evidente

Adjective B2 #553 most common

Translations

  1. evident
  2. obvious
Advertisement

Example Sentences

A pesar de que sus indolencias eran evidentes, nunca se quejaba de su vida.

Despite his laziness being evident, he never complained about his life.

Los niños tienen gripes y sus flemes son evidentes al toser.

The children have colds and their mucus is evident when they cough.

La inobediencia de los estudiantes fue evidente durante la clase.

The disobedience of the students was evident during the class.

Su socole fue evidente cuando se rió de la situación sin comprender su gravedad.

His mockery was evident when he laughed at the situation without understanding its seriousness.

Tras la guerra, la desuelo en la región era evidente y dolorosa.

After the war, the desolation in the region was evident and painful.

Su murrio era evidente en su mirada, como si llevara el peso del mundo sobre sus hombros.

His mournful expression was evident in his gaze, as if he carried the weight of the world on his shoulders.

La inadecuación de sus habilidades para el puesto se hizo evidente durante la entrevista.

The inadequacy of her skills for the position became evident during the interview.

El efundi de sus sentimientos fue evidente en cada palabra que pronunciaba.

The effusion of her feelings was evident in every word she spoke.

The paleness of her face was evident after being sick for several weeks.

La renquera de su paso se volvió evidente después de la lesión en la rodilla durante el partido.

The limp in his step became evident after the knee injury during the match.

La indignación de la comunidad fue evidente cuando se enteraron de la injusticia.

The indignation of the community was evident when they learned about the injustice.

A veces, su entusiasmo era demasien evidente para aquellos que lo conocían bien.

Sometimes, his enthusiasm was too evident for those who knew him well.

His displeasure towards teamwork was evident during the meeting.

Her unconditional love for her children is evident in every decision she makes.

The artist was a bit clumsy, but his passion for painting was evident.

A pesar de que su renqueo era evidente, se esforzaba por mantenerse en pie.

Despite his evident limping, he struggled to stay on his feet.

The demoralization of the team after the defeat was evident in the next match.

Su rechifla hacia los nuevos estudiantes era evidente y lastimaba sus sentimientos.

Her mockery towards the new students was evident and hurt their feelings.

El enfadamiento del público se hizo evidente cuando comenzaron a abuchear al orador en medio de su discurso.

The audience's anger became evident when they began to boo the speaker in the middle of his speech.

El descorde en la fiesta fue evidente, ya que todos bailaban descontroladamente.

The disorder at the party was evident, as everyone was dancing uncontrollably.

El rezongo del grupo se hizo evidente cuando no les gustó la decisión tomada.

The grumbling of the group became evident when they didn't like the decision made.

El zahir es un concepto fascinante que se refiere a lo que es evidente y conocido para todos.

The zahir is a fascinating concept that refers to what is evident and known to everyone.

A pesar de que intentó evitar el escaqueo, fue evidente que no estaba preparado para el examen.

Despite trying to avoid dodging, it was evident that he was not prepared for the exam.

El desencogimiento de la tela fue evidente después de lavarla varias veces.

The shrinking of the fabric was evident after washing it several times.

The disarrangement in his room was so evident that he couldn't find anything.

El vaco en la habitación era evidente, ya que no había muebles ni decoración.

The empty space in the room was evident, as there were no furniture or decorations.

Durante la reunión, la guercha entre los compañeros fue evidente y afectó la discusión.

During the meeting, the squabble among the colleagues was evident and affected the discussion.

The luxury of the mansion was evident in every detail.

The flirting between them was evident, but neither dared to take the first step.

Los esquincos de la niña eran evidentes cuando intentaba leer sin sus gafas.

The girl's squints were evident when she tried to read without her glasses.

La fallanca en su argumento era evidente y fue fácilmente refutada por los críticos.

The fallacy in his argument was evident and was easily refuted by the critics.

El españoleo de su acento era evidente, incluso cuando hablaba otros idiomas.

The Spanishness of his accent was evident, even when he spoke other languages.

El instinto materno de la madre era evidente cuando cuidaba a sus hijos.

The maternal instinct of the mother was evident when she took care of her children.

El magreo en la fiesta fue evidente, ya que la música hizo que todos se acercaran.

The squeezing at the party was evident, as the music made everyone come closer.

El furo que causó el escándalo político fue evidente en los medios de comunicación.

The furore caused by the political scandal was evident in the media.

Su cutra durante la reunión fue evidente, y todos lo notaron de inmediato.

His behavior during the meeting was evident, and everyone noticed it immediately.

The disarray in his room was so evident that he couldn't find anything.

La borradura en el documento original fue evidente, lo que llevó a la confusión entre los miembros del equipo.

The erasure on the original document was evident, leading to confusion among the team members.

La ronquedad de su voz se hacía más evidente cuando estaba cansado.

The hoarseness of his voice became more evident when he was tired.

His munificent generosity became evident during the crisis.

La lividez en su rostro era evidente después de la larga enfermedad que había sufrido.

The pallor on her face was evident after the long illness she had suffered.

La autarcia del país se ha vuelto más evidente a medida que la economía global se inestabiliza.

The country's autarky has become more evident as the global economy destabilizes.

A pesar de que su falordía era evidente, todos lo escuchaban con atención.

Despite the fact that his nonsense was evident, everyone listened to him attentively.

Su delgazo era evidente, ya que siempre llevaba ropa ajustada que acentuaba su figura.

Her slimness was evident, as she always wore fitted clothes that accentuated her figure.

The displacement in the image was evident after the editing.

Su viripotencia era evidente en la forma en que se comportaba en público.

His virility was evident in the way he behaved in public.

La trastornadura en su comportamiento era evidente, lo que preocupó a sus amigos.

The disorder in his behavior was evident, which worried his friends.

Los efectos gravativos de la luna son evidentes en las mareas del océano.

The gravitational effects of the moon are evident in the ocean's tides.

Su sacarino hacia los animales es evidente en la forma en que los cuida.

His affection for animals is evident in the way he cares for them.

Los enances en su comportamiento eran evidentes, lo que generaba preocupación entre sus amigos.

The enances in his behavior were evident, causing concern among his friends.