quejarse
Translations
- to complain
- to grumble
Example Sentences
Es fácil quejarse de las dificultades, pero lo importante es superarlas.
It's easy to complain about difficulties, but what's important is to overcome them.
Lazy people often complain about work, but they never do anything to change their situation.
La mujer rezongona no paraba de quejarse del ruido de la construcción en su vecindario.
The grumbling woman wouldn't stop complaining about the noise from the construction in her neighborhood.
The mailbox in the neighborhood was vandalized, prompting many residents to complain.
Las gimoteadoras siempre están buscando razones para quejarse sobre cualquier cosa que no les guste.
The whiners are always looking for reasons to complain about anything they dislike.
Cuando cayó de la bicicleta, me temo que pudo descaderar su hombro, ya que se quejaba de mucho dolor.
When he fell off the bike, I'm afraid he might have dislocated his shoulder, as he was complaining of a lot of pain.
The boss complained about the nonsense the employee had said during the meeting.
La exorbitancia de los precios en esa tienda hizo que muchos clientes se quejaran.
The exorbitance of prices in that store made many customers complain.
The doctor diagnosed María with dacryocystitis after she complained of pain in her eye.
La rapadora no paraba de quejarse sobre lo poco que le pagaban, a pesar de tener un trabajo estable.
The rapacious person wouldn't stop complaining about how little they were paid, despite having a stable job.
The old man of the town always complains about the noise from the young people having fun in the square.
The grumpy old man in the neighborhood always complains about the noise from the young people.
Despite the car's fumes being annoying, we continued our journey without complaining.
The grumpy lady of the neighborhood always complains about the noise the children make.
The snotty girl wouldn't stop complaining during the car trip.
The grumbler of the group always complained about the lack of organization.
The crybaby boy wouldn't stop whining about every little inconvenience he encountered.
Las personas dispepticas suelen quejarse de malestar estomacal, lo que puede afectar su calidad de vida.
Dyspeptic individuals often complain of stomach discomfort, which can affect their quality of life.
The grumpy ones in the group always complain about everything; however, they are very funny.
Despite the fact that the migraine affects me often, I try not to complain.
His grumbling became evident when he started complaining about everything.
The grumpy old man in the neighborhood always complains about the noise and the young people who don't respect anything.
El rentero se quejó de las condiciones del departamento que alquila.
The renter complained about the conditions of the apartment he rents.
The tormentor kept complaining and asking uncomfortable questions during the meeting.
A pesar de que estaba anquilosado, logró participar en la carrera sin quejarse.
Even though he was stiff, he managed to participate in the race without complaining.
The filth of the place was evident, which led the neighbors to complain.
His snoring was so loud that everyone in the house complained every morning.
Although he tries to be nice, my neighbor is a grumpy person who always complains.
Despite the exhaustion, she kept working without complaining for a moment.
El trabajador salariado se quejaba de que su sueldo no era suficiente para vivir.
The wage earner complained that his salary was not enough to live on.
The food was bland, and everyone complained about its lack of flavor.
The grumbler in the group always complains about everything we do.
That nobody always complains about everything without doing anything to change his situation.
The porter carried all the group's suitcases without complaining.
It's annoying to listen to someone who complains non-stop about everything that happens to them.
The grouch of the neighborhood always complains about the noise of the children playing in the street.
The lazy person complained of pain while settling into his favorite sofa.
The grumpy old man of the neighborhood always complains about the noise of the children.
A pesar de su transigencia, algunos todavía se quejan de las reglas estrictas de la escuela.
Despite her leniency, some still complain about the school's strict rules.
El vecino chinchano siempre se queja del ruido, a pesar de que nosotros intentamos ser más silenciosos.
The annoying neighbor always complains about the noise, despite our attempts to be quieter.
I can't stand that horrid person who always complains about everything.
The malcontents are always complaining about the lack of attention at work.
The fussy person in the group always complained about the plans, choosing to criticize instead of enjoying.
The foul-smelling odor of the accumulated trash was unbearable, and everyone in the house complained.
She always complains that crumbs of cookies remain on her clothes after eating.
The grumbler in the group always complains about everything, which can sometimes be exhausting for the others.
The slacker living in the neighborhood always complains about not having a job.
The pale bearer carried the weight of the water without complaining.