malestar

Noun masculine A2 #33054 most common

Translations

  1. discomfort
  2. unease

Refers to a general feeling of discomfort or unease.

Advertisement

Example Sentences

Su malestar era manifiesto, y todos en la sala lo notaron de inmediato.

His discomfort was manifest, and everyone in the room noticed it immediately.

El malestar que sentía después de la comida le hizo dudar sobre si debería comer algo más.

The discomfort he felt after the meal made him doubt whether he should eat anything else.

The doctor recommended using a suspensor to relieve his lower back discomfort during recovery.

El indiscreto comentario de Juan sobre su salario causó malestar entre los compañeros.

Juan's indiscreet comment about his salary caused discomfort among his colleagues.

Su galibaran estaba inflamada, lo que le causaba mucho dolor y malestar.

His gallbladder was inflamed, which was causing him a lot of pain and discomfort.

El comentario inapropiable que hizo en la reunión causó un gran malestar entre los asistentes.

The inappropriate comment he made in the meeting caused great discomfort among the attendees.

La nigua es un parásito que puede causar mucho malestar en la piel.

The nigua is a parasite that can cause a lot of discomfort on the skin.

The doctor recommended an enema to relieve his stomach discomfort.

La exulceración en su pierna le causó mucho dolor y malestar.

The ulceration on his leg caused him a lot of pain and discomfort.

The herbalist in our town always has a natural remedy for any discomfort.

The doctor recommended an enema to relieve discomfort and improve the patient's intestinal health.

La hiperclorhidria puede causar malestar y problemas digestivos si no se trata adecuadamente.

Hyperchlorhydria can cause discomfort and digestive issues if not treated properly.

Hyperemesis can be a serious side effect during pregnancy, causing extreme discomfort.

El comentario ultrajador que hizo en la reunión causó muchas molestias entre los asistentes.

The outrageous comment he made at the meeting caused a lot of discomfort among the attendees.

El enrarecimiento del aire en las montañas puede causar malestares en personas no acostumbradas a la altitud.

The rarefaction of the air in the mountains can cause discomfort in people not accustomed to the altitude.

Tympanitis can cause intense ear pain and discomfort.

Su actitud abyecta no fue bien recibida en la reunión, causando malestar entre los presentes.

Her abject attitude was not well received at the meeting, causing discomfort among those present.

The garbage heap stinks so much that it's impossible to stay close without feeling considerable discomfort.

Los dentistas advierten que las caries pueden causar dolor y malestar en los pacientes.

Dentists warn that caries can cause pain and discomfort in patients.

Las papulas en su piel le causaban picazón y malestar constante.

The papules on his skin caused him constant itching and discomfort.

Los médicos recetaron purgantes para aliviar el malestar estomacal del paciente.

The doctors prescribed laxatives to relieve the patient's stomach discomfort.

El comentario que hizo fue inapropiada y causó malestar entre los asistentes.

The comment he made was inappropriate and caused discomfort among the attendees.

His denigratory comment about the team's work caused a lot of discomfort among the members.

Mis abuelos siempre tenían medicinas naturales en casa para cualquier malestar.

My grandparents always had natural medicines at home for any discomfort.

Los alimentos muy grasos son indigestos y pueden causar malestar estomacal.

Very fatty foods are indigestible and can cause stomach discomfort.

Las personas dispepticas suelen quejarse de malestar estomacal, lo que puede afectar su calidad de vida.

Dyspeptic individuals often complain of stomach discomfort, which can affect their quality of life.

El aire en la zona industrial era azufrado, lo que provocaba malestar en los trabajadores.

The air in the industrial area was sulfurous, which caused discomfort among the workers.

Su comportamiento enojoso durante la reunión provocó malestar entre sus compañeros.

His annoying behavior during the meeting caused discomfort among his colleagues.

El forúnculo en su brazo le causó mucho dolor y malestar.

The furuncle on his arm caused him a lot of pain and discomfort.

El chirivisco es una planta que se utiliza en la medicina tradicional para aliviar ciertos malestares.

Chirivisco is a plant used in traditional medicine to relieve certain ailments.

El paciente experimentó estranguria, lo que le causó gran malestar.

The patient experienced strangury, which caused him great discomfort.

El balamido se utilizó en la medicina tradicional para aliviar dolores y malestares.

The balsam was used in traditional medicine to relieve pain and discomfort.

The unripe fruit cannot be consumed without the risk of discomfort.

El aplazamiento de la reunión causó malestar entre los participantes, que esperaban discutir importantes temas.

The postponement of the meeting caused discomfort among the participants, who expected to discuss important topics.

La lactosa es un componente en muchos productos lácteos que puede causar malestar a algunas personas.

Lactose is a component in many dairy products that can cause discomfort for some people.

La buba en su pierna le causaba mucho dolor y malestar.

The swelling on his leg caused him a lot of pain and discomfort.

Pityriasis is a skin condition that can cause itching and discomfort.

Mononucleosis can cause extreme fatigue and general discomfort.

The laxative the doctor recommended was very effective in relieving my discomfort.

El escándalo deshonró a toda la familia, provocando un gran malestar en la comunidad.

The scandal dishonored the entire family, causing great distress in the community.

It is not advisable to engorge food, as this can cause digestive discomfort.

El sarnazo afecta la piel de los animales, provocando picazón y malestar.

The mange affects the skin of animals, causing itching and discomfort.

Su comportamiento en la reunión fue impropere y causó malestar entre los asistentes.

His behavior at the meeting was improper and caused discomfort among the attendees.

La endometritis es una condición que puede causar dolor y malestar en muchas mujeres.

Endometritis is a condition that can cause pain and discomfort in many women.

The doctor prescribed a laxative to relieve his stomach discomfort.

Los alimentos indigestos pueden causar malestar estomacal y otros problemas de salud.

Indigestible foods can cause stomach discomfort and other health issues.

Su comportamiento fue censurable y causó malestar entre sus colegas.

His behavior was blameworthy and caused discomfort among his colleagues.

His improper behavior during the meeting caused discomfort among his coworkers.

The healer of the village always has a natural remedy for any discomfort.

Las mujeres dispepticas se quejaban constantemente de su malestar estomacal en las reuniones sociales.

The dyspeptic women constantly complained about their stomach discomfort at social gatherings.