campaña

Noun feminine A2 #51798 most common

Translations

  1. campaign
  2. countryside
Advertisement

Example Sentences

Los repiques de las campanas anunciaban la llegada del nuevo año con gran alegría.

The ringing of the bells announced the arrival of the new year with great joy.

Los badajos de la campana sonoros anunciaron la llegada del nuevo año.

The clappers of the bell rang out to announce the arrival of the new year.

La campaña electoral de este año promete ser más intensa que nunca, con múltiples debates programados.

This year's electoral campaign promises to be more intense than ever, with multiple debates scheduled.

Los lemas de la campaña electoral fueron inspiradores y resonaron con la población.

The slogans of the electoral campaign were inspiring and resonated with the population.

La campaña electoral está arrezagada, ya que los candidatos no logran conectar con la juventud.

The electoral campaign is lagging since the candidates fail to connect with the youth.

Los repiques de las campanas anunciaron la llegada del nuevo año con alegría.

The ringing of the bells announced the arrival of the new year with joy.

El ruido de la campana podría achochar a los estudiantes si no se acostumbran a su sonido.

The sound of the bell could daze the students if they don't get used to its noise.

El tirintio de las campanas anunciaba la llegada de la noche en el pueblo.

The tinkling of the bells announced the arrival of night in the village.

El sonido de las campanas comenzó a matraquearse en el aire, llenando el pueblo de alegría y nostalgia.

The sound of the bells began to rattle in the air, filling the town with joy and nostalgia.

El oír el ollar de la campana anunciaba la llegada de la hora sagrada.

Hearing the toll of the bell announced the arrival of the sacred hour.

El sonido de las campanas comenzó a tintinear, anunciando la llegada del nuevo año con alegría.

The sound of the bells began to tinkle, announcing the arrival of the new year with joy.

El badajo de la campana sonó fuerte, llamando a todos a la reunión.

The clapper of the bell rang loudly, calling everyone to the meeting.

El campanillero local siempre hace sonar la campana al mediodía, marcando el ritmo de la ciudad.

The local bell ringer always rings the bell at noon, marking the rhythm of the city.

El sonido tintineante de las campanas llenó el aire durante la celebración.

The tinkling sound of the bells filled the air during the celebration.

El tintineo de las campanas llenó el aire de una sensación de alegría y festividad.

The tinkling of the bells filled the air with a sense of joy and festivity.

El peal de la campana resonó en todo el pueblo durante la celebración.

The ring of the bell resonated throughout the town during the celebration.

La politiquería en la campaña electoral era evidente, y muchos votantes se sintieron engañados.

The politicking during the electoral campaign was evident, and many voters felt deceived.

The miguelete is a symbol of the city, known for its impressive bell.

La dadora de sangre contribuyó a salvar varias vidas en la campaña de donación.

The blood donor contributed to saving several lives in the donation campaign.

El sonido de las campanas comenzó a tintinar al caer la tarde.

The sound of the bells began to tinkle as evening fell.

No se puede desonzar el reloj una vez que ha sonado la campana, hay que aceptarlo.

One cannot unring the bell once it has sounded; it must be accepted.

El chinchín de las campanas se escuchaba en toda la ciudad durante la celebración.

The chime of the bells could be heard throughout the city during the celebration.

La infestación pediculado en las escuelas ha llevado a muchas campañas de sensibilización.

The lice infestation in schools has led to many awareness campaigns.

Los pasquines que se distribuyeron durante la campaña electoral contenían información valiosa sobre los candidatos.

The pamphlets distributed during the electoral campaign contained valuable information about the candidates.

El clero de la ciudad organizó una campaña para ayudar a los necesitados durante la crisis.

The clergy of the city organized a campaign to help those in need during the crisis.

El cencerreo de las campanas resonó por todo el pueblo, celebrando la fiesta patronal.

The ringing of the bells echoed throughout the town, celebrating the patron festival.

El sonido de la campana logró apabilar a los estudiantes en clase.

The sound of the bell managed to awaken the students in class.

El clangor de las campanas resonó en toda la ciudad, marcando el comienzo del festival.

The clang of the bells resonated throughout the city, marking the beginning of the festival.

El repique de las campanas anunciaba la llegada del nuevo año.

The ringing of the bells announced the arrival of the new year.

El chimon de la campana marcó la hora exacta en que debíamos reunirnos para la cena.

The chime of the bell marked the exact time we were supposed to meet for dinner.

El eslogan de la campaña publicitaria atrajo la atención de muchos nuevos clientes.

The slogan of the advertising campaign attracted the attention of many new clients.

El redoblamiento de las campanas marcó el inicio de la celebración.

The doubling of the bells marked the beginning of the celebration.

Las flores campanuláceas son conocidas por su forma característica, similar a una campana.

Bellflower flowers are known for their characteristic shape, similar to a bell.

El chime de la campana marcó el inicio de la ceremonia.

The chime of the bell marked the beginning of the ceremony.

La campanología es el arte de tocar campanas en ceremonias religiosas.

Campanology is the art of ringing bells in religious ceremonies.

Cuando la campana comienza a campanear, todos saben que es hora de irse.

When the bell starts to toll, everyone knows it's time to leave.

El clanga de las campanas resonó por todo el pueblo.

The clang of the bells resonated throughout the village.

El campaneo de las campanas anunciaba la llegada de la nueva temporada.

The ringing of the bells announced the arrival of the new season.

El badal de la campana resonó en todo el pueblo, marcando la hora de la misa.

The ringing of the bell resonated throughout the town, marking the time for mass.

La cencerrada de las campanas marcó el inicio de la celebración y llenó el aire de alegría.

The ringing of the bells marked the beginning of the celebration and filled the air with joy.

El campanólogo de la iglesia tiene una gran habilidad para tocar las campanas.

The campanologist of the church has a great skill in ringing the bells.

La afiliada a la organización ambiental participó activamente en las campañas de reforestación.

The affiliate of the environmental organization actively participated in the reforestation campaigns.

El repunta en las ventas se debe a la nueva campaña publicitaria lanzada el mes pasado.

The rebound in sales is due to the new advertising campaign launched last month.

Durante la ceremonia, los niños comenzaron a baguear las campanas de la iglesia con alegría.

During the ceremony, the children began to ring the church bells joyfully.

El publicista desarrolló una campaña innovadora que captó la atención del público en poco tiempo.

The publicist developed an innovative campaign that caught the public's attention in no time.

El campanero del pueblo toca la campana cada mañana para llamar a los fieles.

The bell ringer of the village rings the bell every morning to call the faithful.

El redoblon de las campanas resonó en toda la ciudad, marcando el inicio del festival.

The doubling of the bells resonated throughout the city, marking the start of the festival.

El clangor de las campanas resonó en toda la ciudad, marcando el inicio de la celebración.

The clang of the bells resonated throughout the city, marking the beginning of the celebration.

Los mercadotécnicos deben estar al tanto de las últimas tendencias para hacer campañas efectivas.

Marketing technicians must be aware of the latest trends to create effective campaigns.

The advocate of the environmental campaign managed to convince the community about the importance of recycling.