manejo
Translations
- management
- handling
Refers to the act of managing or handling something.
Example Sentences
The management of resources is key to the success of any modern business.
The harnessing of the horses is essential for their proper handling in the field.
Los productos antimoniales son utilizados en diversas aplicaciones industriales, aunque su manejo requiere precaución.
Antimonial products are used in various industrial applications, although their handling requires caution.
Self-regulation is key to effective stress management in daily life.
Los capadores de animales son una parte importante del manejo agrícola en algunas regiones.
Animal castrators are an important part of agricultural management in some regions.
El diseño troncocónico de la botella facilita su manejo y almacenamiento.
The truncated cone design of the bottle makes it easier to handle and store.
The divisional approach to the new project allowed for better resource management.
Fragile objects require special handling to prevent them from breaking.
Oxidizable metals require special handling to prevent them from deteriorating.
El acorralamiento de los animales en la granja permite un mejor manejo de la producción.
The corral of the animals on the farm allows for better management of production.
Sodic soils require special management to prevent salinization.
La causticidad de algunos productos químicos requiere un manejo cuidadoso en el laboratorio.
The causticity of some chemicals requires careful handling in the laboratory.
La superficie rugosa de la piedra dificultaba su manejo durante la construcción.
The rough surface of the stone made it difficult to handle during construction.
The wool winder is an essential tool for those who work with wool, making it easier to handle.
The half-life of the radioactive material is a crucial factor in its handling.
La descura en el manejo de los documentos puede llevar a graves consecuencias legales.
Carelessness in handling documents can lead to serious legal consequences.
Erosionable soils require special management to prevent their degradation.
La quitación es un arte que requiere tanto habilidad como dedicación para dominar el manejo del caballo.
Equestrianism is an art that requires both skill and dedication to master horse handling.
La epilepsia es una condición que requiere atención médica y un tratamiento adecuado para su manejo.
Epilepsy is a condition that requires medical attention and proper treatment for its management.
It was evident that his inept handling of the situation only made it worse each time.
La agarradora de la cocina facilita el manejo de las ollas calientes.
The kitchen grabber makes handling hot pots easier.
El estabilizador del coche permite un manejo más seguro, especialmente en condiciones climáticas adversas.
The stabilizer of the car allows for safer handling, especially in adverse weather conditions.
Los materiales quebradizos requieren un manejo cuidadoso para evitar que se rompan.
Fragile materials require careful handling to avoid breaking.
Los animales indomesticables son fascinantes, pero requieren un manejo especial para su conservación.
Undomesticated animals are fascinating, but they require special handling for their conservation.
The ovoid shape of the egg is ideal for its strength and ease of handling.
Chloroform is used in laboratories, but its handling requires caution due to its toxicity.
El sorguicultor se preocupa por el manejo sostenible de sus cultivos de sorgo.
The sorghum farmer is concerned about the sustainable management of his sorghum crops.
La agrología se centra en el estudio de la producción agrícola y el manejo sostenible del suelo.
Agrology focuses on the study of agricultural production and sustainable soil management.
Una bolsa de harina pesa aproximadamente un quilogramo, lo que facilita su manejo en la cocina.
A bag of flour weighs approximately one kilogram, which makes it easier to handle in the kitchen.
El procedimiento procedural que seguimos garantiza la transparencia en el manejo de fondos.
The procedural method we follow ensures transparency in the management of funds.
El cinegético manejo de la fauna silvestre es esencial para la conservación de los ecosistemas.
The hunting-related management of wildlife is essential for the conservation of ecosystems.
La porcicultura en esta región ha crecido notablemente, gracias a las nuevas técnicas de manejo.
Pig farming in this region has grown notably, thanks to new management techniques.
El mal manejo de los recursos naturales puede depauperar a comunidades enteras, dejándolas sin medios de subsistencia.
Poor management of natural resources can impoverish entire communities, leaving them without means of livelihood.
The fragility of the delicate ceramics requires special handling to prevent them from breaking.
The psychologists at the center offered a talk about managing stress in daily life.
The bends in the road make it difficult to drive the vehicle in adverse weather conditions.
Hemophilias are disorders that require careful management of health.
The dough was flattened after poor handling.
La sustancia radioactiva que se encontró en el laboratorio requiere un manejo especial para evitar riesgos.
The radioactive substance found in the laboratory requires special handling to avoid risks.
Los rancheros de la región son conocidos por su habilidad en el manejo del ganado y su amor por la tierra.
The ranchers of the region are known for their skill in cattle handling and their love for the land.
The matador prepared for the cape, showcasing his skill in handling the cape.