alguno

A2 #52528 most common

Translations

  1. some
  2. any

Used to refer to an unspecified quantity or number.

Advertisement

Example Sentences

¿Tienes alguno de los libros que recomendé la semana pasada?

Do you have any of the books I recommended last week?

El fluis del río era tan fuerte que arrastró algunas piedras.

The flow of the river was so strong that it swept away some stones.

Lo que dijo estaba lleno de engibes y no tenía fundamento alguno.

What he said was full of nonsense and had no basis whatsoever.

Esa churrada que dijiste no tiene sentido alguno.

That nonsense you said makes no sense at all.

Su actitud catingudo lo llevó a ganar la confianza de los demás, aunque algunos lo consideraban manipulador.

His cunning attitude led him to gain the trust of others, although some considered him manipulative.

El proceso deglutorio puede ser complicado para algunas personas mayores.

The swallowing process can be complicated for some elderly people.

Lo que dijo fue pura borondanga, no tenía sentido alguno.

What he said was pure nonsense; it made no sense at all.

Siempre llevo mi chequera a las reuniones, por si acaso necesito hacer algún pago inesperado.

I always carry my checkbook to meetings, just in case I need to make an unexpected payment.

Me apena ver cómo algunos animales son maltratados por humanos sin compasión.

It saddens me to see how some animals are mistreated by humans without compassion.

Lo que dice es pura paparrucha y no tiene fundamento alguno.

What he says is pure nonsense and has no basis whatsoever.

No deberías bular de los errores ajenos, ya que todos cometemos fallos en algún momento.

You shouldn't mock others' mistakes, as we all make errors at some point.

Hyperactivity can hinder learning in some children, but it is not insurmountable.

A pesar de que el resfrío es común en invierno, algunos remedios caseros pueden ayudar a aliviar los síntomas.

Despite the fact that the cold is common in winter, some home remedies can help relieve symptoms.

Algunos niños son inmanejables cuando están cansados o hambrientos.

Some children are unmanageable when they are tired or hungry.

What he said about the weather is hogwash that has no basis whatsoever.

A pesar de que algunos productos pueden ser perjudiciales, otros ofrecen beneficios significativos para la salud.

Despite the fact that some products can be harmful, others offer significant health benefits.

Las zancadillas en el fútbol son una táctica que algunos jugadores utilizan para desestabilizar a sus oponentes.

Tripping in football is a tactic that some players use to destabilize their opponents.

Decidí ir a la fiambrería para comprar algunos embutidos para la cena.

I decided to go to the delicatessen to buy some cold cuts for dinner.

His argument was defendable, although some did not agree.

El escándalo financiero fue tan grave que algunos analistas comenzaron a narcodolar la situación.

The financial scandal was so serious that some analysts began to narcodollar the situation.

Lo que dijiste es pura majadería y no tiene fundamento alguno.

What you said is pure nonsense and has no basis at all.

No puedo soportar a los que baladran sobre sus logros sin motivo alguno.

I can't stand those who bluster about their achievements for no reason.

Tu interpretación de la obra fue erróneo, ya que omitiste algunos de los mensajes clave.

Your interpretation of the work was erroneous, as you omitted some key messages.

Aunque algunos lo consideran un sudaca, él se siente orgulloso de sus raíces y cultura.

Although some consider him a South American, he feels proud of his roots and culture.

La novela contenía elementos escatológicos que incomodaban a algunos lectores, pero eran parte de su crítica social.

The novel contained scatological elements that made some readers uncomfortable, but they were part of its social critique.

Ella siempre ha sido católica, pero últimamente ha comenzado a cuestionar algunas de sus creencias.

She has always been Catholic, but lately she has started to question some of her beliefs.

El ambiente en el bar era muy humoso, lo que hizo que algunos clientes se sintieran incómodos.

The atmosphere in the bar was very smoky, which made some customers feel uncomfortable.

El tejido caseico que se forma en algunas infecciones puede ser un signo de complicaciones posteriores.

The caseous tissue that forms in some infections can be a sign of later complications.

El bitongo es una planta que se utiliza en la medicina tradicional de algunas culturas.

The bitong is a plant used in traditional medicine in some cultures.

Las esporas de algunos hongos pueden permanecer latentes durante años, esperando las condiciones adecuadas para germinar.

The spores of some fungi can remain dormant for years, waiting for the right conditions to germinate.

La beudez de algunos comentarios en la reunión sorprendió a todos los presentes.

The foolishness of some comments at the meeting surprised everyone present.

La tonga es una forma tradicional de organización social en algunas comunidades.

The tonga is a traditional form of social organization in some communities.

La exceptuación en la regla permitió que algunos estudiantes se beneficiaran de la beca.

The exception to the rule allowed some students to benefit from the scholarship.

Mis anteojos son indispensables para leer y ver televisión sin esfuerzo alguno.

My eyeglasses are indispensable for reading and watching television without any effort.

Sus palabras eran un jabardo que no tenía sentido alguno en la conversación.

His words were jabber that made no sense at all in the conversation.

La leniza en el habla de algunos hablantes del español puede ser un rasgo distintivo de su región.

The lenition in the speech of some Spanish speakers can be a distinctive feature of their region.

En algunos mercados, la casquería es muy valorada por los chefs que buscan ingredientes auténticos.

In some markets, offal is highly valued by chefs looking for authentic ingredients.

La cistínea es un aminoácido esencial que se encuentra en algunas proteínas de origen animal.

Cystine is an essential amino acid found in some animal-derived proteins.

El codicilo que firmó su padre modificó algunos aspectos de su testamento original.

The codicil his father signed modified some aspects of his original will.

Al recordar su infancia, no pudo evitar ruborizarse por algunas travesuras que había hecho.

When recalling his childhood, he couldn't help but blush at some of the mischief he had done.

La bigamia es un delito en muchos países, aunque algunas culturas la aceptan.

Bigamy is a crime in many countries, although some cultures accept it.

La salivación excesiva puede ser un síntoma de ansiedad o estrés en algunas personas.

Excessive salivation can be a symptom of anxiety or stress in some people.

La miera crece en lugares húmedos y es utilizada en algunas culturas como planta medicinal.

The mire grows in humid places and is used in some cultures as a medicinal plant.

El peyote se utiliza en ceremonias tradicionales de algunas culturas.

Peyote is used in traditional ceremonies of some cultures.

La jalda del camino era tan pronunciada que algunos vehículos tuvieron dificultades para subir.

The slope of the road was so steep that some vehicles had difficulty climbing.

La inadaptabilidad de algunos empleados a los cambios en la empresa ha generado tensiones y conflictos.

The inadaptability of some employees to the changes in the company has generated tensions and conflicts.

What he said was pure nonsense, without any basis.

El libro era un farrago de ideas que no tenían sentido alguno.

The book was a hodgepodge of ideas that made no sense at all.

Algunos productos de belleza son hechos con ingredientes facticios que imitan la naturaleza.

Some beauty products are made with artificial ingredients that imitate nature.

La populacheria en su discurso atrajo a muchos votantes, aunque algunos la criticaron por ser superficial.

The populism in his speech attracted many voters, although some criticized it for being superficial.