considerable
Translations
- considerable
- significant
Example Sentences
The impact of the project was considerable on the community.
La diferencia entre los dos equipos es considerable.
The difference between the two teams is considerable.
Hemos visto un crecimiento considerable en el uso de la tecnología.
We have seen a considerable growth in the use of technology.
If you are not careful while jumping, you could break your neck from a considerable height.
La premoción del evento se realizó con gran anticipación, logrando atraer a una multitud considerable.
The pre-motion of the event was carried out well in advance, managing to attract a considerable crowd.
La diartrosis en la rodilla permite un rango de movimiento considerable, esencial para los atletas.
The diarthrosis in the knee allows for considerable range of motion, essential for athletes.
Aunque su acusica fue leve, el impacto en su reputación fue considerable.
Although her little accusation was mild, the impact on her reputation was considerable.
Se necesita un esfuerzo considerable para solevar la carga pesada que debe ser transportada a la cima de la montaña.
It takes considerable effort to lift the heavy load that needs to be transported to the top of the mountain.
El método fonico que utilizamos en la clase mejora considerablemente la pronunciación de los estudiantes.
The phonic method we use in class significantly improves students' pronunciation.
The disruption in traffic caused a considerable delay in my trip to work.
Las cochinillas en las plantas pueden causar daños considerables si no se controlan adecuadamente.
Scale insects on plants can cause considerable damage if not controlled properly.
El tráfico en la ciudad ha aumentado considerablemente durante las horas pico.
Traffic in the city has increased significantly during peak hours.
The chance of investing in stocks always carries a considerable risk.
The garbage heap stinks so much that it's impossible to stay close without feeling considerable discomfort.
El daño que causaron las tormentas fue considerable, afectando a muchas viviendas.
The harm caused by the storms was considerable, affecting many homes.
Las estafas en línea han aumentado considerablemente, atrapando a muchos incautos.
Online scams have increased considerably, trapping many unsuspecting individuals.
Los caminos que elegimos son practicables, aunque requieren un esfuerzo considerable para ser transitados.
The paths we choose are practicable, although they require considerable effort to be traversed.
La compraventa de propiedades en esta zona ha aumentado considerablemente en los últimos años.
The buy-sell of properties in this area has increased significantly in recent years.
The file has a size of two gigabytes, which is quite considerable for a single document.
En la fiesta, el decimocuarto invitado llegó con un retraso considerable.
At the party, the fourteenth guest arrived with a considerable delay.
Los dermestos pueden causar daños considerables en productos alimenticios almacenados incorrectamente.
Dermestes can cause considerable damage to food products stored improperly.
La empresa sufrió un defalque considerable que afectó su estabilidad financiera.
The company suffered a considerable embezzlement that affected its financial stability.
The damage caused by the storm was considerable, especially in the nearby houses.
Statistics show a considerable increase in the population over the last decade.
El legatario del testamento recibió una herencia considerable que le cambió la vida.
The legatee of the will received a considerable inheritance that changed his life.
La requema de los campos puede perjudicar el medio ambiente considerablemente.
The burning of the fields can significantly harm the environment.
Si no se cumplen las normas, se impondrá una penalidad considerable a los infractores.
If the rules are not followed, a considerable penalty will be imposed on the offenders.
The emphyteuta had to pay a considerable sum to maintain his land.
El armamentismo en la región ha aumentado considerablemente, generando tensiones entre los países vecinos.
Armamentism in the region has increased considerably, generating tensions between neighboring countries.
The waste we generated by not recycling was considerable, affecting our environment.
The train stop was unexpected, causing a considerable delay in the journey.
El teleton recaudó una suma considerable para ayudar a los niños necesitados.
The telethon raised a considerable amount to help needy children.
The dowry offered by the family was considerable, attracting many suitors.
The hit he received in the match left him with a considerable bruise.
La plusvalía generada por el proyecto inmobiliario fue considerable, beneficiando a todos los inversores.
The surplus value generated by the real estate project was considerable, benefiting all investors.
During the storm, the gale caused considerable damage in several areas of the coast.
La prominencia de su investigación ha aumentado considerablemente en los últimos años, atrayendo la atención internacional.
The prominence of his research has increased considerably in recent years, attracting international attention.
La duodenitis es una inflamación que puede causar dolor abdominal y malestar digestivo considerable.
Duodenitis is an inflammation that can cause abdominal pain and considerable digestive discomfort.
The slackness in his work caused the project to be considerably delayed.
La bienfechora donó una suma considerable para ayudar a los niños desfavorecidos de la comunidad.
The benefactor donated a considerable sum to help underprivileged children in the community.
Su estilo de vida parsimonioso le permite ahorrar una cantidad considerable de dinero.
His parsimonious lifestyle allows him to save a considerable amount of money.
Los datos pluviométricos de este año son alarmantes, ya que indican un aumento considerable en la lluvia.
The pluviometric data for this year is alarming, as it indicates a considerable increase in rainfall.
La puerta herrumbrosa requirió un esfuerzo considerable para abrirla.
The rusty door required considerable effort to open.
En la antigua medida de grano, una almudada equivalía a una cantidad considerable.
In the ancient grain measure, an almudada equaled a considerable amount.
The friction between both surfaces caused considerable wear on the material.
El benefactor de la organización donó una suma considerable para ayudar a los niños necesitados.
The benefactor of the organization donated a substantial amount to help needy children.
La zona portuaria de la ciudad ha crecido considerablemente en los últimos años.
The port area of the city has grown considerably in recent years.
Membership in this club is exclusive to those who contribute a considerable amount to the project.
Los libros se agolpan en la mesa, creando un desorden considerable.
The books pile up on the table, creating a considerable mess.
Los aeródromos en la región se han modernizado considerablemente en los últimos años.
The airfields in the region have been considerably modernized in recent years.