financiera
Translations
- financial institution
- finance
Commonly used in the context of banking and finance.
Example Sentences
La financiera ofrecía préstamos con condiciones muy favorables a sus clientes.
The financial institution offered loans with very favorable conditions to its clients.
The coinage of the country has changed radically with the advent of new financial technologies.
La posición estipendiad que ocupa en la empresa le permite tener estabilidad financiera y tiempo libre.
The stipendiary position he holds in the company allows him to have financial stability and free time.
Su estilo de vida perdulario lo llevó a la ruina financiera.
His wasteful lifestyle led him to financial ruin.
Su situación financiera es casi indeclarable, lo que le impide obtener ayuda del gobierno.
His financial situation is almost undeclarable, which prevents him from getting help from the government.
La estrategia fallada de la empresa resultó en grandes pérdidas financieras.
The failed strategy of the company resulted in significant financial losses.
Los anticipos que recibieron los trabajadores fueron cruciales para su estabilidad financiera.
The advances that the workers received were crucial for their financial stability.
El factoraje es una herramienta financiera que ayuda a las empresas a mejorar su flujo de caja.
Factoring is a financial tool that helps companies improve their cash flow.
The default on the mortgage led the family into a very complicated financial situation.
La pecunia acumulada en el banco le otorgó una gran tranquilidad financiera.
The wealth accumulated in the bank granted him great financial peace of mind.
El ludópata gastó todos sus ahorros en juegos de azar, arriesgando su estabilidad financiera.
The gambling addict spent all his savings on games of chance, risking his financial stability.
La inmovilización de los activos fue necesaria para proteger la empresa durante la crisis financiera.
The immobilization of the assets was necessary to protect the company during the financial crisis.
La palabra 'banco' es un homógrafo, ya que puede referirse a una institución financiera o a un asiento.
The word 'bank' is a homograph, as it can refer to a financial institution or a seat.
The revealing report showed the irregularities in the company's financial management.
The homonymy between 'bank' as a financial institution and 'bank' as a seat can cause confusion.
El gastadero de recursos en proyectos innecesarios ha llevado a la empresa a una crisis financiera severa.
The waste of resources on unnecessary projects has led the company to a severe financial crisis.
El estipendia que recibe cada mes le permite vivir cómodamente, aunque a veces le gustaría tener más libertad financiera.
The stipend he receives each month allows him to live comfortably, although sometimes he wishes he had more financial freedom.
The company decided to lay off several employees due to the financial crisis it is going through.
Ella presentó un pedigon formal para solicitar ayuda financiera para su proyecto de investigación.
She submitted a formal request to seek financial assistance for her research project.
La depreciación de los activos puede afectar gravemente la situación financiera de una empresa.
The depreciation of assets can severely affect a company's financial situation.
The debt accumulated over the years made me seek financial help.
The financial situation of the company is in total disarray after the economic crisis.
El contralor revisó todos los documentos para asegurar la transparencia financiera de la empresa.
The auditor reviewed all the documents to ensure the financial transparency of the company.
It is essential to have an adequate safeguard in times of financial crisis.
Optar por una anualidad puede ser una decisión financiera inteligente para el futuro.
Choosing an annuity can be a smart financial decision for the future.
Los activos liquidables de la empresa son cruciales para su estabilidad financiera.
The liquidable assets of the company are crucial for its financial stability.
The debtor had difficulties paying her debt, which led her to seek financial help.
La incompetencia en su trabajo llevó a la empresa a una crisis financiera grave.
His incompetence at work led the company to a serious financial crisis.
La situación financiera se volvió deudosa, obligando a la familia a reducir gastos.
The financial situation became debt-ridden, forcing the family to cut expenses.
The waste of resources in the company has led to a financial crisis that affects everyone.
Los precios en el mercado son fluctuosos, lo que dificulta la planificación financiera.
Prices in the market are fluctuating, which complicates financial planning.
The financial situation of the company has become pecuniary due to a lack of investments.
The stipend-related expenses of the students are mostly covered by scholarships and financial aid.
El descuadre en los resultados de la auditoría generó dudas sobre la gestión financiera de la empresa.
The discrepancy in the audit results raised doubts about the company's financial management.
Los gastos son abonables en cuotas mensuales, lo que facilita la planificación financiera.
The expenses are payable in monthly installments, which makes financial planning easier.
The scholarship figure I received allowed me to continue my studies without financial worries.
Los desaciertes en el cálculo de costos llevaron a la empresa a una crisis financiera.
The miscalculations in cost estimation led the company to a financial crisis.
Es importante que sepas deque debes ser responsable con tus decisiones financieras.
It is important that you know that you must be responsible with your financial decisions.
El caimiento de la economía local fue evidente tras la crisis financiera que afectó a muchas familias.
The decline of the local economy was evident after the financial crisis that affected many families.
El informe es accionable y propone medidas inmediatas para mejorar la situación financiera.
The report is actionable and proposes immediate measures to improve the financial situation.
La empresa fue declarada falida después de varios años de mala gestión financiera.
The company was declared bankrupt after several years of poor financial management.
Incurrir en deudas puede ser perjudicial para tu salud financiera a largo plazo.
Incurring debts can be harmful to your financial health in the long run.
La palabra 'banco' es homónima, ya que puede referirse a una institución financiera o a un asiento.
The word 'bank' is homonymous, as it can refer to a financial institution or a seat.
Las quitanzas fiscales son esenciales para la planificación financiera de las empresas.
Tax deductions are essential for the financial planning of businesses.
La empresa financiera financia proyectos innovadores que benefician a la comunidad.
The financial company finances innovative projects that benefit the community.
The financial situation of the company is risky, given that it depends on a volatile market.
La actitud avariciosa de algunos ejecutivos ha llevado a la empresa a una crisis financiera.
The greedy attitude of some executives has led the company to a financial crisis.
The economic situation became calamitous after last year's financial crisis.
Las permanencias en el trabajo son importantes para garantizar la estabilidad financiera de los empleados.
Stays at work are important to ensure the financial stability of the employees.