delito

Noun masculine A2 #49326 most common

Translations

  1. crime
  2. offense
  3. delict

Refers to an act that is against the law.

Advertisement

Example Sentences

Las reincidencias en delitos menores a menudo requieren una atención especial por parte de la justicia.

Recidivisms in minor offenses often require special attention from the justice system.

El delito que cometió no solo afectó a su familia, sino también a toda la comunidad.

The crime he committed not only affected his family but also the entire community.

El penad que le impusieron por el delito fue más severo de lo que esperaba.

The penalty imposed on him for the crime was harsher than he expected.

La imputabilidad de los menores en el delito es un tema muy debatido en la sociedad.

The imputability of minors in the crime is a very debated topic in society.

The coaxing of information can be a serious crime in the business world.

La falsificación de documentos es un delito grave que puede tener serias consecuencias legales.

The forgery of documents is a serious crime that can have severe legal consequences.

El blanqueo de dinero es un delito grave que se persigue con rigor.

Money laundering is a serious crime that is prosecuted rigorously.

La tima en la venta de productos falsificados es un delito serio.

Deception in the sale of counterfeit products is a serious crime.

El malversador fue atrapado y llevado ante la justicia por sus delitos.

The embezzler was caught and brought to justice for his crimes.

La traficación de personas es un delito grave que debe ser combatido.

The trafficking of people is a serious crime that must be fought against.

Las consecuencias de su delito quedaron impunida a pesar de las pruebas.

The consequences of his crime remained unpunished despite the evidence.

La ley sancionadora busca penalizar a quienes cometan delitos ambientales en nuestra comunidad.

The sanctioning law seeks to penalize those who commit environmental crimes in our community.

The prisoner was pardoned after serving ten years for a minor offense.

La pedofilia es un delito grave que requiere atención y acción inmediata por parte de la sociedad.

Pedophilia is a serious crime that requires immediate attention and action from society.

La flagrancia del delito fue evidente gracias a las pruebas encontradas en la escena.

The evidence of the crime was evident thanks to the findings at the scene.

El criminólogo presentó sus hallazgos sobre la reciente ola de delitos en la ciudad.

The criminologist presented his findings on the recent wave of crimes in the city.

Esa organización se dedica a combatir el delito delictuoso en las comunidades más vulnerables.

That organization is dedicated to combating criminal activity in the most vulnerable communities.

La ley extraterritorial permite a ciertos países ejercer su jurisdicción sobre delitos cometidos en el extranjero.

The extraterritorial law allows certain countries to exercise their jurisdiction over crimes committed abroad.

El perjurio es un delito grave que puede acarrear consecuencias legales severas.

Perjury is a serious crime that can carry severe legal consequences.

El extorsionista fue arrestado después de que la policía lo atrapara en flagrante delito.

The extortionist was arrested after the police caught him in the act.

El reincidente fue arrestado nuevamente por el mismo delito, lo que sorprendió a muchos.

The reoffender was arrested again for the same crime, which surprised many.

El proxenetismo es un delito que afecta gravemente a la sociedad y a las personas involucradas.

Pimping is a crime that seriously affects society and the individuals involved.

El desapropio de fondos públicos es un delito grave que debe ser investigado a fondo.

The misappropriation of public funds is a serious crime that must be thoroughly investigated.

La falsación de documentos es un delito grave que no debe tomarse a la ligera.

The falsification of documents is a serious crime that should not be taken lightly.

The impunity of certain crimes is a serious problem in our society.

Perjury is a serious crime that can have severe consequences in court.

La pederastia es un delito grave que debe ser erradicado de nuestra sociedad.

Pedophilia is a serious crime that must be eradicated from our society.

La bigamia es un delito en muchos países, aunque algunas culturas la aceptan.

Bigamy is a crime in many countries, although some cultures accept it.

La defraudación fiscal es un delito que puede traer severas consecuencias legales.

Tax fraud is a crime that can bring severe legal consequences.

La burundanga es una sustancia peligrosa que se ha utilizado en delitos para incapacitar a las víctimas.

Burundanga is a dangerous substance that has been used in crimes to incapacitate victims.

El fiscal decidió imputar a los sospechosos por los delitos cometidos durante la manifestación.

The prosecutor decided to charge the suspects for the crimes committed during the protest.

La reincidencia en delitos menores es un problema que afecta a muchas comunidades en todo el país.

Recidivism in minor offenses is an issue affecting many communities across the country.

El espolio de las obras de arte es un delito grave que afecta a nuestra cultura.

The spoliation of works of art is a serious crime that affects our culture.

La hampa de la ciudad se ha vuelto más audaz, cometiendo delitos a plena luz del día.

The underworld of the city has become bolder, committing crimes in broad daylight.

The penalty for the crime committed was five years in prison, according to the judge's sentence.

El abigeato es un delito grave que afecta a los agricultores en esta región.

Cattle rustling is a serious crime that affects farmers in this region.

La alcahueteria es un delito que afecta gravemente a las personas vulnerables de la sociedad.

Pimping is a crime that severely affects vulnerable people in society.

No deberías pallaquear en el supermercado, ya que es un delito que tiene sus consecuencias.

You shouldn't engage in petty theft at the supermarket, as it's a crime that has its consequences.

El cazcaleado de ganado es un delito que afecta a muchos agricultores en la región.

Cattle rustling is a crime that affects many farmers in the region.

El tribunal decidió enjuiciar al acusado por los delitos cometidos durante el año anterior.

The court decided to judge the accused for the crimes committed during the previous year.

El cohecho es un delito grave que afecta la integridad de las instituciones públicas.

Bribery is a serious crime that affects the integrity of public institutions.

La extorsión es un delito grave que afecta a muchas comunidades vulnerables.

Extortion is a serious crime that affects many vulnerable communities.

La fayuqueada es un delito que afecta gravemente la economía local y la seguridad de la comunidad.

Smuggling is a crime that severely affects the local economy and the safety of the community.

El malverso de fondos públicos es un delito grave que afecta a toda la sociedad.

The embezzlement of public funds is a serious crime that affects the entire society.

El contrabranque de mercancías es un delito grave que afecta la economía del país.

The contraband of goods is a serious crime that affects the country's economy.

El juez decidió entenciar al acusado a cinco años de prisión por su delito.

The judge decided to sentence the accused to five years in prison for his crime.

El perjurio es un delito grave que puede tener serias consecuencias legales.

Perjury is a serious crime that can have severe legal consequences.

La evasión de impuestos es un delito grave que puede tener consecuencias severas.

Tax evasion is a serious crime that can have severe consequences.

El gobierno otorgó amnistía a aquellos que cometieron delitos menores.

The government granted amnesty to those who committed minor offenses.

El desapropio de fondos públicos es un delito grave que debe ser castigado con severidad.

The misappropriation of public funds is a serious crime that must be punished severely.