financiero
Translations
- financial
Example Sentences
El asesor financiero me ayudó a planear mis inversiones.
The financial advisor helped me plan my investments.
La situación financiera del país es preocupante.
The financial situation of the country is concerning.
La estabilidad financiera es crucial para la tranquilidad.
Financial stability is crucial for peace of mind.
The bank has been nationalized to ensure everyone has access to financial services.
The overdraft in his bank account caused him many unexpected financial problems.
El libreteo de las cuentas es fundamental para llevar un control financiero adecuado.
Bookkeeping of accounts is essential for maintaining proper financial control.
Es fundamental saldar nuestras deudas antes de embarcarnos en nuevos proyectos financieros.
It is essential to settle our debts before embarking on new financial projects.
The banker offered us financial advice to improve our investments.
El erario nacional ha tenido que hacer frente a una serie de desafíos financieros en los últimos años.
The national treasury has had to face a series of financial challenges in recent years.
El numulario se encargó de organizar los documentos financieros, asegurando que todo estuviera en orden.
The numerary took charge of organizing the financial documents, ensuring everything was in order.
Los bancos están trabajando para bancarizar a la población rural, facilitando el acceso a servicios financieros.
Banks are working to bank the rural population, facilitating access to financial services.
La pernicia de sus decisiones lo llevó a la ruina financiera.
The perniciousness of his decisions led him to financial ruin.
If you decide to incur unnecessary expenses, you might face financial problems later on.
It is not right to lend at interest to people who are already in a difficult financial situation.
La asesoría financiera se volvió imprescindible dado que la situación pecaria es complicada.
Financial advice became essential given that the pecuniary situation is complicated.
The obstacle we faced in the project was the lack of financial resources.
La empresa decidió facturar todos los servicios prestados a finales de mes para llevar un mejor control financiero.
The company decided to invoice all services rendered at the end of the month to maintain better financial control.
Excessive hoarding of goods can lead to financial problems in the future.
Cada centavo que ahorras puede marcar la diferencia en tu futuro financiero.
Every cent you save can make a difference in your financial future.
Las compras compulsivas pueden llevar a problemas financieros serios.
Compulsive shopping can lead to serious financial problems.
Usury is a serious problem that affects many people in difficult financial situations.
The project was relegated due to lack of resources and financial support.
Spenders often find themselves in financial trouble due to their lifestyle.
El apalancamiento financiero puede ser una herramienta poderosa para las empresas.
Financial leverage can be a powerful tool for businesses.
The financial statements are presented every quarter to assess the economic situation.
During the meeting, I offered a solution for the financial problem.
El endeudamiento excesivo puede llevar a problemas financieros graves si no se gestiona adecuadamente.
Excessive indebtedness can lead to serious financial problems if not managed properly.
La desvalorización del peso ha causado preocupaciones en el mercado financiero.
The devaluation of the peso has caused concerns in the financial market.
Los fideicomisos son herramientas financieras que pueden proteger el patrimonio familiar.
Trusts are financial tools that can protect family wealth.
Los deudoras en el programa de alivio financiero están recibiendo asistencia inmediata.
The debtors in the financial relief program are receiving immediate assistance.
Su decisión impulsiva de dejar el trabajo sin un plan la llevó a enfrentar muchas dificultades financieras.
Her impulsive decision to quit her job without a plan led her to face many financial difficulties.
Los vaivenes del mercado financiero asustan a muchos inversores.
The swings of the financial market scare many investors.
Antes de hacer la transferencia, es fundamental verificar que el saldo de la cuenta sea adecuado para evitar problemas financieros.
Before making the transfer, it is essential to verify that the balance of the account is adequate to avoid financial problems.
Dado que las irregularidades se han detectado en el último informe, es imperativo auditar el sistema financiero de inmediato.
Given that irregularities have been detected in the last report, it is imperative to audit the financial system immediately.
Es importante que, en caso de emergencia, puedas transferir fondos rápidamente para evitar problemas financieros.
It is important that, in case of emergency, you can transfer funds quickly to avoid financial issues.
El escándalo financiero fue tan grave que algunos analistas comenzaron a narcodolar la situación.
The financial scandal was so serious that some analysts began to narcodollar the situation.
La auditora revisó todos los documentos financieros de la empresa para garantizar la transparencia.
The auditor reviewed all the company's financial documents to ensure transparency.
La asesora financiera me recomendó diversificar mis inversiones para minimizar riesgos.
The financial advisor recommended that I diversify my investments to minimize risks.
Las nuevas regulaciones son aplicables a todas las empresas del sector financiero.
The new regulations are applicable to all companies in the financial sector.
A menudo, los gastos superfluos pueden llevar a problemas financieros serios.
Often, superfluous expenses can lead to serious financial problems.
El gasto dispendioso en fiestas y celebraciones puede llevar a problemas financieros serios en el futuro.
Extravagant spending on parties and celebrations can lead to serious financial problems in the future.
The investigation into financial fraud revealed multiple irregularities in the company.
El fraude en el sistema financiero ha aumentado en los últimos años, generando desconfianza entre los ciudadanos.
Fraud in the financial system has increased in recent years, generating distrust among citizens.
Las medidas de política económica devaluatorio podrían afectar la estabilidad financiera del país a largo plazo.
Devaluatory economic policy measures could affect the financial stability of the country in the long term.
The treasury of the government is responsible for managing the financial resources of the country.
El informe financiero mostró que la empresa era deficitario en los últimos trimestres.
The financial report showed that the company was deficient in the last quarters.
La empresa sufrió un defalque considerable que afectó su estabilidad financiera.
The company suffered a considerable embezzlement that affected its financial stability.
La desaceleración en la economía ha generado preocupación entre los analistas financieros.
The deceleration in the economy has generated concern among financial analysts.
El consumismo excesivo puede llevar a problemas financieros serios.
Excessive consumerism can lead to serious financial problems.
La subrogación de la deuda permitió que el nuevo acreedor asumiera la responsabilidad financiera.
The subrogation of the debt allowed the new creditor to take on the financial responsibility.