responsable
Translations
- responsible
Commonly used to describe someone who is accountable.
Example Sentences
Es fundamental que cada miembro del equipo sea responsable de sus tareas.
It is essential that each team member is responsible for their tasks.
The coiners of antiquity were responsible for minting coins for trade.
La femara de la casa es responsable de las decisiones importantes.
The female of the house is responsible for important decisions.
El charre es responsable de guiar a los caballos durante la competencia.
The charioteer is responsible for guiding the horses during the competition.
La subprefectura es responsable de la administración regional y el desarrollo local.
The sub-prefecture is responsible for regional administration and local development.
La pravedad de la situación requiere una respuesta inmediata y responsable.
The seriousness of the situation requires an immediate and responsible response.
El detentador de la llave es responsable de su correcto uso y custodia.
The holder of the key is responsible for its proper use and custody.
The small viruses are responsible for many common illnesses, but they are often harmless.
As a guarantor for his loan, I feel responsible for his ability to pay.
The lieutenants in the army are responsible for leading their troops in the battlefield.
The bigards on the farm are responsible for many daily tasks.
Los acedos presentes en la fruta son responsables de su sabor característico.
The acids present in the fruit are responsible for its characteristic flavor.
El subarrendatario de mi apartamento es muy responsable y cuida bien del lugar.
The subtenant of my apartment is very responsible and takes good care of the place.
Los oncogenes son responsables de la proliferación celular descontrolada en algunos tipos de cáncer.
Oncogenes are responsible for uncontrolled cell proliferation in some types of cancer.
Como comenzador del proyecto, me siento responsable de su éxito.
As the initiator of the project, I feel responsible for its success.
The men of society must be responsible for their actions and decisions.
El graduador del examen es responsable de evaluar el rendimiento de los estudiantes.
The graduator of the exam is responsible for evaluating the students' performance.
Los prevaricadores a menudo evitan ser responsables de sus acciones, lo que genera desconfianza.
Prevaricators often avoid being accountable for their actions, which generates distrust.
El timpano es una parte esencial del oído humano, siendo responsable de la percepción del sonido.
The eardrum is an essential part of the human ear, being responsible for sound perception.
The guardians of the museum are responsible for the security of the artworks.
The treasurers of the church are responsible for managing the finances.
Las estamenas de la flor son responsables de la producción de polen.
The stamens of the flower are responsible for pollen production.
Los terpenos son compuestos que se encuentran en muchas plantas y son responsables de sus aromas.
Terpenes are compounds found in many plants and are responsible for their aromas.
La conducción responsable es fundamental para garantizar la seguridad en nuestras carreteras.
Responsible driving is essential to ensure safety on our roads.
The chromophore of the plant is responsible for its intense green color.
His immaturity prevented him from making responsible decisions at crucial moments in his life.
As a godmother, I feel responsible for my godchild's well-being.
El oncógeno responsable del crecimiento del tumor fue identificado por los investigadores recientemente.
The oncogene responsible for the tumor's growth was recently identified by researchers.
El tracto digestivo humano es responsable de descomponer los alimentos para su absorción.
The human digestive tract is responsible for breaking down food for absorption.
La glándula sudatoria es responsable de regular la temperatura corporal a través del sudor.
The sweat gland is responsible for regulating body temperature through sweat.
The pineal gland is responsible for regulating sleep and wake cycles in humans.
Es fundamental abejar de manera responsable para preservar las abejas y su hábitat.
It's essential to keep bees responsibly to preserve bees and their habitat.
The emptiers of the pool are responsible for keeping it clean and safe.
El encefalo humano es responsable de nuestras decisiones más complejas y emocionales.
The human brain is responsible for our most complex and emotional decisions.
The caudate of the fish is responsible for its agile and fast swimming.
La concientización sobre el cambio climático es esencial para motivar acciones efectivas y responsables.
Raising awareness about climate change is essential to motivate effective and responsible actions.
Las glándulas exocrinas del cuerpo son responsables de secretar sustancias hacia el exterior del organismo.
The exocrine glands in the body are responsible for secreting substances to the outside of the organism.
The fovea is a crucial part of the eye, responsible for sharp and color vision.
La gateria local ofrece refugio a muchos gatos abandonados y promueve la adopción responsable.
The local cat shelter provides refuge for many abandoned cats and promotes responsible adoption.
Los anofeles son responsables de la transmisión de la malaria.
The Anopheles mosquitoes are responsible for the transmission of malaria.
As a co-debtor, he feels responsible for the debt that both incurred.
Como avalista, él se siente responsable de asegurar el préstamo que su amigo ha solicitado.
As a guarantor, he feels responsible for securing the loan that his friend has requested.
La fuerza centrífuga es responsable de mantener los objetos en su lugar durante un giro.
The centrifugal force is responsible for keeping objects in place during a spin.
My godfather taught me to be responsible from a young age.
La procreación responsable es esencial para asegurar un futuro sostenible para las próximas generaciones.
Responsible procreation is essential to ensure a sustainable future for the next generations.
El tabelión de la aldea es responsable de registrar todos los documentos legales necesarios.
The tabelion of the village is responsible for registering all necessary legal documents.
La vejiga es un órgano vital del cuerpo humano, responsable de almacenar la orina antes de ser expulsada.
The bladder is a vital organ in the human body, responsible for storing urine before it is expelled.
The supreme goal of education is to form responsible and critical citizens.
El cerbelo es una parte crucial del cerebro, responsable de la coordinación y el equilibrio.
The cerebellum is a crucial part of the brain, responsible for coordination and balance.
La protectora de animales organizó una campaña para fomentar la adopción responsable.
The animal protector organized a campaign to promote responsible adoption.