vecindario
Translations
- neighborhood
- community
Example Sentences
El vecindario es muy tranquilo y seguro.
The neighborhood is very quiet and safe.
Los morterazos en la construcción resonaban por todo el vecindario, alarmando a los vecinos.
The heavy mortar blows in the construction echoed throughout the neighborhood, alarming the residents.
The grumpy lady of the neighborhood always complains about the noise the children make.
En mi vecindario hay muchas tiendas y restaurantes.
In my neighborhood, there are many stores and restaurants.
Organizamos una fiesta para todo el vecindario.
We organized a party for the entire community.
The kids from the neighborhood are very playful and are always running down the street.
The gossip in the neighborhood never stops, and that can sometimes be exhausting.
El patrullaje nocturno en el vecindario ha ayudado a reducir la delincuencia.
The nighttime patrol in the neighborhood has helped reduce crime.
The neighborhood woman is always ready to help anyone in need.
While we were having coffee, they started to gossip about the neighborhood's secrets.
El cesamiento del ruido fue un alivio para todos los habitantes del vecindario.
The cessation of noise was a relief for all the residents of the neighborhood.
The presence of a nuisance in the neighborhood has caused discomfort to all the residents.
El salvático gato que vive en mi vecindario siempre me mira con curiosidad.
The wild cat that lives in my neighborhood always looks at me with curiosity.
The police patrol roamed the streets to ensure the neighborhood's safety.
El metomentodo del vecindario siempre está al tanto de los chismes.
The meddler of the neighborhood is always up to date with the gossip.
La mujer rezongona no paraba de quejarse del ruido de la construcción en su vecindario.
The grumbling woman wouldn't stop complaining about the noise from the construction in her neighborhood.
El cristalero local crea hermosas piezas que decoran las casas del vecindario.
The local glassmaker creates beautiful pieces that decorate the houses in the neighborhood.
El engonzo sobre su vida personal se propagó rápidamente en el vecindario.
The gossip about his personal life spread quickly through the neighborhood.
The census taker walked through the neighborhood, patiently recording the data of each home.
La mujer con deslenguo siempre comparte los chismes del vecindario sin pensar en las consecuencias.
The woman with a loose tongue always shares neighborhood gossip without thinking about the consequences.
El gargamello en la fachada de la iglesia asustaba a los niños del vecindario.
The gargoyle on the church facade frightened the neighborhood children.
El nuevo diseño de la casa es contrapuesto al estilo tradicional del vecindario.
The new house design is opposed to the traditional style of the neighborhood.
Su escarceada con el vecino causó rumores en todo el vecindario.
Her flirtation with the neighbor caused rumors throughout the neighborhood.
El diseño geométrico de la casa la hace destacar entre las demás en el vecindario.
The geometric design of the house makes it stand out among the others in the neighborhood.
The mopping of the streets is done every week to maintain the cleanliness of the neighborhood.
The handyman in the neighborhood always knows how to fix anything that doesn't work.
El neneco del vecindario siempre tiene una sonrisa que ilumina el día de cualquiera.
The cute boy from the neighborhood always has a smile that lights up anyone's day.
El policivo estaba patrullando el vecindario cuando escuchó un ruido sospechoso.
The police officer was patrolling the neighborhood when he heard a suspicious noise.
The swing in the park is the favorite of all the kids in the neighborhood.
Los chiquillos del vecindario siempre juegan en el parque después de la escuela.
The kids from the neighborhood always play in the park after school.
La husmeadora del vecindario siempre parece saber lo que ocurre en la vida de los demás.
The snoop of the neighborhood always seems to know what happens in others' lives.
The river bank overflowed after the storm, causing flooding in the neighborhood.
El molestador del vecindario finalmente fue denunciado por sus constantes quejas.
The neighborhood harasser was finally reported for his constant complaints.
The dog became a menace to everyone living in the neighborhood.
Los pistoletazos se escucharon en la distancia, causando alarma en el vecindario.
The gunshots were heard in the distance, causing alarm in the neighborhood.
Los vándalos dañaron varias propiedades en el vecindario durante la noche.
The vandals damaged several properties in the neighborhood during the night.
La habitación abuhardillada tiene ventanas que dan al hermoso jardín del vecindario.
The attic room has windows that overlook the beautiful neighborhood garden.
El ruido de la sirena logró perturbar la tranquilidad de la noche, despertando a todos en el vecindario.
The sound of the siren managed to disturb the tranquility of the night, waking everyone in the neighborhood.
La proveedora de servicios de internet ha mejorado la velocidad de conexión en el vecindario.
The internet service provider has improved the connection speed in the neighborhood.
The noise of traffic can disrupt the peace of any quiet neighborhood.
The busybody of the neighborhood is always meddling in others' affairs, which nobody likes.
El cafetucho del barrio se convirtió en el lugar de encuentro favorito de los jóvenes del vecindario.
The neighborhood dive became the favorite meeting place for the local youth.
The river overflowed, causing a freshet that flooded several houses in the neighborhood.
The snoop in the neighborhood is always looking for gossip about others.
El septuagenario decidió compartir sus experiencias de vida con los jóvenes del vecindario.
The septuagenarian decided to share his life experiences with the neighborhood's youth.
The female gardener in the neighborhood cultivates organic plants with great care.
Su lamentación por la pérdida de su amigo se sintió en todo el vecindario.
His lamentation for the loss of his friend was felt throughout the neighborhood.
El chafardero del vecindario siempre tiene algo que contar sobre los demás.
The gossipmonger in the neighborhood always has something to tell about others.
La balacera entre bandas rivales dejó a varios heridos y causó pánico en el vecindario.
The shootout between rival gangs left several injured and caused panic in the neighborhood.
A pesar de que el allanamiento fue breve, dejó una sensación de inseguridad en el vecindario.
Although the break-in was brief, it left a feeling of insecurity in the neighborhood.