sustancia
Translations
- substance
- material
Example Sentences
La sustancia en el frasco es altamente inflamable.
The substance in the jar is highly flammable.
Las mediciones polarimétricas son esenciales en la química para analizar sustancias.
Polarimetric measurements are essential in chemistry to analyze substances.
El científico está trabajando para acetilas la sustancia que descubrió.
The scientist is working to acetylate the substance he discovered.
The solubility of this substance in water is crucial for its use in industry.
Halons are chemicals that are used in some fire extinguishers.
Los diluyentes son sustancias que ayudan a reducir la concentración de un líquido.
Diluents are substances that help to reduce the concentration of a liquid.
La sustancia secretada por el organismo es fundamental para el funcionamiento adecuado de las células.
The substance secreted by the body is essential for the proper functioning of cells.
Certain chemical substances can be harmful to health.
Es importante conocer la sustancia de los medicamentos antes de tomarlos.
It's important to know the substance of medications before taking them.
La sustancia radioactiva fue descubierta accidentalmente durante un experimento en el laboratorio.
The radioactive substance was accidentally discovered during an experiment in the laboratory.
Neurotoxic substances can cause irreversible damage to the nervous system.
Los isomeros de esta sustancia tienen propiedades químicas distintas, lo que los hace fascinantes para estudiar.
The isomers of this substance have different chemical properties, which makes them fascinating to study.
Las sustancias químicas en el agua pueden toxican a los peces y afectar el ecosistema.
Chemicals in the water can poison fish and affect the ecosystem.
La sustancia aniónica se utiliza a menudo en procesos de limpieza industrial.
The anionic substance is often used in industrial cleaning processes.
Si coacervemos las sustancias adecuadas, obtendremos resultados sorprendentes en la investigación.
If we coacervate the right substances, we will achieve surprising results in the research.
La sustancia fue acetilada para mejorar su solubilidad en agua, facilitando así su uso en la industria.
The substance was acetylated to improve its solubility in water, thus facilitating its use in the industry.
Antigenic substances are crucial in the immune response of the organism.
The additive substance they added to the product significantly improved its flavor.
La sustancia radioactiva que se encontró en el laboratorio requiere un manejo especial para evitar riesgos.
The radioactive substance found in the laboratory requires special handling to avoid risks.
La sustancia benzoica se utiliza en la conservación de alimentos.
Benzoic substance is used in food preservation.
La exposición prolongada a sustancias perjudiciales puede causar problemas de salud graves en el futuro.
Prolonged exposure to harmful substances can cause serious health problems in the future.
La sustancia radiactiva en el laboratorio fue manejada con extremo cuidado por los científicos presentes.
The radioactive substance in the laboratory was handled with extreme care by the scientists present.
The jar contains a dangerous chemical substance.
La bromación de la sustancia química se realizó en condiciones controladas para evitar reacciones inesperadas.
The bromation of the chemical substance was carried out under controlled conditions to avoid unexpected reactions.
The polymorphic form of this substance allows its use in different applications.
La toxicosis puede manifestarse de diferentes maneras, dependiendo de la sustancia a la que se esté expuesto.
Toxicosis can manifest in different ways, depending on the substance to which one is exposed.
The trichloride of this substance is highly toxic and must be handled with care.
El toxicario recomendó medidas preventivas para evitar la exposición a sustancias peligrosas.
The toxicologist recommended preventive measures to avoid exposure to hazardous substances.
La nicotina en los cigarrillos es una sustancia adictiva que perjudica la salud.
The nicotine in cigarettes is an addictive substance that harms health.
Los ahervoras son sustancias que provocan la ebullición de los líquidos, utilizadas en la cocina moderna.
The boiling agents are substances that cause the boiling of liquids, used in modern cooking.
Las sustancias químicas en este experimento son labiles y pueden cambiar fácilmente bajo ciertas condiciones.
The chemical substances in this experiment are labile and can easily change under certain conditions.
El toxicólogo analizó las muestras en busca de sustancias peligrosas.
The toxicologist analyzed the samples for dangerous substances.
El sensibilizador se aplica antes de la exposición a la sustancia química.
The sensitizer is applied before exposure to the chemical substance.
Lethal substances must be handled with extreme care to avoid accidents.
The virulent substance they found in the laboratory was dangerous to health.
Ella se puso una mascarilla antes de entrar en el laboratorio para protegerse de sustancias químicas.
She put on a mask before entering the laboratory to protect herself from chemical substances.
El espectrómetro en el laboratorio permite analizar la composición de diferentes sustancias químicas con gran precisión.
The spectrometer in the laboratory allows for the analysis of the composition of different chemical substances with great precision.
El químico logró sintetizar una nueva sustancia en el laboratorio.
The chemist managed to synthesize a new substance in the lab.
Amphoteric substances are chemical compounds that can act as acids or bases, depending on the environment.
The adsorbent is used in chemical processes to purify unwanted substances.
The vesicant substance can cause blisters on the skin if not handled carefully.
La trasmutación de una sustancia a otra es un concepto fascinante en la química moderna.
The transmutation of one substance into another is a fascinating concept in modern chemistry.
The use of doping substances in sports is prohibited by law.
Protoplasm is the substance that makes up cells and is essential for life.
The poisoning suffered by the victim was the result of a mixture of toxic substances.
La calcinación de los residuos se realiza para eliminar sustancias contaminantes de manera efectiva.
The calcination of the waste is carried out to effectively eliminate contaminating substances.
Las sustancias delgadas y delicuescentes son especialmente difíciles de manejar en el laboratorio.
Thin and deliquescent substances are especially difficult to handle in the laboratory.
El científico decidió aporismar la sustancia para obtener resultados más precisos en sus experimentos.
The scientist decided to aporize the substance to obtain more precise results in his experiments.
The mucous substance in the laboratory was used to conduct experiments.