transferencia
Translations
- transfer
Example Sentences
La transferencia de dinero entre bancos puede tardar varios días.
The transfer of money between banks can take several days.
Realicé una transferencia a mi amigo para pagar la cena.
I made a transfer to my friend to pay for dinner.
La cesionaria firmó el contrato de transferencia sin dudarlo.
The cessionary signed the transfer contract without hesitation.
Antes de hacer la transferencia, es fundamental verificar que el saldo de la cuenta sea adecuado para evitar problemas financieros.
Before making the transfer, it is essential to verify that the balance of the account is adequate to avoid financial problems.
El trasferidor de datos facilitó la transferencia de información entre los dos sistemas.
The data transferor facilitated the transfer of information between the two systems.
Los archivos extraíbles del disco duro facilitan la transferencia de información entre dispositivos.
The extractable files from the hard drive facilitate the transfer of information between devices.
El enajenador de propiedades tiene la responsabilidad de asegurar una transferencia justa.
The alienator of properties has the responsibility to ensure a fair transfer.
La equipolencia entre los dos programas educativos facilita la transferencia de estudiantes.
The equivalence between the two educational programs facilitates student transfer.
The contract is endorsable, which makes its transfer to another person easier.
Es necesario trasvasar el líquido de un recipiente a otro para evitar derrames durante la transferencia.
It is necessary to transfer the liquid from one container to another to avoid spills during the transfer.
El proceso adiabático en la física se refiere a cambios de temperatura sin transferencia de calor.
The adiabatic process in physics refers to temperature changes without heat transfer.