A person who shares the obligation of a debt.
Como codeudor, él se siente responsable de la deuda que ambos contrajeron.
As a co-debtor, he feels responsible for the debt that both incurred.
Como codeudor, él también es responsable de la deuda contraída por su amigo.
As a co-debtor, he is also responsible for the debt incurred by his friend.