siguiente

Adjective A2 #421 most common

Translations

  1. following
  2. next
Advertisement

Example Sentences

El siguiente paso en el proyecto es presentar nuestras ideas al grupo.

The next step in the project is to present our ideas to the group.

El proyecto ha sido cumplido en su totalidad, lo que nos permite avanzar a la siguiente fase.

The project has been fulfilled in its entirety, allowing us to advance to the next phase.

The demoralization of the team after the defeat was evident in the next match.

La reculada del ejército fue una estrategia necesaria para reagruparse antes del siguiente ataque.

The army's retreat was a necessary strategy to regroup before the next attack.

En la gramática, un proclitico se une a la palabra siguiente sin una pausa.

In grammar, a proclitic attaches to the following word without a pause.

El enfiebro que experimentó en la noche lo dejó cansado y sin energía al día siguiente.

The feverish state he experienced during the night left him tired and drained of energy the next day.

La rescoldera de la cena quedó en la heladera, lista para ser consumida al día siguiente.

The leftover from dinner was in the fridge, ready to be consumed the next day.

Los errores cometidos en el examen fueron discutidos en la clase siguiente.

The errors made on the exam were discussed in the next class.

Las responsa a las preguntas del examen fueron publicadas el día siguiente en la página web de la universidad.

The responses to the exam questions were published the next day on the university's website.

Su tragantada en la fiesta le trajo problemas de salud al día siguiente.

His gluttony at the party brought him health problems the next day.

A veces, lo que sobra de la cena se puede usar para el almuerzo del día siguiente.

Sometimes, what is left over from dinner can be used for lunch the next day.

Las palabras proclíticas suelen ir unidas a la palabra que las sigue.

Proclitic words usually attach to the word that follows them.

It is necessary to unpoint the mistakes to improve in the next exam.

La ebriedad puede llevar a decisiones que uno lamenta al día siguiente.

Drunkenness can lead to decisions that one regrets the next day.

The caddy helped me choose the best club for the next shot.

El desenfreno en la fiesta llevó a algunos a lamentar sus acciones al día siguiente.

The lack of restraint at the party led some to regret their actions the next day.

Durante el entrelucio de la obra, los actores se preparan para la siguiente escena.

During the interlude of the play, the actors prepare for the next scene.

I always save the leftovers from the meal for the next day so I don't waste anything.

The revoker of the order became effective the next day.

After the defeat, the team sought revenge in the next tournament.

Es recomendable remojar las legumbres durante la noche para que se cocinen más rápido al día siguiente.

It is advisable to soak the legumes overnight so they cook faster the next day.

Quería ir a la fiesta, empero tenía un examen al día siguiente.

I wanted to go to the party; however, I had an exam the next day.

Después de trasnochar, me resulta difícil concentrarme en el trabajo al día siguiente.

After staying up late, I find it hard to concentrate on work the next day.

El trabajo está hecho, por lo que podemos pasar al siguiente proyecto sin preocupaciones.

The work is done, so we can move on to the next project without worries.

La necrología del famoso artista fue publicada en varios periódicos el día siguiente.

The obituary of the famous artist was published in several newspapers the following day.

Durante el interludio, los músicos se prepararon para el siguiente acto del espectáculo.

During the interlude, the musicians prepared for the next act of the show.

El tren estaba acopado, y tuvimos que esperar el siguiente.

The train was overcrowded, and we had to wait for the next one.

The experiment was successful, therefore we can proceed with the next phase of the project.

La remasa de la cena quedó en la nevera, lista para ser consumida al día siguiente.

The leftover from dinner was in the fridge, ready to be eaten the next day.

El chamurro que sobró de la comida se convirtió en un delicioso guiso al día siguiente.

The thick substance left over from the meal turned into a delicious stew the next day.

El examen eliminatorio determinará quiénes avanzarán a la siguiente fase del concurso.

The eliminatory exam will determine who will advance to the next phase of the competition.

El hangar del aeropuerto estaba lleno de aviones esperando su siguiente vuelo.

The airport hangar was full of planes waiting for their next flight.

Cada hebdomada, el grupo se reunía para discutir los avances del proyecto y planificar los siguientes pasos.

Every week, the group met to discuss the progress of the project and plan the next steps.

Compré un reloj trucho que se descompuso al día siguiente.

I bought a fake watch that broke down the next day.

After a night of partying, the hangover left me without energy to work the next day.

The traction of the train was sufficient to overcome the slope and reach the next station.

El remanal de la comida se guardó en la nevera para el día siguiente.

The remainder of the food was stored in the fridge for the next day.

En la costa, vimos un cangallo volando en círculos, buscando su próxima presa.

On the coast, we saw a gull flying in circles, searching for its next prey.

Excessive gluttony during the party made him feel unwell the next day.

El divinador predijo que la lluvia llegaría al día siguiente.

The diviner predicted that the rain would arrive the next day.

El remanente de la comida se guardó en la nevera para el día siguiente.

The remainder of the food was stored in the fridge for the next day.

La deshechura generada por la fiesta fue tal que tuvimos que contratar a un servicio de limpieza para el día siguiente.

The waste generated by the party was such that we had to hire a cleaning service for the next day.

The outcome of the match was decisive in determining who would advance to the next round.

Los parranderos bailaron toda la noche, sin preocuparse por el día siguiente.

The partygoers danced all night, without worrying about the next day.

Después de una hartada de pastel, decidí que debía hacer ejercicio al día siguiente.

After a satiation of cake, I decided that I should exercise the next day.

After dinner, there is always a leftover that can be used for the next day's lunch.

The beater struck the skin with force, giving it shape and texture for the next step in the process.

El desnate de varios competidores permitió que los más talentosos avanzaran a la siguiente ronda.

The disqualification of several competitors allowed the most talented to advance to the next round.

El remuelo de la cena quedó en la nevera, así que lo comí al día siguiente.

The leftover from dinner remained in the fridge, so I ate it the next day.

La garzota se posó elegantemente en la orilla del lago, buscando su siguiente presa.

The heron gracefully perched on the lake's shore, searching for its next prey.