misunderstandings in communication.

La palabra 'murciélago' es un cuadrisilabo que puede confundirse con otras palabras.

'Murciélago' is a quadrisyllable word that can be confused with other words.

Su prolijidad al hablar a veces confundía a sus oyentes durante las conferencias.

His verbosity when speaking sometimes confused his listeners during the lectures.

El uso del subjuntivo en las oraciones complejas puede confundir a muchos estudiantes de español.

The use of the subjunctive in complex sentences can confuse many Spanish students.

El texto paratáctico presenta ideas de manera independiente, lo que puede ser confuso para algunos lectores.

The paratactic text presents ideas independently, which can be confusing for some readers.

Sus alunares son tan distintivos que muchas veces se los confunde con pequeños lunares.

Her beauty spots are so distinctive that they are often confused with small moles.

El hoto es una figura literaria que puede confundir a muchos lectores.

The hoto is a literary figure that can confuse many readers.

Su chuflo sobre el clima no hizo más que confundir a todos en la reunión.

His silly talk about the weather only served to confuse everyone at the meeting.

El dequeísmo es un fenómeno gramatical que confunde a muchos hablantes del español.

Dequeísmo is a grammatical phenomenon that confuses many Spanish speakers.

El nuevo método de enseñanza puede atordecer a los estudiantes si no están preparados para el cambio.

The new teaching method can confuse students if they are not prepared for the change.

El surden en matemáticas es un concepto que a menudo confunde a los estudiantes.

The surd in mathematics is a concept that often confuses students.

La indistinción entre los dos productos puede confundir a los clientes en la tienda.

The indistinction between the two products can confuse customers in the store.

Los tepalo son estructuras florales que a menudo se confunden con los pétalos.

The tepals are floral structures that are often confused with petals.

Los conceptos transpositivos a menudo confunden a los estudiantes.

Transpositive concepts often confuse students.

Lo que me contó fue pura perengana, no tenía sentido alguno y solo me confundió más.

What he told me was pure nonsense; it made no sense at all and only confused me further.

Su forma babelica de hablar a menudo confundía a sus amigos.

His Babel-like way of speaking often confused his friends.

Los sofismas utilizados en el debate confundieron a muchos asistentes.

The sophisms used in the debate confused many attendees.

El intrincamiento de las leyes fiscales puede confundir a muchas personas que intentan cumplir con sus obligaciones.

The intricacy of tax laws can confuse many people trying to comply with their obligations.

El mentidero del pueblo estaba lleno de rumores y falsedades que confundían a todos.

The town's place of lies was full of rumors and falsehoods that confused everyone.

La respuesta indirecta del ministro dejó a muchos periodistas confundidos y buscando aclaraciones.

The minister's indirect response left many journalists confused and seeking clarifications.

Las instrucciones eran tan complicadas que lograron aturullar a todos los participantes en el taller.

The instructions were so complicated that they managed to confuse all the participants in the workshop.

The player made a feint to confuse his opponent before advancing.

El rafeo que se escuchó en la reunión dejó a todos confundidos y preocupados.

The rafeo that was heard in the meeting left everyone confused and worried.

El explicoteo sobre la teoría cuántica me dejó confundido pero intrigado.

The explanation about quantum theory left me confused yet intrigued.

Su discurso altilocuente dejó a todos los oyentes impresionados pero confundidos.

His high-sounding speech left all the listeners impressed but confused.

La intransitividad del verbo en ese contexto puede confundir a muchos estudiantes.

The intransitivity of the verb in that context can confuse many students.

Los ocelos en las alas de la mariposa sirven para confundir a sus depredadores.

The ocelli on the butterfly's wings serve to confuse its predators.

La palabra 'murciélago' es un trisilabo que confunde a muchos estudiantes.

The word 'murciélago' is a trisyllable that confuses many students.

La circunlocución que usó para evitar la pregunta dejó a todos confundidos.

The circumlocution he used to avoid the question left everyone confused.

A menudo, el alucine puede confundirse con la realidad si no se tiene cuidado.

Often, the hallucination can be confused with reality if one is not careful.

El ofuscamiento que sentí al escuchar noticias contradictorias me dejó confundido por horas.

The bewilderment I felt upon hearing contradictory news left me confused for hours.

Las gemelar son muchas veces confundidas por su apariencia similar.

Twins are often confused for their similar appearance.

La terminología médica puede ser confusa para los pacientes.

Medical terminology can be confusing for patients.

La semejanza entre los dos hermanos es tan impresionante que a menudo los confunden.

The similarity between the two brothers is so striking that they are often confused.

El niño hablaba en gibares, lo que confundía a los adultos presentes.

The child spoke in gibberish, which confused the adults present.

La retorsión de las palabras en su discurso fue intencional para confundir a la audiencia.

The twisting of words in his speech was intentional to confuse the audience.

La turbieza en el debate sobre la reforma educativa ha confundido a muchos ciudadanos.

The turbulence in the debate over educational reform has confused many citizens.

Su explicación alambicado sobre la teoría dejó a todos los presentes confundidos y sin respuestas.

His convoluted explanation of the theory left everyone present confused and without answers.

El triquete que usó el mago dejó a todos los espectadores asombrados y confundidos.

The trick that the magician used left all the spectators amazed and confused.

La retajadura de datos en el informe dejó a muchos miembros del equipo confundidos sobre los resultados.

The data retention in the report left many team members confused about the results.

La brionia, aunque a veces se confunde con otras plantas, tiene propiedades medicinales muy valiosas.

Briony, although sometimes confused with other plants, has very valuable medicinal properties.

El retracto de su declaración dejó a todos confundidos sobre su verdadera postura.

The retraction of his statement left everyone confused about his true stance.

El deseducador utilizó métodos poco convencionales que confundieron a los estudiantes más que les enseñaron.

The uneducator used unconventional methods that confused the students more than they taught them.

La pirita, a menudo confundida con el oro, se encuentra en muchas rocas en las montañas.

Pyrite, often confused with gold, can be found in many rocks in the mountains.

El niño hablaba en jerigonza, lo que confundía a todos los adultos presentes.

The boy spoke in gibberish, which confused all the adults present.

El contrasentido de sus palabras dejó a todos confundidos.

The contradiction in his words left everyone confused.

Mis mellizos son idénticos y a menudo los confunden en la escuela.

My twins are identical and are often confused at school.

El melodramático discurso del político dejó a la audiencia sorprendida y confundida.

The melodramatic speech of the politician left the audience surprised and confused.

A medida que avanzaba la historia, los detalles comenzaron a envaguecerse, dejando al lector confundido.

As the story progressed, the details began to become vague, leaving the reader confused.

El jabardo que habla durante la película no tiene sentido y confunde a los espectadores.

The jabber that speaks during the movie makes no sense and confuses the audience.