destacar

Verb B2 #535 most common

Translations

  1. to stand out
  2. to highlight

Conjugation

Infinitive: destacarGerund: destacandoPast Participle: destacado

Conditional

yodestacaría
destacarías
él/elladestacaría
nosotrosdestacaríamos
vosotrosdestacaríais
ellos/asdestacarían

Conditional Perfect

yohabría destacado
habrías destacado
él/ellahabría destacado
nosotroshabríamos destacado
vosotroshabríais destacado
ellos/ashabrían destacado

Future

yodestacaré
destacarás
él/elladestacará
nosotrosdestacaremos
vosotrosdestacaréis
ellos/asdestacarán

Future Perfect

yohabré destacado
habrás destacado
él/ellahabrá destacado
nosotroshabremos destacado
vosotroshabréis destacado
ellos/ashabrán destacado

Imperfect

yodestacaba
destacabas
él/elladestacaba
nosotrosdestacábamos
vosotrosdestacabais
ellos/asdestacaban

Pluperfect

yohabía destacado
habías destacado
él/ellahabía destacado
nosotroshabíamos destacado
vosotroshabíais destacado
ellos/ashabían destacado

Present

yodestaco
destacas
él/elladestaca
nosotrosdestacamos
vosotrosdestacáis
ellos/asdestacan

Present Perfect

yohe destacado
has destacado
él/ellaha destacado
nosotroshemos destacado
vosotroshabéis destacado
ellos/ashan destacado

Preterite

yodestacé
destacaste
él/elladestacó
nosotrosdestacamos
vosotrosdestacasteis
ellos/asdestacaron
Advertisement

Example Sentences

En el evento, los estudiantes desatancareis con sus proyectos innovadores.

At the event, the students will stand out with their innovative projects.

Las perfiladuras de las montañas se destacan en el horizonte al amanecer.

The outlines of the mountains stand out on the horizon at dawn.

La opulenta mansión se destacó por sus impresionantes jardines y lujosos interiores.

The opulent mansion stood out for its impressive gardens and luxurious interiors.

El fijodalgo se destacó en la corte, no solo por su nobleza, sino también por su sabiduría.

The nobleman stood out at court, not only for his nobility but also for his wisdom.

La arquitectura ferrolana destaca por su belleza y singularidad en el norte de España.

The Ferrol architecture stands out for its beauty and uniqueness in northern Spain.

Los chapinas se han destacado en varios campos gracias a su rica cultura y tradiciones.

Guatemalans have excelled in various fields thanks to their rich culture and traditions.

Los corvinos se destacan por su inteligencia y adaptabilidad en diversos entornos naturales.

Corvines stand out for their intelligence and adaptability in various natural environments.

His beard gave him a wise and mature air that made him stand out in the crowd.

El toro astado se destacaba entre los demás en la feria ganadera.

The horned bull stood out among the others at the livestock fair.

The design of the vase was trumpet-shaped, which made it stand out in the display case.

El cimorro de la catedral destaca en el horizonte, siendo un símbolo de la ciudad.

The dome of the cathedral stands out on the horizon, being a symbol of the city.

La carminita que elegí para la pintura tiene un tono vibrante que destaca en la obra.

The little carmine I chose for the painting has a vibrant tone that stands out in the work.

El contraplano de la obra destacó por su precisión arquitectónica.

The counterplane of the work stood out for its architectural precision.

The local pichanguero always stands out for his skill with the ball.

El guaucho se destacó en la competencia de doma, mostrando su gran habilidad con los caballos.

The gaucho excelled in the taming competition, showcasing his great skill with horses.

La estructura columnaria del edificio destaca entre los rascacielos de la ciudad.

The columnar structure of the building stands out among the skyscrapers in the city.

Su atildamiento al vestir la hizo destacar en la fiesta de gala.

Her elegance in dressing made her stand out at the gala.

El epistolero se destacó por su habilidad para escribir cartas emotivas y profundas.

The letter writer stood out for his ability to write emotional and profound letters.

El sabadiego se destaca en el mercado por su originalidad y calidad, atrayendo a muchos compradores.

The Sabadiego stands out in the market for its originality and quality, attracting many buyers.

His stature allowed him to stand out among the crowd during the parade.

Recibió un alabamiento por su destacada labor en la comunidad.

He received praise for his outstanding work in the community.

Su esturo lo hacía destacar entre sus compañeros de equipo.

His stature made him stand out among his teammates.

The scorer of the team was the most outstanding in the last game.

The cockscomb of the rooster was so vibrant that it stood out in the coop.

The angular architecture of that building makes it stand out in the urban landscape.

La flor dipétalo tiene un diseño único que la hace destacar entre las demás.

The dipetalous flower has a unique design that makes it stand out among the others.

El diseño del edificio tiene proporciones elefantiacas que lo hacen destacar en la ciudad.

The building's design has elephantine proportions that make it stand out in the city.

La camisería del barrio destaca por la calidad de sus telas y sus diseños únicos.

The shirt shop in the neighborhood stands out for the quality of its fabrics and its unique designs.

La majeza de su espíritu generoso la hacía destacar entre sus amigos, quienes la admiraban profundamente.

The greatness of her generous spirit made her stand out among her friends, who admired her deeply.

Su participación en el proyecto fue preeminente, destacándose entre los demás.

His participation in the project was preeminent, standing out among the others.

Su figura elefantásica lo hacía destacar entre los demás competidores en la carrera.

His elephantine figure made him stand out among the other competitors in the race.

El fulminatriz del equipo se destacó por su velocidad y precisión durante el partido.

The striker of the team stood out for his speed and precision during the match.

La chica malingres siempre se destaca en los deportes por su agilidad.

The slender girl always stands out in sports for her agility.

The geometric design of the house makes it stand out among the others in the neighborhood.

El zancon se destaca en las competiciones por su agilidad y fuerza impresionantes.

The zancon stands out in competitions for its impressive agility and strength.

The jumping of the kangaroo makes it stand out among other animals.

El tresillista se destacó en el torneo gracias a su habilidad y estrategia cuidadosamente planeadas.

The tresillista excelled in the tournament thanks to his carefully planned skills and strategy.

La cultura tucumana destaca por su música y tradiciones únicas que atraen a muchos visitantes.

Tucumana culture stands out for its unique music and traditions that attract many visitors.

La línea vertical del edificio se destaca entre los rascacielos de la ciudad.

The vertical line of the building stands out among the skyscrapers in the city.

Los estudiantes analiticos suelen destacar en las materias que requieren pensamiento crítico.

Analytical students usually excel in subjects that require critical thinking.

Su nariz aquileña le daba un aire de distinción que lo hacía destacar entre la multitud.

His aquiline nose gave him an air of distinction that made him stand out in the crowd.

El prostilo del edificio destaca su elegancia clásica y su simetría.

The prostyle of the building highlights its classic elegance and symmetry.

El upupa es un ave exótica que se destaca por su distintivo plumaje y canto.

The hoopoe is an exotic bird that stands out for its distinctive plumage and song.

La triplicidad de sus talentos le permitió destacar en diversas áreas.

The triplicity of her talents allowed her to excel in various fields.

El payo en la fiesta no entendía las tradiciones gitanas, lo que lo hacía destacar.

The non-Gypsy person at the party didn't understand the Gypsy traditions, which made him stand out.

The rear admiral was promoted for his outstanding leadership during the mission.

El collar que lleva puesto destaca por su belleza y originalidad.

The collar she is wearing stands out for its beauty and originality.

El coligio donde estudié se destacó por su enfoque en la educación integral de los alumnos.

The school where I studied excelled in its focus on the comprehensive education of students.

The brunette of the group always stands out for her unique and attractive style.

Su comportamiento masculino la hacía destacar en un entorno donde la mayoría eran mujeres.

His masculine behavior made him stand out in an environment where most were women.